October 14, 2019 Newsletter
14 de octubre de 2019 Noticias
International Baccalaureate Learner Profile Attribute of the Month
Perfíl del Mes para el Programa de Bachillerato Internacional
 
PRINCIPLED
We act with integrity and honesty, with a strong sense of fairness, justice and respect for the dignity of the individual, groups and communities. They take responsibility for their own actions and the consequences that accompany them.

 INTEGROS
Actuamos con integridad y honradez, con un profundo sentido de la equidad, la justicia y el respeto por la dignidad y los derechos de las personas en todo el mundo. Asumimos la responsabilidad de nuestros propios actos y sus consecuencias.
Follow us on Twitter and Facebook for more!
Principal's Message
Mensaje de la Directora
Dear Mustang Families,

We would like to welcome Diana Urbina our new social worker to the Mount Vernon. She is very excited to join our team.

This year our teachers continue to receive professional development in literacy instruction and Benchmark Advanced/Adelante curriculum. In addition, all teachers participate in professional development in Math offered by Math Solutions. The district's math coach serves as an additional support as she provides modeled math lessons in the classroom, and works side by side with teachers. All of these trainings will create a positive impact in our students' education.

This week our students will participate in AMP (Physical education and Art) which is program is offered every two weeks. Our students participate in physical education and art for two and a half hours, while their teachers collaborate and plan as a grade level.

We start supervision at 7:45am. For safety reasons please do not drop students before 7:45 am. In the afternoon, we have supervision from 2:20pm to 2:35 pm. by the front office. For middle school dismissal we have supervision by the lower gate from 2:50 to 3:10 pm. Please pick up your children on time for their safety.

Once again, I thank you for your continuous support as we work together in the best interest of our students.

Respectfully,

Rosaura Fountain
Principal

Estimadas Familias,

Me gustaría dar la bienvenida a nuestra trabajadora social, Diana Urbina. Ella esta muy contenta de ser parte de nuestro equipo.

Este año escolar los maestros continuan con su desarrollo profesional en leer y escribir y el currículo de "Benchmark Advanced/Adelante" También, este año los maestros están recibiendo desarrollo profesional en matemáticas de parte de "Math Solutions". Al igual la maestra de recurso de matemáticas esta trabajando con los maestros para modelar lecciones en el salón. Estos entrenamientos beneficiarán a la educación de nuestros alumnos.

Esta semana nuestros alumnos participarán en "AMP" Estas clases son ofrecidas por maestros de educación física y arte. Las clases son de dos horas y media en total cada dos semanas. Mientras los alumnos participan en estas clases, los maestros colaboran y planean en equipo por grado escolar.

Por la mañana tenemos supervision empezando a las 7:45am. Por la seguridad de sus hijos/as no dejen a sus hijos/as antes de las 7:45 am. La supervision por la tarde es de 2:20 hasta las 2:35pm en frente de la oficina. Para los alumnos de la secundaria la supervision es de 2:50pm hasta las 3:10 pm. Favor de recoger a sus hijos/as a la hora para la seguridad de sus hijos/as.

De nuevo les doy las gracias por su continuo apoyo mientras colaboramos unidos con interés mutuo para la educación de nuestros alumnos.

Atentamente,

Rosaura Fountain
Directora

News from the Health Office
Noticias de la Enfermería
School will no longer be able to administer Calamine Lotion for itching. This is considered a medication and requires a prescription.

La escuela ya no podrá administrar loción de calamina para la comezon. Este se considera un medicamento y requiere de receta medica.

Events/Eventos
PTA Association Meeting & Parent Orientation
October 22, 2019 @ 5:30pm

Junta de la Asociación y Orientación para Voluntarios
22 de octubre a las 5:30 pm
October 23, 2019. Picture Day

23 de octubre de 2019 Día de Fotógrafias
English Learner Advisory Committee
October 30, 2019
8:30am - 9:30 am
Auditorium

Junta de ELAC- Comité Consultivo para
Alumnos en Vías de Aprender Inglés
30 de octubre de 2019
8:30 am-9:30 am
Auditorio
Future Dates/ Próximas Fechas
Oct. 28th-Oct. 31st. Red Ribbon Week

Oct. 30th Minimum Day- Teachers will prepare for report cards

Nov. 1st. Family Friday- Math
8:30-9:00 am in the Auditorium
9:00-9:30 in the classroom

Nov. 1st 5:30-7:30 pm PTA Costume Ball

Nov. 8th Trimester 1 Grades Due Report cards sent home following
week

28-31 de octubre Semana del Liston Rojo

30 de octubre Día Mínimo- Maestros preparan las boletas de calificación

1 de noviembre Viernes Familiar- Matemáticas
8:30-9:00 am padres en el Auditorio
9:00-9:30 am padres en el salón

1 de noviembre 5:30-7:30 pm Baile de PTA

8 de noviembre Fecha para entregar las Boletas de Calificaciones del
Trimestre 1- se mandan a casa la siguiente semana
Stay Connected
Visitor Policy:
Parents who are scheduled to volunteer on campus are required to sign in at the front office, provide ID, and wear a visitor sticker any time they are on campus. Other adult visitors must make arrangements with the front office to visit our campus. Student visitors are not permitted.

The Lemon Grove School District prohibits discrimination, harassment, intimidation, and bullying, based on actual or perceived race, color, ancestry, national origin, nationality, ethnicity, ethnic group identification, age, religion, marital or parental status, physical or mental disability, sex, sexual orientation, gender, gender identity, or gender expression; or association with a person or group with one or more of these actual or perceived characteristics, at any district school or school activity. Title IX Coordinator Edward Caballero ecaballero@lemongrovesd.net 619-825-5728. Equity Compliance Officer Dr. Yolanda Rogers yrogers@lemongrovesd.net 619-825-5712