2 de Junio de 2021

02_VOKB_logo_White_transparent.png

Sus Noticias y Actualizaciones Semanales

El Parque Mágico Llega el 9 de Junio

Magical Park 2 _3_.png

¡Una experiencia mágica llegará al Village Green Park de Key Biscayne el 9 de junio desde Nueva Zelanda!


Key Biscayne es una de las primeras comunidades del país en experimentar los juegos de realidad aumentada que te sacarán del sofá y te llevarán a explorar un mundo de dinosaurios, hadas, mascotas y mucho más ...



¡Toma tu teléfono celular, descarga la aplicación y emprende una gran aventura aquí mismo, en Key Biscayne!

Las Vacunas COVID-19 Llegan a Key Biscayne

June1 vaxvan.jpg

Más de 240 personas fueron vacunadas en el Centro Comunitario de Key Biscayne gracias a una asociación entre el Village y el Departamento de Manejo de Emergencias del Estado de Florida y el Condado de Miami-Dade.


Una segunda oportunidad para la vacunación en el Centro Comunitario de Key Biscayne con las vacunas Pfizer y Johnson & Johnson se llevará a cabo el martes 22 de junio.



El Village continúa buscando oportunidades adicionales para llevar los sitios de vacunación estatales y del condado a la isla.

Aumentan los Valores de las Propiedades en Key Biscayne

Capture.JPG

Después de tres años de declive, la Oficina del Tasador de Propiedades del Condado de Miami-Dade ha informado que el valor imponible estimado de la propiedad de Village of Key Biscayne ha aumentado en un 0,7%.


El director financiero Benjamin Nussbaum declaró que la trayectoria ascendente es una buena noticia para los propietarios de viviendas del Village, ya que esto representa un aumento en el valor de las viviendas.


Estos valores son estimados por el condado y se basan en el valor imponible el 1 de enero de 2021 valor de mercado tasado, pero no son una representación directa del valor de mercado.

Concurso: Nombre 530 Crandon

Your Name Here_ _1_.png

El Village se complace en agregar un nuevo parque centralizado con un diseño de usos múltiples donde los residentes pueden disfrutar de recreación informal, así como eventos emergentes y entretenimiento en 530 Crandon. ¡Y necesitamos que USTED nos ayude a nombrarlo!


Envíenos el mejor nombre para su parque, ¡estamos ansiosos por escuchar sus ideas! El ganador no solo tendrá una sensación de alegría cada vez que pase por el parque, sino que el Village lo invitará a la ceremonia oficial de corte de cinta y le otorgará una tarjeta de regalo de $100 como muestra de gratitud.


Aún queda una semana más para enviar tu nombre, ¡el concurso termina el 9 de junio!

Name 530 Crandon

El Condado de Miami-Dade Lanza "Ready Miami-Dade"

ReadyMDC.jpg

¿Estás listo para un huracán?


El condado de Miami-Dade ha lanzado una nueva aplicación telefónica Ready Miami-Dade (ReadyMDC) que proporciona información en tiempo real antes, durante y después de una tormenta. La aplicación está disponible para dispositivos  iOS o Android, y se puede acceder a ella a través de Apple Store y Google Play.



¡Tenga toda la información sobre una tormenta al alcance de su mano con esta útil y práctica herramienta!

Pruebas y Vacunas COVID-19

virus-4915859_1920.png

Opciones de prueba en Key Biscayne: 

El Village de Key Biscayne se ha asociado con Curative Inc. para ofrecer un quiosco de pruebas de COVID-19 en la esquina sureste de Village Green (junto a los baños públicos) y una camioneta de prueba móvil en Calusa Park. El quiosco y la camioneta están operativos de 9 a.m. a 8 p.m., seis días a la semana (de lunes a sábado). Los pacientes pueden inscribirse para las pruebas con anticipación visitando el sitio web de Curative o en el sitio.

 

Además, las pruebas de auto-servicio en el Centro Comunitario de Key Biscayne permanecen disponibles 2 días a la semana solo con cita y son de pago por cuenta propia. El costo es de $85 y el registro está disponible en el sitio web de Key Biscayne Community Foundation. Las fechas están sujetas a cambios, confirme su fecha y hora cuando programe su cita.

 

Las opciones de prueba adicionales incluyen el Baptist Health Urgent Care Express ubicado en 240 Crandon Blvd. Suite # 110; CVS Pharmacy ubicada en 726 Crandon Blvd; y Ethos Wellness Pharmacy ubicado en 260 Crandon Blvd C33.

 

Opciones de vacunación en Key Biscayne:

La vacuna Janssen (J&J) de una dosis se ofrece en Ethos Wellness Pharmacy

La vacuna Moderna de dos dosis se ofrece en CVS Pharmacy .

 

Además, el condado de Miami-Dade tiene detalles sobre todos los sitios de vacunación en el condado, incluidos los sitios locales, estatales y federales; haga clic aquí para acceder al sitio de Miami-Dade.

COVID graph june2.JPG

2021 Exención de Impuestos Sobre las Ventas por Preparación para Desastres

hurricane.jpg

Los consumidores pueden comprar suministros de preparación para desastres que califiquen exentos de impuestos durante el feriado del impuesto a las ventas de preparación para desastres de 2021. Aprobado por la Legislatura de Florida y promulgado por el gobernador Ron DeSantis, el feriado del impuesto sobre las ventas comienza el viernes 28 de mayo y se extiende hasta el domingo 6 de junio.


El Departamento de Ingresos creó esta página web para proporcionar información y materiales promocionales para consumidores, empresas, y otras partes interesadas.


Para obtener más información, visite  floridarevenue.com/DisasterPrep/Pages/default.aspx

Películas en el Parque Village Green:

"Honey, I Shrunk the Kids"

Movies_on_the_Green_6-11-21.jpg

Your Village Government 

Mayor Michael W. Davey

Vice Mayor Edward London

Councilmembers: 

Franklin H. Caplan

Luis Lauredo

Allison McCormick

Brett Moss  

Ignacio J. Segurola

 Village Manager Steve Williamson

Village Clerk Jocelyn Brewster Koch

Village Attorneys Weiss Serota Helfman Cole & Bierman

 

Comments? Questions? Suggestions?

Send an email to communications@keybiscayne.fl.gov

VIllage Key Biscayne_Seal 2.png