Volumen 42 | 27 de Enero 2021

02_VOKB_logo_White_transparent.png

Sus Noticias y Actualizaciones Semanales

Búsqueda de Administrador del Village

Village Hall.jpg

El Village de Key Biscayne y el Concejo del Village continúan revisando los currículums de los candidatos en la búsqueda del nuevo Administrador del Village.


El Concejo del Village ha seleccionado cinco de un total de 51 solicitudes que se presentaron antes de la fecha límite del 31 de diciembre de 2020: Thomas Bradford, Joseph Fernandez, Brian Lynch, Christopher Rose y Steven Williamson.


Los currículos de los solicitantes están disponibles para revisión pública en el sitio web de Village.

Opciones de Vacunación COVID-19

Vaccine.jpg

El personal del Village de Key Biscayne está en comunicación con el Departamento de Salud de Florida con respecto al lanzamiento estatal de las vacunas COVID-19. Los sitios de vacunación en todo el condado de Miami-Dade y el estado cambian con regularidad ya que la demanda aún supera significativamente la oferta.


¡Ahora se requiere prueba de residencia en Florida!


Para obtener la información más reciente sobre vacunas, visite Miamidade.gov/vaccine. El condado abrió recientemente una nueva línea directa para aquellos que deseen llamar para programar una cita para vacunas: 305-614-2014.


Además, el Miami Herald está compilando una página completa con las últimas noticias de última hora sobre los sitios de vacunación en el sur de Florida que está disponible con acceso ilimitado al público.


• El condado programa citas a través de su sitio web para los sitios de vacunación, incluidos el Zoológico de Miami y Tropical Park.

Hard Rock Stadium y Marlins Park (estadio) están recibiendo cada uno 1,000 citas por día. Para registrarse, llame al 1-888-499-0840 o al 1-888-256-8918 (TTY).

Jackson Health System tiene un portal de citas en línea para que las personas puedan reservar una cita cuando las vacunas y los horarios estén disponibles. Hay nuevas citas disponibles pero de forma extremadamente limitada.

Baptist Health ya no reserva citas para las primeras vacunas.

Mount Sinai Medical Center ya no reserva citas para las primeras vacunas.

Para obtener la información más reciente del estado, visite el Departamento de Salud de Florida.

Key Biscayne Residents Have Options for COVID-19 Testing

covid-19.jpg

El Village de Key Biscayne se ha asociado con Curative Inc. para ofrecer un quiosco de pruebas de COVID-19 en la esquina sureste del Village Green (junto a los baños públicos) y una camioneta de prueba móvil en Calusa Park.

 

El quiosco y la camioneta están operativos de 9 a.m. a 5 p.m., seis días a la semana (de lunes a sábado) hasta el 30 de junio de 2021. Estos sitios ofrecen pruebas con hisopos de fluidos orales para detectar COVID-19. El quiosco de autoservicio y la camioneta permiten a las personas realizar ellos mismos el hisopo bucal para una experiencia más cómoda e indolora. El proceso de recolección de muestras se puede ver aquí.

 

Curative ofrece a los pacientes este servicio de cortesía que se factura a través del seguro de salud del individuo o subvencionado por la ley federal CARES. No hay ningún costo para el Village de Key Biscayne o las pruebas individuales. Los pacientes pueden inscribirse para las pruebas con anticipación visitando el sitio web de Curative o en el sitio.

 

Además, las pruebas de auto-servicio en el Centro Comunitario de Key Biscayne permanecen disponibles 2 días a la semana solo con cita y son de pago por cuenta propia. El costo es de $85 y el registro está disponible en el sitio web de Key Biscayne Community Foundation. Las fechas están sujetas a cambios, confirme su fecha y hora cuando programe su cita.

 

Las opciones de prueba adicionales incluyen el Baptist Health Urgent Care Express ubicado en 240 Crandon Blvd. Suite # 110; CVS Pharmacy ubicada en 726 Crandon Blvd; y Ethos Wellness Pharmacy ubicado en 260 Crandon Blvd C33.

COVID Graph 1.27.21.PNG
covid graph 1.27.21 2.PNG

Registros En Línea para Gimnasio, Natación, y la Cancha de Baloncesto Disponibles para Miembros de KBCC

Basketball COVID.jpg

El uso del gimnasio, la piscina para natación y las canchas de baloncesto están disponibles con el registro en línea para los miembros de KBCC. Los detalles sobre el registro en línea, el horario de atención, los requisitos de membresía, los procedimientos operativos y los protocolos de seguridad están disponibles aquí.

Sistema de Registro

Ahora Contratando: Oportunidades a Tiempo Parcial en

el Centro Comunitario

KBCC.jpg

El Village de Key Biscayne busca empleados a tiempo parcial para ocupar varios puestos en el Centro Comunitario. Las solicitudes se aceptan de forma continua y están abiertas hasta que se llenen.

  • Salvavidas - $13 / hora
  • Asistente de recepción: $12 por hora
  • Monitor de habitación - $10 / hora

Para obtener más información sobre las posiciones del Centro Comunitario, visite Bitly.com/KBCCjobs.

Nuevo Empleado en el Village: Secretario de Permisos

El Village se complace en anunciar que Luis De Moya se ha unido a el Village como Secretario de Permisos en el Departamento de Construcción, Planificación y Zonificación. Luis se une a nosotros con experiencia en permisos del condado de Miami-Dade y la ciudad de Coral Gables.

LDeMoya.jpg

Movies on the Green Presents: Little Giants

Movies_on_the_Green_2-5-21.jpg

“Movies on the Green” - edición socialmente distanciada - presenta ‘Little Giants on the Village Green’ el viernes 5 de febrero a las 7:00 pm.



Esta es una proyección especial al aire libre de ‘Pequeños Gigantes’, clasificada PG (106 minutos). ¡Traiga su propia silla, manta y bocadillos para aprovechar al máximo esta divertida noche en el Village Green!


Todos los participantes mayores de 2 años deben usar una cobertura facial y practicar el distanciamiento social.

Sistema de Registro

Your Village Government 

Mayor Michael W. Davey

Vice Mayor Edward London

Councilmembers: 

Franklin H. Caplan

Luis Lauredo

Allison McCormick

Brett Moss  

Ignacio J. Segurola

 Interim Village Manager Charles R. Press

Village Clerk Jocelyn Brewster Koch

Village Attorneys Weiss Serota Helfman Cole & Bierman

 

Comments? Questions? Suggestions?

Send an email to communications@keybiscayne.fl.gov

VIllage Key Biscayne_Seal 2.png