“Representing Christ Wherever We May Be.”

“Representar a Cristo Donde Quiera Que Estamos.”

Head Liners

From Mary Rouse a member of Ascension’s Equity and Justice Committee:


Dear Ascension Friends:


I wanted to share with you some thoughts after I attended a recent Montgomery County Council meeting where the Council heard testimony for and against the Trust Act. The Trust Act, if passed, would enshrine into law an executive order from several years ago that makes it clear that our county police officers will not assist ICE. 


According to the CASA Website — CASA is an organization devoted to helping immigrants in a variety of ways (https://wearecasa.org) — the Trust Act would prevent law enforcement from inquiring about immigration status, detaining people on behalf of ICE, and notifying or transferring to ICE. It would protect immigrants from ICE in sensitive locations such as schools, courthouses, and hospitals.  


One of the main benefits of this, if passed into law, would be that there would be more trust in our police. When there is more trust, people will be more willing to report crime.  People will more likely see the police as a source of help, not an agency to fear.  


The testimony presented at the meeting was jarring. There was an educator who broke down in tears while talking about the trauma she has witnessed in families impacted by ICE right here in Montgomery County.  High school students, including two ninth graders, were eloquent in describing how fear of ICE and dealing with the aftermath of ICE having detained family members affects them as students.  Kids have to assume adult responsibilities in the event a parent is removed.  Some people fear going to the grocery store.  Families can be put in economic peril if a working parent is removed by ICE.


One of my take aways from the meeting was this is not about politics. It is about living what we are taught by Jesus. Welcome the stranger. Love one another.  It is about how members of our own community are being affected by the presence of ICE. Families and children are being traumatized.  People in our community are being thrown into economic insecurity. 



This can leave us all feeling helpless. What can we do?  Some communities are escorting children to school if their parents are fearful of going out. Shopping or cooking for families who are afraid to leave their homes is something we can do. Supporting legislation that is protective of immigrant families is an option.  You can also contact the Maryland Immigrants Rights Coalition

(marylandimmigrantrightscoalition.org) for opportunities to get involved. In our own community, Padre has contacts and may know of ways we can help Ascension families affected by ICE. And as we work to help, we can continue to pray for God’s help and guidance.  


IMMIGRATION CONSULTATIONS – 1ST SUNDAY EACH MONTH

Attorney Lucelia Justiniano will be available for immigration consultations at Ascension on the 1st Sunday of each month. Important: Please bring any relevant immigration documents and arrive on time. To schedule a consultation, visit

https://calendly.com/juslaw/consulta-de-inmigracion-con-abogada-lucelia-justiniano    Please share this information with anyone who may find it helpful.

PILATES CLASS – MONDAYS 6:00 P.M.

Join us for our weekly Pilates class every Monday at 6:00 p.m. in the Parish Hall. This is a wonderful opportunity to start or continue your Pilates journey in a welcoming and supportive environment. We focus on fundamentals at a steady pace, making the class ideal for both beginners and experienced participants.

Please bring a yoga mat and come be part of our community! For questions, contact Marcia at marcia.noble27@gmail.com.

BOOK CLUB – WEDNESDAYS 10:00 A.M.

Greetings Fellow WAMmers,

On January 28 we will read chapter 3 of The Gnostic Gospels by Elaine Pagels.

Our next book will be People of the Book, by Geraldine Brooks.



MONDAY BIBLE STUDY AT 7:00 P.M.

Join us for Bible Study on the 2nd and 4th Monday of each month at 7:00 PM in the library. Next meeting will be on February 9th and we will continue our journey through the Book of Exodus, focusing on Chapters 17 and 18. These chapters explore Israel’s struggles in the wilderness, from thirst and conflict to the arrival of Moses’ father-in-law, Jethro, and invite us to reflect on themes of leadership, trust, and God’s surprising provision. All are welcome. Bring your questions, your curiosity, and your Bible or Bible App! 🙂

ASCENSION PANTRY

Thanks to your overwhelming generosity the food pantry is well stocked! As needs arise we will be providing updates in this space. Please encourage anyone who has a need or knows someone who is in need to use the pantry.

THE MEN’S SHELTER LUNCH

The Men’s Shelter lunch program provides bagged lunches for homeless men. Lunches are assembled in the Parish Hall once a month. Generous Ascension members donate the supplies. Depending on the season, we provide 40 to 80 lunches each month. The program takes place every month; our next one is February 15, at 9:00 a.m. Come to the Undercroft and help make the sandwiches and bagged lunches. And please consider providing supplies, even if you can’t be there to help with the bagging. For information, contact Edith at esekasi@gmail.com

MIGRANT SOLIDARITY CONVENING: LEARN, ACT, RESIST 

February 21 @ San Mateo | 9 AM - 2 PM

Join others from across the Diocese to deepen your understanding of how we can faithfully stand with our migrant neighbors. Learn about ongoing efforts to meet basic needs, offer solidarity in times of vulnerability, and publicly proclaim the dignity and value of migrant communities. Participants will share with others, hear from congregations leading this work, and prepare for future actions to resist the dehumanization and violence our neighbors are facing. The agenda includes panel discussions, breakout sessions for skill-building, support, music, art and lunch.


REMINDER FROM THE ALTAR GUILD

Please do not throw anything other than communion cups in the wastebaskets that are placed in the sanctuary. Remember, the wine has been consecrated — the blood of Christ— so throwing anything else into the wastebaskets is contrary to the proper handling of the sacred elements.

FEBRUARY – CHILI COOKOFF 

Make a pot of CHILI to share with everyone see if your chili is a winner. – Please see Toni Babcock and signup to bring your chili. Signup sheet in the Narthex.


February will be our Pancake Supper before Lent.  


Contact Toni Babcock 301-926-2524 atonibabcock@comcast.net or Lisa Blanc lisa.s.blanc@gmail.com 


THANK YOU FOR YOUR DONATIONS TO COMFORT CASES!

Staff members at Comfort Cases in Rockville are extremely grateful for all the items our parishioners donated to them over the holidays. They deeply appreciate our continued dedication to their mission to provide a special comfort case to each child entering the foster care system. The donation bin in the church hallway is available to receive your donations year-round. Here are the needed items:


• Blankets (handmade ones are welcome!) no larger than 30” X 40”. They should be thin enough to fit easily in a backpack with other items.

• Pajamas, or T-shirts and pajama bottoms—sizes infant through Adult XLarge (many teens need large sizes).

• Stuffed animals no larger than 11” tall.


All items should be NEW, and tags should still be attached (when possible). Please, no holiday or religious themes. NO toiletries are needed at this time.


Some donated items did not fit the specifications above, so we distributed them to other community organizations. Rest assured that all items found a home where they were needed. Questions? Email the Ascension Equity & Justice Committee at ascensionAEJC@gmail.com. 

JOIN US IN ANNAPOLIS FOR

MOMS DEMAND ACTION FOR GUN SENSE 

ADVOCACY DAY

Thursday, February 5, 2026

Join members of Ascension’s Equity & Justice Committee for Maryland Moms Demand Action for Gun Sense in America 2026 Advocacy Day in Annapolis. We will rally and meet with legislators to promote common sense gun laws! No experience necessary. The rally starts in front of the State House at 9:00 am. Lunch will be provided. Further logistical information will be provided soon to those who RSVP (click link below).

 

 Sign up to find out more, even if you can only come for part of the day. Wear red and join Moms Demand Action and its partners to advocate for a Maryland free from gun violence!

 RSVP for Maryland 2026 Advocacy Day

 

Thursday, February 5 from 9:00 am until about 3:00 pm

Lawyers Mall (in front of the State House)

100 State Circle

Annapolis, MD 21401

You may carpool with Equity & Justice Committee members. We will leave from Ascension’s parking lot at 7:30 am. Please notify Kay Kolle, Mary Rouse, and Laurie Yelle at ascensionAEJC@gmail.com.

Prayer Request

Pray for those whose lives are closely linked with ours:


St. Paul’s Church, Baden, and St. Mary’s Chapel, Aquasco

St. Paul’s Church, Rock Creek

St. Paul’s Church, K Street

St. Paul’s Church, Waldorf

Pray for all vowed religious orders and communities, that their witness may inspire faith and service in the church.

Diocesan Convention: The Bishop, Convention Officers, Clerical and Lay Delegates, (January 26-27)


We pray for comfort, healing, courage and hope for TJ M; Betty K; Susan A; Tana H; Ben H; Brittany B; Eric H; Keith W; Kenny P; Santos (Baby); Jay B; Yesenia T; Adam A; Bobita J.A; Gillian K; Barbara M; Laura A; and all those who, in this transitory life, are in trouble, sorrow, need, sickness, or any other adversity, as well as for all those on our extended healing prayer list. 


Extended Prayer List: Jean I; Matt C; Jeanie C; Delita R; Alero N; Barbara H; Kirk D; David P; Henrietta J; Jacque (Jackie) H; Barbara N.


We pray for peace in the world and for the victims of war everywhere. We also pray for all who are serving our country here and abroad, especially those in harm’s way, and their families. 


We pray for all those affected by, suffering from, and killed by gun violence throughout our country.


We pray for the well-being of our planet Earth and for all who are affected by and suffering from natural disasters, as well as those who are working to avert the climate crisis, including each of us as we care for God’s creation in our own homes and in our own lives.


We give thanks for the recent birthdays of Neil B; Feeta C; Telfar C; Aidan D; Luisa H; Carlos M, Stewart W, Wendy F, and Nabila O.

“Representing Christ Wherever We May Be.”

“Representar a Cristo Donde Quiera Que Estamos.”

Noticias

De Mary Rouse, miembro del Comité de Equidad y Justicia de Ascension:


Queridos amigos de Ascension:


Quería compartir con ustedes algunas reflexiones después de haber asistido recientemente a una reunión del Consejo del Condado de Montgomery, donde el Consejo escuchó testimonios a favor y en contra de la Ley de Confianza (Trust Act). Esta ley, de aprobarse, convertiría en ley una orden ejecutiva emitida hace varios años que deja claro que la policía de nuestro condado no colaborará con ICE.


Según el sitio web de CASA — CASA es una organización dedicada a apoyar a los inmigrantes de diversas maneras (https://wearecasa.org

) — la Ley de Confianza impediría que las autoridades pregunten sobre el estatus migratorio, detengan a personas en nombre de ICE, o notifiquen o transfieran personas a ICE. También protegería a los inmigrantes de la presencia de ICE en lugares sensibles como escuelas, juzgados y hospitales.


Uno de los principales beneficios de esta ley, si se aprueba, sería un mayor nivel de confianza en nuestra policía. Cuando hay más confianza, las personas están más dispuestas a reportar delitos. Es más probable que la gente vea a la policía como una fuente de ayuda y no como una agencia a la que se le debe tener miedo.


Los testimonios presentados en la reunión fueron impactantes. Hubo una educadora que rompió en llanto al hablar del trauma que ha presenciado en familias afectadas por ICE aquí mismo, en el Condado de Montgomery. Estudiantes de preparatoria, incluidos dos de noveno grado, expresaron con mucha claridad cómo el miedo a ICE y las consecuencias de que ICE haya detenido a familiares los afecta como estudiantes. Los niños y jóvenes tienen que asumir responsabilidades de adultos cuando uno de sus padres es deportado. Algunas personas tienen miedo incluso de ir al supermercado. Las familias pueden quedar en una situación económica muy difícil si un padre o madre que trabaja es detenido por ICE.


Una de las conclusiones que me llevé de esta reunión es que esto no se trata de política. Se trata de vivir lo que Jesús nos enseñó: acoger al extranjero y amarnos los unos a los otros. Se trata de cómo la presencia de ICE está afectando a miembros de nuestra propia comunidad. Familias y niños están siendo traumatizados. Personas de nuestra comunidad están siendo empujadas a la inseguridad económica.


Todo esto puede hacernos sentir impotentes. ¿Qué podemos hacer? Algunas comunidades están acompañando a los niños a la escuela cuando sus padres tienen miedo de salir. Hacer compras o cocinar para familias que tienen temor de salir de sus casas es algo que podemos hacer. Apoyar leyes que protejan a las familias inmigrantes es otra opción. También pueden comunicarse con la Coalición de Derechos de los Inmigrantes de Maryland (marylandimmigrantrightscoalition.org) para conocer oportunidades de involucrarse. En nuestra propia comunidad, el Padre tiene contactos y puede conocer maneras de ayudar a las familias de Ascension afectadas por ICE. Y mientras trabajamos para ayudar, podemos seguir orando por la ayuda y la guía de Dios.

CONSULTAS DE INMIGRACIÓN – 1er DOMINGO DE CADA MES

La abogada Lucelia Justiniano estará disponible para consultas de inmigración en Ascension el primer domingo de cada mes.

Importante: Favor de traer cualquier documento migratorio relevante y llegar puntualmente.

Para agendar una consulta, visite:

https://calendly.com/juslaw/consulta-de-inmigracion-con-abogada-lucelia-justiniano

Por favor comparta esta información con cualquier persona a quien le pueda ser útil.

CLASE DE PILATES – LUNES 6:00 P.M.

Acompáñenos a nuestra clase semanal de Pilates todos los lunes a las 6:00 p.m. en el Salón Parroquial. Es una excelente oportunidad para comenzar o continuar su práctica de Pilates en un ambiente acogedor y de apoyo. Nos enfocamos en los fundamentos a un ritmo constante, ideal tanto para principiantes como para participantes con experiencia. Traiga su tapete de yoga y sea parte de nuestra comunidad.

Para preguntas, contacte a Marcia en: marcia.noble27@gmail.com

.

CLUB DE LECTURA – MIÉRCOLES 10:00 A.M.

Saludos, compañeros de WAM,

El 28 de enero leeremos el capítulo 3 de Los Evangelios Gnósticos de Elaine Pagels. Nuestro próximo libro será Gente del Libro, de Geraldine Brooks..

ESTUDIO BÍBLICO DE LOS LUNES A LAS 7:00 P.M.

Acompáñanos al Estudio Bíblico el 2.º y 4.º lunes de cada mes a las 7:00 p. m. en la biblioteca.

Nuestra próxima reunión será el 9 de febrero y continuaremos nuestro camino por el Libro del Éxodo, enfocándonos en los capítulos 17 y 18.


Estos capítulos exploran las luchas de Israel en el desierto, desde la sed y el conflicto hasta la llegada de Jetro, el suegro de Moisés, y nos invitan a reflexionar sobre temas como el liderazgo, la confianza y la sorprendente provisión de Dios.


Todos son bienvenidos. ¡Trae tus preguntas, tu curiosidad y tu Biblia o tu app de la Biblia! 🙂

DESPENSA DE ASCENSION

Gracias a su enorme generosidad, la despensa de alimentos está bien surtida. Conforme surjan necesidades, estaremos compartiendo actualizaciones en este espacio. Por favor anime a cualquier persona que tenga necesidad, o que conozca a alguien que la tenga, a utilizar la despensa.

.

El programa de almuerzos del Refugio para Hombres

El programa de almuerzos del Refugio para Hombres proporciona almuerzos en bolsa para hombres sin hogar. Los almuerzos se preparan en el Salón Parroquial una vez al mes. Generosos miembros de Ascension donan los insumos. Según la temporada, proporcionamos entre 40 y 80 almuerzos cada mes. El programa se realiza todos los meses; el próximo será el 15 de febrero a las 9:00 a.m. Ven al Salón Parroquial y ayuda a preparar los sándwiches y los almuerzos en bolsa. Y por favor considera donar insumos, incluso si no puedes asistir a ayudar. Para más información, contacta a Edith en esekasi@gmail.com.

ENCUENTRO DE SOLIDARIDAD CON PERSONAS MIGRANTES: APRENDER, ACTUAR, RESISTIR

21 de febrero @ San Mateo | 9:00 a. m. – 2:00 p. m.


Únete a otras personas de toda la Diócesis para profundizar en cómo podemos acompañar fielmente a nuestros vecinos migrantes. Aprende sobre los esfuerzos que ya existen para atender necesidades básicas, ofrecer solidaridad en momentos de vulnerabilidad y proclamar públicamente la dignidad y el valor de las comunidades migrantes.


Las y los participantes compartirán experiencias, escucharán a congregaciones que están liderando este trabajo y se prepararán para futuras acciones que resistan la deshumanización y la violencia que enfrentan nuestros vecinos.


La agenda incluye paneles de diálogo, sesiones en grupos pequeños para el desarrollo de habilidades y apoyo, música, arte y almuerzo.

.

¡GRACIAS POR SUS DONACIONES A COMFORT CASES!

Los miembros del personal de Comfort Cases en Rockville están sumamente agradecidos por todos los artículos que nuestros feligreses donaron durante las fiestas. Aprecian profundamente nuestra dedicación continua a su misión de proporcionar un “comfort case” especial a cada niño que entra al sistema de cuidado temporal. El contenedor de donaciones en el pasillo de la iglesia está disponible para recibir sus aportaciones durante todo el año. Aquí están los artículos que se necesitan:


• Cobijas (¡se aceptan hechas a mano!) no mayores de 30” x 40”. Deben ser lo suficientemente delgadas para caber fácilmente en una mochila junto con otros artículos.

• Pijamas, o camisetas y pantalones de pijama — tallas desde bebé hasta adulto X-Large (muchos adolescentes necesitan tallas grandes).

• Peluches no mayores de 11” de altura.


Todos los artículos deben ser NUEVOS, y las etiquetas deben seguir adheridas (cuando sea posible). Por favor, no enviar temas navideños o religiosos. NO se necesitan artículos de tocador en este momento.


Algunos artículos donados no cumplían con las especificaciones anteriores, por lo que los distribuimos a otras organizaciones comunitarias. Tengan la seguridad de que todos los artículos encontraron un hogar donde se necesitaban.


¿Preguntas? Envíe un correo electrónico al Comité de Equidad y Justicia de Ascension a ascensionAEJC@gmail.com

.

.

RECORDATORIO DEL ALTAR GUILD

Por favor, no arroje nada en los botes de basura que están en el santuario, excepto las copitas de comunión. Recuerde que el vino ha sido consagrado —la sangre de Cristo—, por lo que tirar cualquier otra cosa en los botes de basura es contrario al manejo adecuado de los elementos sagrados.

.

ÚNETE A NOSOTROS EN ANNAPOLIS PARA

MOMS DEMAND ACTION FOR GUN SENSE

DÍA DE INCIDENCIA Y DEFENSA

Jueves, 5 de febrero de 2026


Acompaña a integrantes del Comité de Equidad y Justicia de Ascension en el Día de Incidencia 2026 de Maryland Moms Demand Action for Gun Sense in America en Annapolis. Nos reuniremos y nos encontraremos con legisladores para promover leyes de sentido común sobre el control de armas. No se requiere experiencia previa.


La manifestación comenzará frente al Capitolio Estatal a las 9:00 a. m.

Se proporcionará almuerzo.


Se compartirá más información logística con quienes confirmen su asistencia (RSVP) mediante el enlace que aparece abajo.


Inscríbete para recibir más información, incluso si solo puedes asistir parte del día. Viste de rojo y únete a Moms Demand Action y a sus organizaciones aliadas para abogar por un Maryland libre de la violencia armada.

RSVP para el Día de Incidencia 2026 en Maryland


Jueves, 5 de febrero | 9:00 a. m. a aproximadamente 3:00 p. m.

Lawyers Mall (frente al Capitolio Estatal)

100 State Circle

Annapolis, MD 21401


Puedes compartir auto con miembros del Comité de Equidad y Justicia. Saldremos del estacionamiento de Ascension a las 7:30 a. m.

Por favor notifica a Kay Kolle, Mary Rouse y Laurie Yelle al correo: ascensionAEJC@gmail.com..

Peticiones de Oración

Oremos por aquellos cuyas vidas están estrechamente unidas a las nuestras:


Iglesia de San Pablo, Baden, y Capilla de Santa María, Aquasco

Iglesia de San Pablo, Rock Creek

Iglesia de San Pablo, K Street

Iglesia de San Pablo, Waldorf


Oremos por todas las órdenes y comunidades religiosas con votos, para que su testimonio inspire fe y servicio en la Iglesia.


Convención Diocesana: el Obispo, los oficiales de la Convención, y los delegados clérigos y laicos (26–27 de enero).


Oramos por consuelo, sanación, valentía y esperanza para TJ M; Betty K; Susan A; Tana H; Ben H; Brittany B; Eric H; Keith W; Kenny P; Santos (Baby); Jay B; Yesenia T; Adam A; Bobita J.A; Gillian K; Barbara M; Laura A; y por todas las personas que, en esta vida transitoria, se encuentran en problemas, tristeza, necesidad, enfermedad o cualquier otra adversidad, así como por todos los que están en nuestra lista extendida de oración.

Lista extendida de oración: Jean I; Matt C; Jeanie C; Delita R; Alero N; Barbara H; Kirk D; David P; Henrietta J; Jacque (Jackie) H; Barbara N.


Oramos por la paz en el mundo y por las víctimas de la guerra en todas partes. También oramos por todos los que están sirviendo a nuestro país, tanto aquí como en el extranjero, especialmente aquellos que están en peligro, y por sus familias.


Oramos por todas las personas afectadas por la violencia con armas de fuego en nuestro país, incluyendo a quienes sufren por ella y quienes han perdido la vida.


Oramos por el bienestar de nuestro planeta Tierra y por todas las personas que se ven afectadas y sufren a causa de desastres naturales, así como por quienes trabajan para evitar la crisis climática, incluyendo a cada uno de nosotros mientras cuidamos de la creación de Dios en nuestros hogares y en nuestras propias vidas.


Damos gracias por los cumpleaños recientes de Neil B; Feeta C; Telfar C; Aidan D; Luisa H; Carlos M, Stewart, Wendy F, y Nabila O.

About Us

Sunday Services

Donate Now

Calendar

205 South Summit Avenue

Gaithersburg, MD 20877-2315

301.948.0122

Facebook  Twitter  YouTube  Instagram