“Representing Christ Wherever We May Be.”

“Representar a Cristo Donde Quiera Que Estamos.”

This Week at Ascension 

The Seventh Sunday After Pentecost

SOWING SEEDS



This week’s reflection on the Gospel passage comes from a Divinity student named Sami Hency. In it, she ponders the comparisons between discipleship and farming.


She writes: “Like farming, discipleship takes care, attention, and action. Being a disciple means maintaining a grounded sense of awareness, especially when it’s storming outside. It means caring for the fresh shoots peeking through the ground, noticing when the crops come to fruit and are ready to harvest, remembering the plants that have produced more than expected and those that have produced less. Jesus teaches that following him—the work of discipleship—is tough work, but it’s also how we develop our connection to the one who gives us life. We must pay attention as we follow Christ as closely as farmers watch the weather in the spring. And above all, we must trust in God’s providence to not only create the literal seeds the farmer sows, but also to make the figurative seeds of our life and labor grow. Growth, in nature and in spirit, requires faith in God and action on our part… .


In our moment, there is a movement that has been growing since COVID, called “chaos gardening.” Videos circulate online featuring someone, typically on a skate-board, with a spice shaker filled with a variety of native wildflowers traveling around their city, planting flowers by sprinkling seeds on the dirt patches they pass. Similar videos show people planting entire fields by cutting holes in bags of flower seeds and swinging it around above their heads. 


Sometimes the sowers in these examples have permission to plant; sometimes they clearly do not. Sometimes they will enjoy the view once the flowers peek through; often they will not have that chance. Follow-up clips often show the wildflower patch in full bloom on the same spot. This chaos gardening does not require careful planning and preparatory work; it requires faith in the Gardener who makes all flowers bloom. 


This contemporary example from our moment invites us to return to the parable. Who is the gardener? What are the seeds? And what are we to take away from this reckless extravagance?  There are two ways to interpret this parable: We might see Jesus as the gardener, and we might see Jesus as the seed.


In the passage, we read that the seed that is sown is the message about the coming of God’s kingdom. This message goes in peoples’ ears, and depending on the “soil” it finds there, it will either grow or wither. The proclamation of the reign of God ends up in all sorts of environments; sometimes it takes root and sometimes it does not. If Jesus is the gardener, and the seed is the good news, then this parable will not have much to ask of us today… .


If we want to help grow the kingdom of God, the beloved community, we have to follow in Christ’s footsteps. Jesus is asking us to get our hands dirty. Jesus is asking us to trust God to figure it out. Jesus is helping us live into the childlike faith of possibility and hopeful chaos.


So be a chaos gardener this week, sprinkling seeds of God’s love and Christ’s good news everywhere you go. What words—of encouragement, of hope, of recognition, of love, of truth—can you speak aloud? What loving action can you commit to offer? How might you take a concrete step to support a growing thing in a life near yours? Pray that God will bring the growth.”  

UPCOMING EVENTS.

BIBLE STUDY – MONDAY, JULY 27

Have you ever made a promise that completely changed your life? Join us for Bible Study on Monday, July 27, at 7:00 PM in the Library as we dive into Exodus 24, one of those moments in the Bible when everything changes. We will talk about promises, commitment, trust, and what it really means to say, "We will do everything the Lord has spoken." It's a chapter with mountaintop moments, a shared meal in God's presence, and plenty to discuss together. Bring your Bible or Bible app, your questions, and your curiosity.

 

PILATES CLASS – MONDAYS 6:00 P.M.

Join us for our weekly Pilates class every Monday at 6:00 p.m. in the Parish Hall. This is a great opportunity to start or continue your Pilates journey in a welcoming and supportive environment. We focus on fundamentals at a steady pace, making it perfect for beginners and experienced participants alike. Bring a yoga mat and be part of our community! If you have any questions, contact Marcia at Marcia.noble27@gmail.com.

 

CONFIRMATION/RECEPTION -- If you, or a member of your family, is interested in either being confirmed or received into the Episcopal Church, please let the Padre or Rev. Tracey know. Classes will start in January and the Bishop will confirm or receive candidates in February 2027 when she visits but we would like to start a list now to have an idea of how many people are interested.

 

ASCENSION VACATION BIBLE SCHOOL 2026

Sundays (10 AM–12 PM): July 12, July 26, Aug 9, & Aug 23. Geared for preschool–5th grade. Middle,/high school volunteer opportunities available. Registration info is coming soon! Contact: megandidavi02@gmail.com.

 

Vacation Bible School

10-12:30


WEDNESDAY MORNING BOOK CLUB

Greetings Fellow WAMmers!

July 15 we will read Chapter 14 of Finding the Mother Tree by Suzanne Simard,

July 22 we will complete the book and perhaps watch a Ted Talk on the concepts or author.

July 29 we will begin our new book: Wholehearted Faith, by Rachel Held Evans and Jeff Chu.


JOIN THE ASCENSION EQUITY AND JUSTICE COMMITTEE FOR A MIGRANT SUPPORT TRAINING SESSION; SUNDAY: JULY 12 2:30 TO 5:30 PM

Learn how to provide support by accompanying individuals and families during ICE check ins and immigration court hearings. Accompanying an individual or family involves providing a supportive physical presence, emotional and logistical support, and witness.

 

Training for those interested in accompanying individuals or families will be offered on Sunday July 12 from 2:30 to 5:30pm. Ascension’s Equity and Justice Committee is sponsoring the session in collaboration with the Congregation Action Network and the Episcopal Diocese of Washington. For more information, and to register for the training please contact Mary Rouse or Michelle Wood at ascensionaejc@gmail.com. 

 

IMMIGRATION CONSULTATIONS – 1ST SUNDAY EACH MONTH

Attorney Lucelia Justiniano is available for immigration consultations at Ascension.

When: First Sunday of each month

Important: Please bring any relevant immigration documents and arrive on time.

To schedule a consultation, visit:

https://calendly.com/juslaw/consulta-de-inmigracion-con-abogada-lucelia-justiniano

Please share this information with those who may find it helpful.


THE AEJC INVITES YOU TO A DIOCESAN-WIDE MEETING

ON REPARATIONS ON SATURDAY JULY 18, 2026

Ascension has received an invitation to a meeting of the Episcopal Diocese of Washington's (EDOW's) Reparations Committee Saturday, July 18, from 9:00 am to 4:00 pm at St. Thomas’ Croom, 1430 St. Thomas Road, Upper Marlboro, MD. Michelle Wood is planning to attend. We are reaching out to see if 2 or 3 others from Ascension would like to attend with Michelle. The event is free, and breakfast and lunch will be served. We can carpool from Ascension. If you are interested, please contact Michelle at ascensionaejc@gmail.com. Michelle will provide information on registration, which is required.


EDOW’s working definition of reparations states: "Reparations is the spiritual and material process to remember, restore, reconcile, and make amends for historical and continuing wrongs against humanity that can never be singularly reducible to monetary terms, but must include a substantial investment and surrender of resources."


The session involves a day of learning, discernment, and action. This is not a typical forum, hearing, or town hall meeting. We are gathering to engage in the real work of reparations, honest conversation, practical solutions, and meaningful next steps that move our diocese from commitment to action. Those gathered should expect to participate fully in order to help the committee make real the diocesan commitment to reparations. Together, we will explore proposals, participate in workshops, and help shape initiatives focused on truth-telling, repair, and restoration. Three workshops. Real proposals. Honest dialogue. Concrete next steps.



For more information or for questions, email the Ascension Equity & Justice Committee at ascensionaejc@gmail.com.

 

DISABILITY PRIDE MONTH

Disability Pride Month is observed every July to celebrate disability identity and community, recognize disability culture and leadership, and push for full inclusion in everyday life. The 2026 theme is “The World Works Better With Us,” which reinforces the principle that people with disabilities belong in the decision making that shapes school, work, health care, and community life.

Local and regional celebrations include:

· An event honoring and featuring the contributions of people with disabilities at Frederick City Hall, Wednesday July 15, 5:00 to 7:00 pm.

· Baltimore’s 4th Annual Disability Pride Arts Fest at Enoch Free Library, Saturday, July 18, 10:00 am to 2:00 pm.

· An invitation from Montgomery Parks for individuals with disabilities to participate in ANY program, event, or camp that it offers. Reasonable modifications are provided to enable successful participation. Visit the Program Access webpage.

 

SACRED GROUNDS UPCOMING EVENTS

Last year our congregation participated in the Sacred Grounds program which enabled Ascension to have a new understory garden, “Sankofa Native Garden.” Sacred Grounds is a program of the National Wildlife Federation, in partnership with Interfaith Power and Light and Interfaith Partners for the Chesapeake.


Here are some new Sacred Grounds events you can enjoy!

Would you like to learn how to make a plan and apply for financial resources to help you plant your native plant garden? Yes? Then you might want to register for a Garden Planning Workshop on Sunday, July 26th, 2:00 – 5:00 PM       

Register: https://bit.ly/SacredGroundsWorkshops2026

For more information: Naomi Edelson, edelsonn@nwf.org

Would you like to explore new gardens in the community? Yes, then you might want to register for a garden tour on Thursday, July 30, 6:30-7:30pm - Rockville Garden Tours register:


https://bit.ly/SacredGroundsGardenTours2026

If you have questions, please email Allegra Marcell at marcella@nwf.org

 

There are flyers on the table in the Narthex for you to pick up.

Kay Kolle ascensionmdgreen@gmail.com

 


Prayer Request

Pray for those whose lives are closely linked with ours:


Diocesan Ordination Service (July 16) Pray for those who are being ordained to the Sacred Order of Priests


We pray for comfort, healing, courage and hope for Susan A; Jay B; Adam A; Sharon W; Pam N; David N; Lynn S; Marie W; Major C II; Tom K; Aaron B; George B; Cindy L; John M; Liam K; Gordon D; Heidi A; Gail U; and all those who, in this transitory life, are in trouble, sorrow, need, sickness, or any other adversity, as well as for all those on our extended healing prayer list.


Extended Prayer List: Keith W; Jean I; Matt C; Jeanie C; Delita R; Alero N; Barbara H; Kirk D; Jacque (Jackie) H; Barbara G; Barbara N; David P; Barbara M; Bobita J; Carol G; Adelaide H-W; Hudson M; TJ M; Tana H; Ben H; Brittany B; Tammy and Alexia W; Kenny P; Eric H.


We pray for peace in the world and for the victims of war everywhere and for all who are serving our country here and abroad, especially for David H; and all those in harm’s way, and their families.


We pray for all those affected by, suffering from, and killed by gun violence throughout our country.



We pray for the well-being of our planet Earth and for all who are affected by and suffering from natural disasters, as well as those who are working to avert the climate crisis, including each of us as we care for God’s creation in our own homes and in our own lives.


God of all Creation, you have made us in your image, a rainbow of every color, culture, gender expression, language, orientation, and nation; grant that, when we look at one another, we may see You, expressed in yet another language of love; and grant that we may honor your holy presence in every life.


The flowers on the altar today are given by Anne Brink to celebrate her daughter Charlotte’s birthday.


The flowers on the altar today are given by Alice Katenta in celebration of St. John’s Cathedral (Tooro), St. Paul’s Church of Uganda (Kitumba), and All Saints Calvary Church of Uganda (Kitumba).


The flowers on the altar today are given by Ruth Anna Skowronski and Luis Pedron in celebration of 19 years together.


We give thanks for the recent birthdays of James J; Daniel C; Dylan B; Charlotte B; Hannah K; Anthony C; Kwamena C; Kyle W; Audrey F; Cleoval M; Semera F; Gabriel V; Miram F; Pamela E; Andrew G; and Arturo R.


“Representing Christ Wherever We May Be.”

“Representar a Cristo Donde Quiera Que Estamos.”

ESTA SEMANA EN ASCENSION

Sexto Domingo despues de Pentecostes

SEMBRANDO SEMILLAS

\

La reflexión de esta semana sobre el pasaje del Evangelio está a cargo de Sami Hency, estudiante de Teología. En ella, reflexiona sobre las similitudes entre el discipulado y la agricultura. Ella escribe: “Al igual que la agricultura, el discipulado requiere cuidado, atención y acción. Ser discípulo significa mantener una conciencia plena y firme, especialmente cuando afuera hay tormenta. Significa cuidar los brotes nuevos que asoman en la tierra, notar cuándo los cultivos dan fruto y están listos para la cosecha, y recordar tanto a las plantas que produjeron más de lo esperado como a las que rindieron menos. Jesús nos enseña que seguirlo —la labor del discipulado— es un trabajo arduo, pero también es la forma en que desarrollamos nuestra conexión con aquel que nos da la vida. Al seguir a Cristo, debemos estar tan atentos como los agricultores cuando vigilan el clima en primavera. Y, sobre todo, debemos confiar en la providencia de Dios, no solo para crear las semillas literales que siembra el agricultor, sino también para hacer crecer las semillas figuradas de nuestra vida y nuestro trabajo. El crecimiento, tanto en la naturaleza como en el espíritu, requiere fe en Dios y acción de nuestra parte...


En la actualidad, existe un movimiento que ha venido cobrando fuerza desde la pandemia de COVID, llamado “jardinería del caos” (chaos gardening). En internet circulan videos en los que aparece alguien, por lo general en patineta, con un frasco de especias lleno de una variedad de flores silvestres nativas, recorriendo su ciudad y plantando flores al esparcir las semillas en los trozos de tierra por los que pasa. Videos similares muestran a personas plantando campos enteros abriendo agujeros en bolsas de semillas de flores y agitándolas sobre sus cabezas.


A veces, los sembradores de estos ejemplos tienen permiso para plantar; otras veces, es evidente que no. En ocasiones podrán disfrutar de la vista una vez que las flores broten; a menudo, no tendrán esa oportunidad. Sin embargo, los videos de seguimiento suelen mostrar el terreno de flores silvestres en pleno esplendor en ese mismo lugar. Esta jardinería del caos no requiere de una planificación cuidadosa ni de un trabajo de preparación; requiere fe en el Jardinero que hace florecer todas las plantas.


Este ejemplo contemporáneo de nuestro tiempo nos invita a volver a la parábola. ¿Quién es el jardinero? ¿Cuáles son las semillas? ¿Y qué debemos aprender de esta extravagancia desmedida? Hay dos formas de interpretar esta parábola: podemos ver a Jesús como el jardinero, o podemos ver a Jesús como la semilla.

En el pasaje leemos que la semilla sembrada es el mensaje sobre la llegada del reino de Dios. Este mensaje llega a oídos de la gente y, dependiendo del “terreno” que encuentre allí, crecerá o se marchitará. La proclamación del reino de Dios termina en todo tipo de entornos; a veces echa raíces y a veces no. Si Jesús es el jardinero y la semilla es la buena nueva, entonces esta parábola no tendrá mucho que pedirnos hoy...


Si queremos ayudar a que crezca el reino de Dios, la comunidad amada, tenemos que seguir los pasos de Cristo. Jesús nos pide que nos ensuciemos las manos. Jesús nos pide que confiemos en que Dios resolverá las cosas. Jesús nos ayuda a vivir con esa fe infantil en la posibilidad y en el caos esperanzador.



Por lo tanto, sea un jardinero del caos esta semana, esparciendo semillas del amor de Dios y de la buena nueva de Cristo por dondequiera que vaya. ¿Qué palabras —de aliento, de esperanza, de reconocimiento, de amor, de verdad— puede pronunciar en voz alta? ¿A qué acción amorosa se puede comprometer? ¿Cómo podría dar un paso concreto para apoyar algo que está creciendo en la vida de alguien cercano a usted? Ore para que Dios traiga el crecimiento”.

EVENTOS

ESTUDIO BÍBLICO – LUNES 27 DE JULIO

¿Alguna vez ha hecho una promesa que cambió su vida por completo? Acompáñenos al Estudio Bíblico el lunes 27 de julio a las 7:00 p.m. en la Biblioteca, donde profundizaremos en Éxodo 24, uno de esos momentos de la Biblia en los que todo cambia. Hablaremos sobre las promesas, el compromiso, la confianza y lo que realmente significa decir: “Haremos todo lo que el Señor ha dicho”. Es un capítulo con momentos cumbre, una comida compartida en la presencia de Dios y mucho que debatir juntos. Traiga su Biblia o su aplicación bíblica, sus preguntas y su curiosidad.

 

CLASE DE PILATES – LUNES 6:00 P.M. Acompáñenos a nuestra clase semanal de Pilates todos los lunes a las 6:00 p.m. en el Salón Parroquial. Esta es una excelente oportunidad para iniciar o continuar su práctica de Pilates en un ambiente cálido y solidario. Nos enfocamos en los fundamentos a un ritmo constante, por lo que es ideal tanto para principiantes como para participantes con experiencia. ¡Traiga un tapete de yoga y forme parte de nuestra comunidad! Si tiene alguna duda, comuníquese con Marcia al correo Marcia.noble27@gmail.com.

 

CONFIRMACIÓN / RECEPCIÓN Si usted o algún miembro de su familia está interesado en confirmarse o ser recibido en la Iglesia de la Ascensión (Episcopal), por favor infórmeselo al Padre o a la Rev. Tracey. Las clases comenzarán en enero y la Obispa confirmará o recibirá a los candidatos en febrero de 2027 durante su visita; sin embargo, queremos empezar a armar la lista desde ahora para tener una idea de cuántas personas están interesadas.

 

ESCUELA BÍBLICA DE VACACIONES DE LA ASCENSIÓN 2026 Domingos (10:00 a.m. a 12:00 p.m.): 12 de julio, 26 de julio, 9 de agosto y 23 de agosto. Dirigido a niños desde preescolar hasta 5.° de primaria. Hay oportunidades de voluntariado disponibles para estudiantes de secundaria y preparatoria. ¡La información para las inscripciones se publicará próximamente! Contacto: megandidavi02@gmail.com.

 

Escuela Bíblica de Vacaciones

10:00 a.m. a 12:30 p.m.


CLUB DE LECTURA DE LOS MIÉRCOLES POR LA MAÑANA ¡Saludos, estimados miembros de WAM!

  • 15 de julio: Leeremos el capítulo 14 del libro Finding the Mother Tree (En busca del árbol madre) de Suzanne Simard.
  • 22 de julio: Terminaremos el libro y tal vez veamos una charla TED sobre la autora o los conceptos del texto.
  • 29 de julio: Comenzaremos nuestro nuevo libro: Wholehearted Faith (Fe sincera), de Rachel Held Evans y Jeff Chu.


ACOMPAÑE AL COMITÉ DE EQUIDAD Y JUSTICIA DE LA ASCENSIÓN A UNA SESIÓN DE CAPACITACIÓN PARA EL APOYO A MIGRANTES DOMINGO 12 DE JULIO, DE 2:30 P.M. A 5:30 P.M. Aprenda cómo brindar apoyo acompañando a personas y familias durante sus citas de control con el ICE (Servicio de Control de Inmigración y Aduanas) y sus audiencias en el tribunal de inmigración. Acompañar a una persona o familia implica ofrecer una presencia física de respaldo, así como apoyo emocional, logístico y testimonio.

La capacitación para quienes estén interesados en brindar este acompañamiento se llevará a cabo el domingo 12 de julio de 2:30 p.m. a 5:30 p.m. El Comité de Equidad y Justicia de la Ascensión patrocina esta sesión en colaboración con la Red de Acción Congregacional (Congregation Action Network) y la Diócesis Episcopal de Washington. Para obtener más información y registrarse en la capacitación, por favor comuníquese con Mary Rouse o Michelle Wood al correo electrónico ascensionaejc@gmail.com.

 

CONSULTAS DE INMIGRACIÓN – PRIMER DOMINGO DE CADA MES La abogada Lucelia Justiniano está disponible para ofrecer consultas de inmigración en la Iglesia de la Ascensión.

  • Cuándo: El primer domingo de cada mes.
  • Importante: Por favor traiga todos los documentos de inmigración correspondientes y llegue a tiempo.

Para programar una consulta, visite: https://calendly.com/juslaw/consulta-de-inmigracion-con-abogada-lucelia-justiniano

Agradecemos que comparta esta información con las personas a quienes les pueda ser de utilidad.


EL AEJC LO INVITA A UNA REUNIÓN DE TODA LA DIÓCESIS SOBRE REPARACIONES EL SÁBADO 18 DE JULIO DE 2026

La Iglesia de la Ascensión ha recibido una invitación para asistir a una reunión del Comité de Reparaciones de la Diócesis Episcopal de Washington (EDOW), la cual se llevará a cabo el sábado 18 de julio de 9:00 a.m. a 4:00 p.m. en la iglesia St. Thomas’ Croom (1430 St. Thomas Road, Upper Marlboro, MD). Michelle Wood tiene previsto asistir, por lo que nos estamos comunicando con la comunidad para ver si a 2 o 3 personas más de la Ascensión les gustaría acompañarla. El evento es gratuito y se incluirán el desayuno y la comida. Podemos organizarnos para viajar juntos en auto compartiendo el trayecto desde la Ascensión. Si está interesado, por favor póngase en contacto con Michelle al correo electrónico ascensionaejc@gmail.com. Ella le proporcionará la información para el registro, el cual es obligatorio.

La definición de trabajo que tiene la EDOW sobre las reparaciones establece lo siguiente: “Las reparaciones son el proceso espiritual y material para recordar, restaurar, reconciliar y enmendar los agravios históricos y continuos contra la humanidad, los cuales nunca podrán reducirse de manera singular a términos monetarios, sino que deben incluir una inversión sustancial y la entrega de recursos”.

La sesión consistirá en un día de aprendizaje, discernimiento y acción. Este no es el típico foro, audiencia pública o asamblea comunitaria. Nos reuniremos para comprometernos con el trabajo real de las reparaciones a través de una conversación honesta, soluciones prácticas y pasos siguientes significativos que lleven a nuestra diócesis del compromiso a la acción. Se espera que los asistentes participen plenamente para ayudar al comité a hacer realidad el compromiso diocesano con las reparaciones. Juntos exploraremos propuestas, participaremos en talleres y ayudaremos a dar forma a iniciativas enfocadas en la honestidad, la reparación y la restauración. Serán tres talleres, propuestas reales, diálogo honesto y pasos concretos a seguir.

Para obtener más información o si tiene alguna duda, envíe un correo electrónico al Comité de Equidad y Justicia de la Ascensión a ascensionaejc@gmail.com.

 

MES DEL ORGULLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

El Mes del Orgullo de las Personas con Discapacidad se conmemora cada julio para celebrar la identidad y la comunidad de las personas con discapacidad, reconocer su cultura y liderazgo, y promover su inclusión total en la vida cotidiana. El lema para este 2026 es “El mundo funciona mejor con nosotros”, el cual refuerza el principio de que las personas con discapacidad deben formar parte de la toma de decisiones que define el ámbito escolar, laboral, de la salud y de la vida comunitaria.

Las celebraciones locales y regionales incluyen:

·      Un evento para honrar y destacar las contribuciones de las personas con discapacidad: Se llevará a cabo en el Palacio Municipal de Frederick (Frederick City Hall) el miércoles 15 de julio, de 5:00 p.m. a 7:00 p.m.

·      4.° Festival Anual de Artes del Orgullo de las Personas con Discapacidad de Baltimore: Se realizará en la Biblioteca Enoch Pratt (Enoch Pratt Free Library) el sábado 18 de julio, de 10:00 a.m. a 2:00 p.m.

·      Una invitación de Montgomery Parks: Se invita a las personas con discapacidad a participar en CUALQUIER programa, evento o campamento que la institución ofrece. Se proporcionan adaptaciones razonables para garantizar una participación exitosa. Para más información, visite la página web de Acceso a Programas (Program Access).

 

PRÓXIMOS EVENTOS DE SACRED GROUNDS

El año pasado, nuestra congregación participó en el programa Sacred Grounds (Terrenos Sagrados), el cual permitió que la Iglesia de la Ascensión tuviera un nuevo jardín de sotobosque: “Sankofa Native Garden”. Sacred Grounds es un programa de la Federación Nacional de Vida Silvestre (National Wildlife Federation), en colaboración con Interfaith Power and Light e Interfaith Partners for the Chesapeake.

¡Aquí tiene algunos de los nuevos eventos de Sacred Grounds que puede disfrutar!

¿Le gustaría aprender a elaborar un plan y solicitar recursos financieros que le ayuden a plantar su propio jardín de plantas nativas? De ser así, tal vez le interese registrarse en el Taller de Planificación de Jardines el domingo 26 de julio, de 2:00 p.m. a 5:00 p.m.

¿Le gustaría explorar nuevos jardines en la comunidad? Si es así, puede registrarse para un recorrido por los jardines el jueves 30 de julio, de 6:30 p.m. a 7:30 p.m.

Hay folletos informativos disponibles en la mesa del nártex (vestíbulo de la iglesia) para quienes deseen llevarse uno.

Kay Kolle ascensionmdgreen@gmail.com

Peticiones de Oración

Oremos por aquellos cuyas vidas están estrechamente unidas a las nuestras:


Servicio Diocesano de Ordenación (16 de julio)

Oremos por quienes serán ordenados al Sagrado Orden de los Presbíteros (Sacerdotes).


Oramos por consuelo, sanación, valentía y esperanza para Susan A; Jay B; Adam A; Sharon W; Pam N; David N; Lynn S; Marie W; Major C II; Tom K; Aaron B; George B; Cindy L; John M; Liam K; Gordon D; Heidi A; Gail U; y por todas las personas que, en esta vida transitoria, se encuentran en problemas, tristeza, necesidad, enfermedad o cualquier otra adversidad, así como por todos los que están en nuestra lista extendida de oración.


Lista extendida de oración: Keith W; Jean I; Matt C; Jeanie C; Delita R; Alero N; Barbara H; Kirk D; Jacque (Jackie) H; Barbara G; Barbara N; David P; Barbara M; Bobita J; Carol G; Adelaide H-W; Hudson M; TJ M; Tana H; Ben H; Brittany B; Tammy and Alexia W; Kenny P; Eric H.


Oramos por la paz en el mundo y por las víctimas de la guerra en todas partes. También oramos por todos los que están sirviendo a nuestro país, tanto aquí como en el extranjero, especialmente por David H; y aquellos que están en peligro, y por sus familias.


Oramos por todas las personas afectadas por la violencia con armas de fuego en nuestro país, incluyendo a quienes sufren por ella y quienes han perdido la vida.


Oramos por el bienestar de nuestro planeta Tierra y por todos los que trabajan para evitar la crisis climática, incluyendo a cada uno de nosotros en nuestro compromiso de cuidar la creación de Dios en nuestros hogares y en nuestras vidas.


Dios de toda la Creación, nos has creado a tu imagen y semejanza: un arcoíris que abraza cada color, cultura, expresión de género, idioma, orientación y nación. Concédenos que, al mirarnos los unos a otros, podamos descubrirte a Ti, manifestado en una expresión más de tu amor; y concédenos también la gracia de honrar tu sagrada presencia en cada vida.


Las flores del altar de hoy son ofrecidas por Anne Brink para celebrar el cumpleaños de su hija Charlotte.


Las flores del altar de hoy son ofrecidas por Alice Katenta en celebración de la Catedral de San Juan (Tooro), la Iglesia de San Pablo de Uganda (Kitumba) y la Iglesia de Uganda de Todos los Santos Calvario (Kitumba).


Las flores del altar de hoy también son ofrecidas por Ruth Anna Skowronski y Luis Pedrón para celebrar 19 años juntos.


Damos gracias por los recientes cumpleaños de James J; Daniel C; Dylan B; Charlotte B; Hannah K; Anthony C; Kwamena C; Kyle W; Audrey F; Cleoval M; Semera F; Gabriel V; Miram F; Pamela E; Andrew G; y Arturo R.


About Us

Sunday Services

Donate Now

Calendar

205 South Summit Avenue

Gaithersburg, MD 20877-2315

301.948.0122

Facebook  Twitter  YouTube  Instagram