Dear GVA Aurora Families,

As we begin the month of April, I would like to take a moment to share important information about the upcoming CMAS (Colorado Measures of Academic Success) assessments for our elementary and middle school students.

CMAS testing will begin this week and provides an opportunity for our students to demonstrate what they have learned throughout the school year. It also gives us valuable information that helps us improve instruction and better support each student.

We understand that testing can bring a range of emotions for students. At our school, we focus on creating a calm and supportive environment where students can do their best. We remind students that these assessments are just one measure of their learning and that their effort is what matters most.

We sincerely appreciate your continued support and partnership. Together, we help our students feel confident, prepared, and proud of their work.

If you have any questions, please do not hesitate to contact us.

With gratitude,

Karla Deters

Principal, GVA Aurora

kdeters@gvaschools.org

Estimadas familias de GVA Aurora,

A medida que iniciamos el mes de abril, quiero tomar un momento para compartir información importante sobre la próxima evaluación CMAS (Colorado Measures of Academic Success) para nuestros estudiantes de primaria y secundaria.

Las evaluaciones CMAS comenzarán esta semana y son una oportunidad para que nuestros estudiantes demuestren lo que han aprendido a lo largo del año escolar. También nos brindan información valiosa que nos ayuda a mejorar la instrucción y apoyar mejor a cada estudiante.

Sabemos que las pruebas pueden generar diferentes emociones en los estudiantes. En nuestra escuela, nos enfocamos en crear un ambiente tranquilo y de apoyo donde los estudiantes puedan dar lo mejor de sí. Les recordamos a los estudiantes que estas evaluaciones son solo una medida de su aprendizaje y que lo más importante es su esfuerzo.

Agradecemos profundamente su apoyo continuo y colaboración. Juntos, ayudamos a nuestros estudiantes a sentirse seguros, preparados y orgullosos de su trabajo.

Si tienen alguna pregunta, no duden en comunicarse con nosotros.

Con gratitud, 

Karla Deters

Directora, GVA Aurora

kdeters@gvaschools.org

April 6-23

CMAS Testing Tips for Parents

• Prioritize sleep: Ensure your child gets a good night’s rest before each testing day.
• Healthy breakfast: A nutritious meal helps with focus and energy.
• Arrive on time: Being punctual reduces stress and ensures your child doesn’t miss instructions.
• Encourage a positive mindset: Remind your child to do their best—effort matters most!
• Limit screen time: Help your child unwind the evening before testing.
• Stay calm and supportive: Your reassurance can boost their confidence.
• Avoid scheduling appointments: Try to keep testing days free of interruptions.

Thank you for supporting your child’s success!

6 al 23 de abril

Consejos para padres sobre las pruebas CMAS

• Priorizar el descanso: Asegúrese de que su hijo(a) duerma bien antes de cada día de examen.
• Desayuno saludable: Una comida nutritiva ayuda con la concentración y la energía.
• Llegar a tiempo: La puntualidad reduce el estrés y evita que su hijo(a) pierda instrucciones importantes.
• Fomentar una actitud positiva: Motivar que haga su mejor esfuerzo, ¡el esfuerzo es lo más importante!
• Limitar el uso de pantallas: Ayude a su hijo(a) a relajarse la noche anterior.
• Mantener la calma y apoyar: Su tranquilidad y apoyo aumentan su confianza.
• Evitar citas durante esos días: Trate de no programar citas o ausencias durante los días de evaluación.

¡Gracias por apoyar el éxito de su hijo(a)!

Share Your Culture at Aurora Fest: World in a City

Saturday, June 13

3 to 10 p.m.

Aurora Municipal Center Great Lawn

15151 E. Alameda Parkway

Aurora’s signature summer celebration, Aurora Fest: World in a City, is a family-friendly festival that highlights the rich diversity of cultures across our city, and we'd love to see GVA students get involved.

⭐ Visit the GVA Aurora booth

🎤 Perform on Stage – Cultural music, dance, or performances (up to 20 minutes per group)

👗 Join the Fashion Show – Showcase traditional or cultural attire (up to 5 minutes per group)

🌎 Walk in the Parade of Nations – Represent your culture or heritage (apply by May 1)

All participants must complete an application, and selections are made by the Aurora Fest Planning Committee.

👉 Interested in participating? Learn more and apply online.

Comparte tu cultura en Aurora Fest: World in a City

Sábado 13 de junio

3:00 p. m. a 10:00 p. m.

Gran Jardín del Centro Municipal de Aurora

15151 E. Alameda Parkway

La celebración de verano más representativa de Aurora, Aurora Fest: World in a City, es un festival familiar que destaca la rica diversidad de culturas de nuestra ciudad, y nos encantaría ver a los estudiantes de GVA participar.

⭐ Visitar el puesto de GVA Aurora

🎤 Presenta en el escenario – Música, danza o presentaciones culturales (hasta 20 minutos por grupo)

👗 Participa en el desfile de moda – Muestra vestimenta tradicional o cultural (hasta 5 minutos por grupo)

🌎 Desfila en el Parade of Nations – Representa tu cultura o herencia (solicita antes del 1 de mayo)

Todos los participantes deben completar una solicitud, y las selecciones serán realizadas por el Comité de Planificación de Aurora Fest.

👉 ¿Te interesa participar? Obtén más información y completa la solicitud en línea.

Please visit the GVA Aurora website regularly to stay informed about:

• School events
• Testing windows
• Parent meetings and information nights
• Athletic schedules
• PTO meetings
• SAC meetings

Por favor, visite el sitio web de GVA Aurora con regularidad para mantenerse informado sobre:

• Eventos escolares
• Períodos de evaluaciones
• Reuniones para padres y noches informativas
• Calendarios deportivos
• Reuniones del PTO

New Incoming Student Info Night

GVA Families, we encourage you to invite new families to our New Incoming Student Info Night on April 21 from 6 to 7 PM at the West Campus. 

Click below to sign up: 

Information Night

Noche Informativa de Estudiantes Nuevos de GVA

Familias de GVA, por favor invite a nuevas familias a nuestra Noche Informativa de Estudiantes nuevos de GVA el 24 de abril de 6 a 7 PM en el Campus Oeste.

Haga clic en el enlace para inscribirse.

Noche Informativa

No school

Professional Development Day

Friday, April 24

No habrá clases

Día del desarrollo profesional para los maestros. 

Viernes 24 de abril

GVA-A Field Day

Wednesday, May 20

The schedule will be shared soon.

Día de actividades deportivas de GVA-A

Miércoles 20 de mayo

El horario se compartirá pronto.

Kindergarten Continuation Ceremony 

Thursday, May 21

8:30 am

West Gym

Ceremonia de Continuación de Kindergarten

Jueves, 21 de mayo

8:30 a.m.

Gimnasio Oeste

CMAS Testing Schedule

• April 7–9: English Language Arts & Math (All Middle School)
• April 20: Social Studies (Grade 7 & Grade 8)
• April 20–21: Science (Grade 8)

Horario de evaluaciones CMAS

• 7–9 de abril: Artes del Lenguaje en Inglés y Matemáticas (Toda la escuela secundaria)
• 20 de abril: Estudios Sociales (7.º grado y 8.º grado)
• 20–21 de abril: Ciencias (8.º grado)

Save the Date!

Middle School Athletes VS GVA-A Staff Basketball Game

Monday, May 18

4:00 pm

GVA-A West Gym

¡Reserva la fecha!

Partido de baloncesto: Atletas de la escuela secundaria vs. Personal de GVA-A

Lunes, 18 de mayo

4:00 p. m.

Gimnasio Oeste de GVA-A

8th Grade Continuation Ceremony

Thursday, May 21

11:00 am

West Gym

Ceremonia de Continuación de 8.º Grado

Jueves, 21 de mayo

11:00 a.m.

Gimnasio Oeste

Upcoming Sporting Events

See the full athletic calendar to cheer on our Eagles at upcoming games!

Próximos Eventos Deportivos 

¡Consulte el calendario deportivo completo para animar a nuestros Eagles en los próximos partidos!

Have you applied for Free and Reduced Lunch (FRL)?

The Free and Reduced Lunch Form helps schools know which students may qualify for Summer EBT benefits.

It is very important to make sure your mailing address is correct in our school records. Summer EBT cards are mailed to families who qualify. If your address is not correct, you may not receive your card.

Learn more about Summer EBT and how it works.

¿Ha solicitado Almuerzo Gratis y a Precio Reducido (FRL)?

El formulario de Almuerzo Gratis y a Precio Reducido ayuda a las escuelas a saber qué estudiantes pueden calificar para los beneficios de EBT de Verano.

Es muy importante asegurarse de que su dirección postal esté correcta en los registros de la escuela. Las tarjetas de EBT de Verano se envían por correo a las familias que califican. Si su dirección no está correcta, es posible que no reciba su tarjeta.

Aprende más sobre el Summer EBT y cómo funciona el programa.

Board of Directors:

Get Involved at GVA!

We invite all families to get involved and make a difference in our school community! Our Board of Directors is looking for new members. 

For more information, please reach out to:

GVA Aurora Board of Directors: Carol Rieger:

auroradboardpresident@gvaschools.org OR Karla Deters: kdeters@gvaschools.org

Junta Directiva:

¡Involúcrese en GVA!

¡Invitamos a todas las familias a participar y marcar una diferencia en nuestra comunidad escolar! Nuestra Junta Directiva está buscando nuevos miembros.

Para más información, por favor comuníquese con:

Junta Directiva de GVA Aurora: Carol Rieger:

auroradboardpresident@gvaschools.org o

Karla Deters: kdeters@gvaschools.org

Earn Cash Back for GVA-A

Partner organizations that help GVA Aurora earn cash back year-round include:

• King Soopers
• Box Tops for Education
• American Furniture Warehouse
• Milk Caps for Moola

Learn more about our partner organizations and help earn money for GVA Aurora through your everyday shopping.

¡Gane reembolsos en efectivo para GVA Aurora!

Las organizaciones asociadas que ayudan a GVA Aurora a ganar reembolsos en efectivo todo el año incluyen:

• King Soopers
• Box Tops for Education
• American Furniture Warehouse
• Milk Caps for Moola

Conozca más sobre nuestras organizaciones asociadas y ayude a recaudar fondos para GVA Aurora a través de sus compras diarias.

Alliance Française de Denver

Offering French Classes for Adults

Start your French journey this Spring at the Alliance. Enjoy 10% off Spring classes when you use code VILLAGE10.

Enroll at afdenver.org.

Alianza Francesa de Denver

La Alianza Francesa de Denver, estarán ofreciendo clases de francés para adultos.

Comienza tu aventura en francés esta primavera en la Alianza. Disfruta de un 10% de descuento en las clases de primavera al usar el código VILLAGE10.

Inscríbete en afdenver.org.

Welcome to CodePlay Kids Daycare Center, Where Learning Meets Fun!

Programs:

• Infants - Toddler - Preschool
• Computer Coding for Kids
• School-age Program
• Transportation Services
• STEAM-Based Learning
• Summer Camps

More Information

(303) 364-5437

12455 E Mississippi Ave - Suite 104

Aurora, CO 80012

codeplaykids.com

Bienvenidos a CodePlay Kids Daycare Center, ¡Donde el aprendizaje se encuentra con la diversión!

Programas:

• Infantes – Niños pequeños - Preescolar
• Programación de computadoras para  niños
• Programa para niños en edad escolar
• Servicios de transporte
• Aprendizaje basado en STEM
• Campamentos de verano.

Mas información

(303) 364-5437

12455 E Mississippi Ave - Suite 104

Aurora, CO 80012

codeplaykids.com

GVA Aurora | 720.571.2303 | Email | Website