Dear First 5 Alameda community, we are pleased to share this event information with you from our friends at Alameda County Emergency Child Care Response Team
Time-Limited Opportunity: SPECIAL Child Care Provider COVID-19 Vaccination Clinic on April 10th & 17th - Register Today!

Oportunidad de tiempo limitado: Clínica especial de vacunación COVID-19 proveedor de cuidado infantil los días 10 y 17 de abril - ¡Regístrese hoy!

把握有限的機會:今天就註冊!從4 10 日至 17 日特別提供給托兒服務工作者的 COVID-19 疫苗接種醫療站
Alameda County’s Emergency Child Care Response Team is proud to offer a Pfizer Vaccine Clinic specifically for licensed and license-exempt (family, friend, and neighbor) child care providers and family members living in the homes of family child care businesses who are at least 16 years old and live or work in Alameda County. Please forward this email to employees and colleagues that qualify.
 
You can register using the links below if you meet any one of the following qualifications:
  • You are a child care director, teacher, or staff in a Child Care Center
  • You are a Family Child Care Home business-owner, director, teacher, OR family member living in the home of a Family Child Care business
  • You are an extended family member (grandparent, uncle or aunt, cousin, etc.), friend, or neighbor caring for children
 
Where: Saturday, April 10th (West Oakland)
Hively 
111 Myrtle Street, Suite 102 
Oakland, CA 94607
 
Saturday, April 17th (Hayward)
Alameda County Office of Education
313 W. Winton Ave. 
Hayward, CA 94544

When: Scheduled appointments are available from 9am - 4:45pm. Plan to arrive at least 15 minutes early for your appointment.
 
How:
Register HERE for the Saturday (4/10/21) (West Oakland Vaccination Clinic)
Register HERE for the Saturday (4/17/21) (Hayward Vaccination Clinic)
 
What to Bring: 
 
  • Bring your ID (please make sure that your ID name matches the name you use at registration)
  • Consent Form - Print at home (click here) or fill out on-site
  • Health Insurance Card, if available. Health insurance is not required to receive the vaccine.
  • Physical or electronic copy of your appointment registration
  • Wear short sleeve shirt if possible
  • Masks, social distancing, a 15-minute post-vaccine waiting period on-site will be required 
 
Please note: You will be registered on-site for your second dose at the same site as your first dose (either on Saturday, May 1st - Oakland OR Saturday, May 8th - Hayward)
 
We strongly encourage you to take advantage of this opportunity to receive the COVID vaccine. 
 
If you have questions about the vaccines, here are some useful resources:

If you are unable to make the appointment dates above, vaccination appointments for child care providers in the following priority zip codes may be available. If you are placed on the waitlist for either site, please know that staff is working diligently to move child care providers off of the waitlist as soon as possible:
 
Fremont High School (Oakland)
Priority zip codes: 94601, 94603, 94605, 94606, 94607, 94621, 94541, 94544, 94545, 94577, 94578, 94580 - Register HERE
 
Hayward Adult School
Priority zip Codes: 94541, 94544, 94545, 94577, 94578, 94580 - Register HERE
 
Thank you for the work you do to protect our community,
 
Alameda County Emergency Child Care Response Team
 
Resource & Referral Contact Information:
BANANAS
(510) 658-0381
 
4Cs of Alameda County
(510) 582-2182
 
Hively
(925) 417-8733
El equipo de respuesta de emergencia para el cuidado infantil del condado de Alameda se enorgullece de ofrecer una clínica de vacuna Pfizer específicamente para licenciados y exentos de licencia (familia, amigo, Y vecinos) proveedores de cuidado infantil y miembros de la familia que viven en los hogares de negocios de cuidado infantil familiar que tienen por lo menos 16 años y viven o trabajan en el Condado de Alameda. Reenvíe este correo electrónico a los empleados y compañeros que cumplan los requisitos.
 
Puede registrarse utilizando los enlaces a continuación si cumple con alguno de los siguientes requisitos:
  • usted es director de cuidado infantil, maestro o personal de un centro de cuidado infantil
  • usted es propietario de un negocio de hogar de cuidado infantil familiar, director, maestro, o familiar que vive en el hogar de un negocio de cuidado infantil familiar
  • usted es un miembro de la familia extendida (abuelo, tío o tía, primo, etc.), amigo, o vecino que cuida a los niños
                 
Donde:  
Sábado, 10 de abril (Oeste de Oakland)
Hively
111 Myrtle Street, Suite 102
Oakland, CA 94607
 
Sábado, 17 de abril (Hayward)
Oficina de Educación del Condado de Alameda
313 W. Winton Ave.
Hayward, CA 94544
             
Cuando: Las citas programadas están disponibles de 9am a 4:45pm. 
                 Planear llegar al menos 15 minutos antes para su cita.
 
    
Cómo:  
Regístrese AQUÍ para el sábado (4/10/21) (Clínica de Vacunación del Oeste de Oakland)
Regístrese AQUÍ para el sábado (4/17/21) (Clínica de Vacunación de
Hayward)

Qué llevar:
 
  • traiga su ID (asegúrese de que el nombre de su ID coincide con el nombre que utiliza al registrarse)
  • Formulario de consentimiento: Imprima en casa (haga clic aquí) o completar en el sitio
  • Tarjeta de seguro médico, si está disponible. No se requiere seguro médico para recibir la vacuna.
  • copia física o electrónica del registro de su cita
  • lleve camisa de manga corta si es posible
  • Máscaras, distanciamiento social, se requerirá un período de espera de 15 minutos después de la vacuna en sitio
 
Tenga en cuenta: Usted estará registrado en sitio para su segunda dosis en el mismo sitio que su primera dosis (ya sea el sábado, 1 de mayo - Oakland o sábado, 8 de mayo - Hayward)
 
Le animamos encarecidamente de aprovechar esta oportunidad para recibir la vacuna de COVID.
 
 
Si usted no puede hacer las fechas de la cita anterior, las citas de vacunación para los proveedores de cuidado infantil en los siguientes códigos postales de prioridad pueden estar disponibles. Si usted es colocado en la lista de espera para cualquier sitio, por favor sepa que el personal está trabajando diligentemente para mover a los proveedores de cuidado de niños fuera de la lista de espera lo antes posible:
 
Fremont High School (Oakland)
Códigos postales de prioridad: 94601, 94603, 94605, 94606, 94607, 94621, 94541, 94544, 94545, 94577, 94578, 94580 - Regístrese AQUÍ
 
Escuela de Adultos Hayward
Códigos postales de prioridad: 94541, 94544, 94545, 94577, 94578, 94580 - Regístrese AQUÍ
 
Gracias por el trabajo que realiza para proteger a nuestra comunidad,
 
Equipo de respuesta de atención de emergencia para niños del condado de Alameda
 
Información de Contacto Sobre Recursos y Referencias:
 BANANAS
(510) 658-0381 
 
4Cs del Condado de Alameda
 (510) 582-2182
 
 Hively
(925) 417-8733 

 
阿拉米達縣托兒服務緊急應變小組特別為有牌照和免牌照(家庭、朋友和鄰居 FFN)托兒服務提供者和家庭成員提供輝瑞疫苗,這些托兒服務提供者和您們同住在家庭托兒服務的家庭成員,至少年滿16歲,在阿拉米達縣生活或工作就可以登記。請將此電子郵件轉發給符合資格的員工和同事。
 
如果您符合以下任何資格,您可以使用以下連結進行註冊:
·    您是托兒服務中心的主任、教師或工作人員
·    您是家庭托兒服務負者人、主任、教師或家庭成員,同住在家庭托兒服務家中
·    您是在一個大家庭成員(祖父母、叔叔或阿姨、表兄弟姊妹等)、朋友或鄰居負責照顧兒童
                     
地點:410, 星期六(西奧克蘭)
Hively 
111 Myrtle Street, Suite 102 
Oakland, CA 94607
 
417日,星期六(海沃德)
阿拉米達縣教育局
313 W. Winton Ave. 
Hayward, CA 94544
 
                    
時間:預約時間為上午9點至下午4:45。請提前在預約時間至少15分鐘到達。
 
如何: 點擊此處註冊星期六 4/10/21 (西奧克蘭疫苗接種站)
            點擊此處註冊星期六 4/17/21 (海沃德疫苗接種站)
 
攜帶什麼:
·    攜帶您的證件(請確保您的證件名稱與您在註冊時使用的名稱相同)
·    同意表格 - 在家列印(點擊此處)或在現場填寫
·    健康保險卡,如果您有保險卡。接種疫苗不需要規定有健康保險。
·    預約登記的紙本或電子副本
·    需要口罩、社交疏遠、15 分鐘的疫苗后等待期
 
請注意:您將在與第一劑相同的地點現場登記第二劑(5 1 日星期六 - 奧克蘭或 5 8 日星期六 - 海沃德)
 
我們強烈鼓勵您利用這個機會接種COVID疫苗
 
如果您對疫苗有疑問,以下是一些有用的資源:
·    重新開放托兒服務規定網站:https://bit.ly/2NfFCxo
·    CDC 期待什麼
·    CDPH 疫苗概況介紹
 
如果您無法在上述提供日期預約,則可以使用以下優先郵政編碼為托兒童服務提供者進行疫苗接種預約。無論您被放置在任一網站的候補名單上,請注意,工作人員正努力使托兒服務提供者位於優先候補名單:
 
弗里蒙特高中(奧克蘭)
優先郵政編碼: 94601 94603 94605 94606 94607 94621 94541 94544 94545 94577 94578 94580 - 在這裏註冊
海沃德成人學校
優先郵政編碼: 94541, 94544, 94545, 94577, 94578, 94580 - 在此處註冊
 
感謝您為保護我們社區所做的努力,
 
阿拉米達縣托兒服務緊急應變小組
 
資源及轉介聯絡資訊:
BANANAS
(510) 658-0381
 
4Cs of Alameda County
(510) 582-2182
 
Hively
(925) 417-8733