Bonjour,
Si ce n’est déjà fait, il est temps de réserver votre quatuor pour le tournoi de golf de l’ICSTA Section Québec.
Le Comité organisateur du tournoi de golf de l'Institut canadien de science et technologie alimentaires a le plaisir de vous convier à son 16
ème
tournoi annuel, qui se tiendra au
Club de golf
Les quatre domaines
, à Mirabel, le lundi 10 septembre 2018.
L'inscription et le brunch se déroulent à compter de 8 h 30 jusqu'à 10 h. Les départs se font simultanément selon la formule Vegas à 10 h 30. Le souper est servi à 18 h et est précédé du cocktail à 17 h. Par la suite, débute la soirée et la remise des prix de présence.
Joignez-vous aux représentant de l’agroalimentaire et partagez votre passion pour le golf, tout en socialisant dans un contexte détendu. Tous les profits de cette journée seront remis à la Maison Kangourou
personne
Dé
Afin de bonifier votre participation, nous vous offrons la possibilité de vous inscrire à une commandite en complétant la partie réservée à cet effet sur le formulaire d'inscription annexé à la présente.
La coordination de l'inscription est assurée par M
me
Sylvie Grenier, que vous pouvez rejoindre à l'adresse courriel suivante :
icsta.quebec@gmail.com
, ou en composant le numéro suivant : 450 504‑9356.
Les places sont limitées, vous êtes donc invité(e) à vous inscrire rapidement en faisant parvenir votre formulaire d'inscription complété, accompagné de votre paiement,
au plus tard le 24 août prochain
, à l'attention de Mme Grenier à l'adresse suivante icsta.quebec@gmail.com
En attendant le plaisir de partager ce moment de détente avec vous, nous vous souhaitons une très agréable saison estivale.
____________________________________________________________________________________________________
Hello,
If you have not already done so, it's time to reserve your foursome for the CIFST Quebec Section Golf Tournament.
Come and join us for the Canadian Institute of Food Science & Technology 16
th
Annual Golf Tournament on
Monday, September 10
th
, 2018
, at
Les Quatre Domaines
Golf Club
, in
Mirabel,
Quebec.
R
egistration and brunch start at :30 am to 10:00 am. Departures are done simultaneously according to the Vegas formula at 10:30 am. Dinner is served at 6:00 pm and is preceded by the cocktail at 5:00 pm. Afterwards, the evening and drawings. Begin.
The Tournament provides an opportunity to have some fun, socialize with others, while helping the community. All proceeds of the day will go
to La Maison Kangourou.
Should you wish to sponsor the event, you can do so by filling out the appropriate space on the registration form.
Coordination of the registration will be assumed by M
s
Sylvie Grenier, whom you can join at the following email address: icsta.quebec@gmail.com or by calling 450 504-9356.
Limited spaces are available, so don’t wait and be disappointed. In order to secure your spot in the tournament, you must mail or email your registration form along with your payment for golf fee and sponsorship,
before August 24
th
, at the following address: icsta.quebec@gmail.com.
Looking forward to seeing you out on the golf course on September 10
th
, we wish you a very pleasant summer.
