Jan Pou N
Elve
Timoun
Yon ti fi Afriken Ameriken monte yon otobis sou wout la nan lekòl la. Yon ti fi Afriken Ameriken monte yon otobis sou wout la nan lekòl la.
Asire W Pitit Ou Pare Pou Tounen Lekòl
Konsèy pou prepare yo mantalman, sosyalman e fizikman
Kòm paran ak moun kap bay swen ap prepare pou pitit yo tounen nan salklas pou tout jounen depi pandemi an, pral gen difikilte okòmansman.

Kijan pitit nou yo pral fè fas ak limit sosyal oswa fizik? Èske izolasyon anpil moun te santi pandan pandemi ap fini oswa lap nan salklas la tou? Eske apre tou tan yo pase devan yon òdinatè pou eseye aprann ap itil ou pa lè yap fè fas a pwofesè yo? Si enkyetid se yon bagay abityèl ak tipik nan epòk tounen lekòl, fwa sa a nivo estrès ap vin pi wo nan tan difisil sa a. Men kèk konsèy pou pare retou yo.
 Yon elèv Panyòl ak Nwa okipe tèt yo ak devwa nan Centro Campesino. The Children's Trust
Retounen nan Aktivite After School!
Kote ki bay sèvis akademik ak sèvis sosyal Òganizasyon Trust la finanse
Èske w fè kalkil ki jan lekòl pral fonksyone lè lekòl ouvè epi timoun yo retounen lekòl apre vakans ete a? (Nou swete sa!) Ou konnen sa vle di fò w planifye tou sa yo pral fè apre lekòl. Chans pou wou, Òganizasyon “The Children’s Trust” bay kote ki gen sèvis pou timoun apre lekòl yo anpil sipò epi yo ofri anpil chwa tou.

Anpil nan moun ki rete nan Miami-Dade County depann de pwogram apre lekòl sa yo pou bay pitit yo yon kote ki an sekirite, kote yo kab kontinye aprann epi kote yo ka devlope. Ane pase, gen plis pase 330 kote ki te gen pogram apre lekòl, ane sa pral gen plis toujou.
Lena’s Shoes Are Nervous: A First-Day-of-School Dilemma pa Keith Calabrese
The Elephant Keeper: Caring for Orphaned Elephants in Zambia
Liv Mwa A
Pitit nou yo sot pase 18 mwa pi boulvèsan nan lavi yo epi kounye yo pral retounen lekòl an pèsòn, yo pral oblije fè plis ajisteman toujou. Nan liv ki rele “Lena’s Shoes Are Nervous: A First-Day-of-School Dilemma,” timoun ki li liv sa a va wè ale lekòl pa oblije yon aktivite ki efreyan oubyen ki lakòz konfizyon. Ak sipò epi ak kominikasyon, paran timoun ak moun ki responsab timoun kab kòmanse chofe timoun yo pou premye jou lekòl la epi konvenk yo non sèlman tout bagay pral byen pase, men se yon nouvo chapit enteresan nan lavi a ki pral kòmanse. 

Ekriven Keith Calabrese atake sijè delika sa a, ouvèti lekòl la, yon fason ki kreyatif epi ki amizan lè l pale de jan rad ak lòt atik timoun met sou yo gen pèsonalite tankou moun pou l montre jan timoun kab ranpòte laviktwa sou laperèz. Pou w kab jwenn plis konsèy pou pitit sou ouvèti lekòl la, oubyen si l pral lekòl pou lapremyèfwa, al tcheke lòt chwa anplwaye Bibliyotèk Miami-Dade Library System nan fè chak mwa sou sit sa a www.mdpls.org/staff-picks. 
Timoun yo jwi tèt yo nan yon kay rebondisman nan Timoun Trust Fanmi Ekspozisyon an. Gregory Reed
The Children's Trust Family Expo la Tounen, epi li Miltipliye!
Evenman anyèl la tounen men ak nouvo fòma angajman 
Family Expo anyèl The Children’s Trust la te youn pami tout lòt evenman ki te anile oswa sispann pandan pandemi kowonavirus lan nan 2020. Jis lè kominote a te ka pi itilize resous ak enfòmasyon ak plezi nan evenman sa a, li te wete sa nan men nou akòz distans sosyal ak pwotokòl sekirite.

Si gen yon evenman ki ka siyale retou nòmalite nan lavi nou (oswa preske!), se Family Expo a, e The Children’s Trust fyè anonse retou l. Pou asire evènman ane sa a fèt pou moun ki pi bezwen li, ap gen kat ekspozisyon ki pral fèt nan tout Miami-Dade County. Chak Ekspozisyon pral gwo tankou ekspozisyon ane anvan yo. Yo tout ap gen menm nivo antouzyas, plezi ak resous espesifik pou katye patikilye yo.
 Yon ti gason Afriken Ameriken akeyi zanmi Panyòl li sou pou yon playdate. Monkey Business/stock.adobe.com
Enfòmasyon pou Timoun ki gen Randevou pou y al jwe ak Zanmi Pandan COVID la ap Diminye (Nou swete sa!)
Ede pitit ou rekòmanse amize yo ak zanmi, san danje
Piske gen vaksen disponib pou timoun 12 an ak sa ki pi gran (e nou ann espwa ap genyen pou timoun 2 an a 11 an tou pou fen vakans lan), paran ka plis eseye fè yo pran vaksen an lè pitit yo gen randevou pou y al jwe ak zanmi, si yo pa t gentan fè sa deja.

Pandan anpil moun ki vaksinen retire kachnen yo kounye a pou yo ale nan mòl, nan match bizbòl, nan lanmè, yo bese vijilans yo tou nan kesyon pwoteje pitit yo ki pa vaksinen. Men pa bliye pran prekosyon epi (kontinye!) suiv tout dènye konsèy CDC yo, ki rekòmande pou moun ki gen plis pase 2 an ki pa vaksinen mete kachnen lè yo anndan ak lè yo yon kote deyò ki chaje moun epi pou yo gade distans ak lòt moun epi pou yo netwaye men yo. Epi tou se pou w toujou suiv konsyans ou pou w chwazi randevou pitit ou al jwe ak lòt timoun ak prekosyon pou fanmi w, pandan w ap sonje nan ki eta sante chak timoun ye an patikilye.
Resous pou paran yo
Chèche pou yon pwogram apre lekòl pou pitit ou a? Trust Timoun nan finanse pwogram diferan ki estrès pwogram angaje, aktif ak edikasyon.

Nan nouvo The Children’s Trust Book Club la ap vini ankò ak kèk nouvo liv gratis, chak mwa, kote y ap voye yo ba wou palapòs pou tout timoun nan Miami-Dade ki fèk fèt rive nan laj 5 an. 
The Children’s Trust Parent Club ofri atelye GRATIS, nan tout konte a sou sijè ki enpòtan sou elve timoun ki gen siksè, ki an sante, ak kè kontan.

Men kote ouka jwen enfòmasyon ki ka ede'w jere kriz Kowona nan
Paj Coronavirus Konte Miami-Dade la sou ki kote ak kijan pou enskri pou pran vaksen COVID-19:
CDC a te gen yon paj entènèt espesyal ak Kowona enfòmasyon, dènye yo ak konsèy.

Depatman Sante Eta Florid paj Kowona nan
Komisyon Konsèy Lekòl Miami-Dade la gen yon paj Coronavirus, osi byen ke yon Gid pou Paran pou Novel Coronavirus la.
Sekou Manje
Asistans pou granmoun aje yo
Pou aprann plis vizite www.TheChildrensTrust.org oswa rele 211.
Ann rete konekte!