Dear NDA Community:
Since we last communicated with you, our situation has changed. 
A significant increase in our school's COVID-19 confirmed positive cases as well as a consequent increase in our population of quarantined students, staff and faculty is causing us to change course.
Yesterday afternoon the positivity rate in Wisconsin was 27%. Despite a tremendous amount of planning on the part of all members of our community, the increase in transmission and our internal data is causing us to follow the recommendation of our healthcare partners to move to a virtual schedule beginning Wednesday, Sept. 30.  
The possibility of this transition has been planned for and we are confident our teachers and students will be successful with the transition. We would like to thank you all for the feedback we have received since Friday in helping us to clarify and to support the virtual environment that will be in place. Please take a moment to review in order to more fully understand the nuances of virtual instruction.
Wednesday, Sept. 30, will serve as a transition day as to moving from "in class" meetings being accessed remotely via Zoom to a fully virtual environment. Students will be at home and there will be no classes. However, homework which was assigned earlier in the week will be expected to be completed on our first virtual day, Thursday, Oct. 1.  
Beginning Oct. 1 all classes will be held via Zoom and students are required to use SWIPE to record attendance. 
Information concerning the role activities and athletics will play during our virtual time will be communicated by the athletic department.  Please continue to monitor the weekly communication on Thursday for additional information or contact the Athletic Director at [email protected].
In the words of Pope Francis: "Once we lose the sense of worship, we lose our direction in the Christian life, which is a journey towards the Lord, not towards ourselves." To this end, on Mondays, Tuesdays, Thursday and Fridays we will be live streaming Mid-Day Prayer. All students will also receive contact from their advisor on Wednesdays for academic advising and  discuss how students are transitioning, what additional help they need, etc. Students must be available for teacher sessions on Wednesdays and will be assigned homework which is due on Thursday or Friday.
NDA continues to monitor the instructional hours required by the Department of Public Instruction and recently submitted a report that we are on track to complete the year as proposed. Our intention is to evaluate our data daily and hopefully, return to our Hybrid schedule in two weeks providing circumstances make that prudent and possible.  
It is important that during this time all COVID-19 diagnoses be shared with our school nurse at [email protected].  
May we move forward together with prayerful solidarity in this journey of mind, body and spirit.
Sincerely,

Thomas Kiely, President
Patrick Browne, Principal
Spanish
Estimada comunidad de Notre Dame:
Desde la última vez que nos comunicamos con usted, nuestra situación ha cambiado.
Un aumento significativo en los casos positivos confirmados de Covid-19 de nuestra escuela, así como un aumento consecuente en nuestra población de estudiantes, personal y profesores en cuarentena, nos está haciendo cambiar de rumbo.
Ayer por la tarde, la tasa de positividad en Wisconsin fue del 27%. A pesar de una gran cantidad de planificación por parte de todos los miembros de nuestra comunidad, el aumento en la transmisión y nuestros datos internos nos está haciendo seguir la recomendación de nuestros socios de atención médica de pasar a un horario virtual a partir del Miércoles, 30 de septiembre.
Se ha planificado la posibilidad de esta transición y estamos seguros de que nuestros maestros y estudiantes tendrán éxito con la transición. Nos gustaría agradecerles a todos los comentarios que hemos recibido desde el viernes para ayudarnos a aclarar y apoyar el entorno virtual que estará en su lugar. Tómese un momento para repasar para comprender mejor los matices de la instrucción virtual.
El miércoles 30 de septiembre servirá como un día de transición para pasar de las reuniones "en clase" a las que se accede de forma remota a través de Zoom a un entorno totalmente virtual. Los estudiantes estarán en casa y no habrá clases. Sin embargo, se espera que las tareas asignadas a principios de semana se completen en nuestro primer día virtual, el jueves 1 de octubre.
A partir del 1 de octubre, todas las clases se llevarán a cabo a través de Zoom y se requiere que los estudiantes usen SWIPE para registrar la asistencia.
 La información sobre el papel que desempeñarán las actividades y el atletismo durante nuestro tiempo virtual será comunicada por el departamento de atletismo. Continúe monitoreando la comunicación semanal el jueves para obtener información adicional o comuníquese con el Director Atlético en [email protected].
En palabras del Papa Francisco: "Una vez que perdemos el sentido del culto, perdemos nuestro rumbo en la vida cristiana, que es un camino hacia el Señor, no hacia nosotros mismos". Con este fin, los lunes, martes, jueves y viernes estaremos transmitiendo en vivo la oración del mediodía. Todos los estudiantes también recibirán contacto de su asesor los miércoles para recibir asesoramiento académico y discutir cómo los estudiantes están haciendo la transición, qué ayuda adicional necesitan, etc. Los estudiantes deben estar disponibles para las sesiones de los maestros los miércoles y se les asignará la tarea que vence el jueves. o el viernes.
 NDA continúa monitoreando las horas de instrucción requeridas por el Departamento de Instrucción Pública y recientemente presentó un informe de que estamos en camino de completar el año según lo propuesto. Nuestra intención es evaluar nuestros datos a diario y, con suerte, volver a nuestro programa híbrido en 2 semanas, siempre que las circunstancias lo hagan posible y prudente.
Es importante que durante este tiempo todos los diagnósticos de Covid se compartan con nuestra enfermera escolar en [email protected].
Que podamos avanzar juntos con solidaridad en oración en este viaje de mente, cuerpo y espíritu.
Sinceramente,
 
 
Thomas Kiely, Presidente
Patrick Browne, Director