Noticias
Comit� Cat�lico Pro-Vida
Ministerio de Respeto de la Vida de la Di�cesis de Dallas  

Aurora Tinajero
Directora del Ministerio en Espa�ol

972-639-0259
atinajero@prolifedallas.org

TRIBUNAL FEDERAL DE APELACIONES HACE CUMPLIR LA LEY PRO-VIDA �MNIBUS DE TEXAS

El Quinto Tribundal de Circuito de Apelaciones recovo la decisi�n de la corte federal el lunes derribando parte de la ley de Texas que requiere que los abortistas tengan privilegios en el hospital 

DALLAS, 01 de noviembre 2013 - El 28 de octubre, el Juez de Distrito de EE.UU., Lee Yeakel , pronunci� sobre los desaf�os legales de la ley pro-vida �mnibus (HB 2), aprobada en la sesi�n legislativa 83a, que declaro una parte de la ley inconstitucional. Procurador General de Texas Greg Abbott present� de inmediato una apelaci�n de esta decisi�n, en busca de un alivio inmediato de la resoluci�n del Juez Yeakel. El Quinto Tribunal de Circuito de Apelaciones emiti� una orden el 31 de octubre, y se suspendi� temporalmente el fallo del Juez Yeakel, lo que permite la ley para entrar en plena vigencia en la actualidad.

 

"Esta es una victoria �pica por la vida ", declar� Karen Garnett Directora Ejecutiva del Comit� Cat�lico Pro-Vida en respuesta a la noticia. "Aunque sab�amos que la industria del aborto iba a luchar contra la aplicaci�n de esta ley hist�rica para proteger a las mujeres y sus hijos no nacidos, ten�amos esperanzas que la voluntad de los tejanos ser�a respetada y honrada por los tribunales. La orden del Quinto Circuito es un paso muy alentador en esta direcci�n," dijo Garnett.

 

Dos aspectos de la ley han sido objeto de la demanda presentada por Planned Parenthood: el aumento de la regulaci�n de la droga que induce aborto RU 486 , y el requisito de que los abortistas tengan privilegios de admisi�n del hospital dentro de los 30 kil�metros de sus centros de aborto.  Las dos partes restantes de la ley - la prohibici�n de abortos despu�s de 20 semanas, y que requiere que todos los centros de aborto cumplan con las normas de un centro de cirug�a ambulatoria (a partir de septiembre de 2014) - no fue impugnada. Juez Yeakel confirm� la regulaci�n de la RU 486 con cambios limitados, pero anul� el requisito de admisi�n de privilegios como inconstitucional. Jueces Priscilla Owen, Catharina Haynes y Jennifer Elrod del Quinto Circuito escucharon apelaci�n de esta decisi�n del Estado y le otorgaron un aplazamiento de la decisi�n del tribunal inferior.  La orden del Quinto Circuito permitir� que la ley se aplique plenamente, con la modesta modificaci�n de la disposici�n de RU 486, hasta que una audiencia completa del Quinto Circuito de los m�ritos de la apelaci�n prevista para enero de 2014. (Dictamen completo disponible aqui­.)

 

En cuanto a los efectos inmediatos de la Orden del Quinto Circuito de Dallas, hay indicios de que 3 de los 5 centros de aborto en Dallas tienen un abortista con privilegios de admisi�n locales.

 

"Si bien el Comit� Cat�lico Pro-Vida contin�a en busca de la protecci�n legal para todos los ni�os por nacer desde el momento de la concepci�n, tambi�n apoyamos los esfuerzos para garantizar los m�s altos est�ndares para la salud y la seguridad de las mujeres, que se refleja en esta ley. Estamos muy contentos de que el Quinto Circuito ha permitido que estas protecciones para entrar en vigor seg�n lo previsto," explic� Garnett.

 

Acerca Comit� Cat�lico Pro-Vida

El Comit� Cat�lico Pro-Vida es una organizaci�n sin fines de lucro, exenta de impuestos que sirve al p�blico a trav�s de la educaci�n sobre temas de la vida, problemas de salud de las mujeres, servicios de apoyo para las mujeres embarazadas y sus hijos por nacer, aborto y cuidados posteriores. Sus servicios est�n disponibles para cualquier persona, independientemente del punto de vista religioso o afiliaci�n pol�tica.

 

Datos sobre el aborto: Cerca de 10,000 abortos se llevan a cabo en el condado de Dallas cada a�o. Desde el 1973 la Corte Suprema de la decisi�n Roe vs Wade, m�s de 53 millones abortos se han realizado en Estados Unidos.

 


 

� Copyright 2013 Catholic Pro-Life Committee of North Texas. All rights reserved.