St. Patrick Parish News & Updates

October 16, 2026 | Issue 41

Pastor’s Reflection 


Twenty-Ninth Sunday in Ordinary Time


In this Sunday’s Gospel, the Pharisees attempt to trap Jesus with a politically charged question: “Is it lawful to pay the census tax to Caesar or not?” Their intention is not to seek truth but to place Jesus in a position where any answer could be used against Him. Yet Jesus responds with divine wisdom: “Repay to Caesar what belongs to Caesar and to God what belongs to God.”


At first glance, this passage appears to be about taxes and civic responsibilities. However, Jesus invites us to reflect on something much deeper: our identity and our ultimate allegiance. The coin bears the image of Caesar, so it belongs to Caesar. But every human being bears the image and likeness of God. Therefore, while we fulfill our duties as citizens, our hearts, our lives, and our souls belong to God.


In today’s world, many forces compete for our attention and loyalty. Careers, politics, social media, material possessions, and personal ambitions can easily become priorities that overshadow our relationship with the Lord. Jesus reminds us that no earthly power should take God’s rightful place in our lives. We are called to live in society responsibly while never forgetting that we are first citizens of God’s Kingdom.


This Gospel also challenges us to examine whether we are giving God what truly belongs to Him. Do we offer Him only the leftover moments of our day, or do we dedicate our best time, our talents, and our love to Him? Stewardship is not merely about financial generosity. It is about recognizing that everything we have is a gift from God and responding with gratitude.


The first reading from Isaiah highlights God’s sovereignty over all nations and rulers. Even Cyrus, a pagan king, becomes an instrument in God’s plan. This reminds us that God remains in control of history, even when circumstances seem uncertain or confusing. As believers, we trust that His providence is at work beyond what we can see.


Saint Paul’s words to the Thessalonians further encourage us to live lives marked by faith, hope, and love. These three virtues enable us to remain faithful witnesses in a world often marked by division and anxiety. They help us reflect Christ’s presence through our words and actions.


As we celebrate this Eucharist, let us ask ourselves: What image do others see in me? Do they recognize the image of Christ reflected in my life? May we render to God not only our worship but our entire being, allowing Him to shape us into faithful disciples who bring His light to the world.


Lord, help us to fulfill our responsibilities on earth while remaining faithful to our citizenship in heaven. May our lives always reflect Your image and give glory to Your holy name. Amen.


Blessings always,



Fr. George G. Perez, CJM

 
 
 

Word of the Week: Aspergillum


An aspergillum is a liturgical implement used in our ceremonies to sprinkle holy water. The word comes from the Latin verb aspergere, which means "to sprinkle." It is used in blessings and helps us recall our Baptism through which we are cleansed of sin and offered new life in Christ.

 
 

Mission Sunday


This Sunday October 18, the Church throughout the world will observe World Mission Sunday. This will be the 100th anniversary of this event. It is meant to celebrate the great work of missionaries across the world, to pray for their work, and to contribute financially.



There are envelopes in your packet and also at the doors of the church. Put your envelope for the Missions in our one collection next weekend. You may also use online giving.

Listen to the words of Pope Leo XIV about this important occasion.


Pope Leo XIV's Message for the 100th World Mission Sunday

 

Make Your Retirement Assets a Gift of Faith 


God calls each of us to be good stewards of the blessings entrusted to our care. If you are age 70½ or older, you may be able to make a Qualified Charitable Distribution (QCD) directly from your IRA to your parish, school, or favorite Catholic ministry. In many cases, these gifts can satisfy all or part of your Required Minimum Distribution (RMD) while supporting the mission of the Church. To qualify, gifts generally must be sent directly from your IRA custodian to the charitable organization and cannot provide a personal benefit in return. Please consult your financial advisor or tax professional regarding your specific circumstances. 



"For where your treasure is, there also will your heart be." (Matthew 6:21)

Family Rosaries


The Office for Religious Education invites you to Family Rosaries in October. 


We will meet in the Guadalupe Chapel on October 9, 16, and 23 from 4pm – 4:30pm. 



Rosaries and prayer guides will be provided. 


All are welcome!

 
 

Follow Me



This blast from the past is a song written by Ray Repp, one of pioneers of folk music for Catholic liturgy. Some of our older members might remember it. In this recording, it is revived by the Sunday 7pm Choir of Ajax, Ontario.

 
 
 
 
 
 

Online Giving Reminder


If you currently use Online Giving for your electronic giving, please make sure you login to the application frequently to make sure your credit card information is up to date.


Click on the Online Giving icon below to create or access your account.

 

Catholic Trivia


"Catholic Trivia”... not because they are trivial but because these might be things that not everyone knows. Test your knowledge by reading the five questions, remember your answers (or jot them down), then click the link below to find the answers.


  1. What vessel must be made of non‑porous material according to liturgical norms because it holds the Precious Blood?
  2. What is the small plate used by the priest to hold the host during the Eucharistic Prayer, which goes by its Latin name?
  3. What is the name of the vessel that contains the consecrated hosts that will be distributed to the people?
  4. What are the two vessels called which contain the wine and water for the Mass?
  5. Which vessel is used to carry the Eucharist to the sick



Feel free to email Fr. Ron with ideas for future Catholic Trivia questions rmbagley@yahoo.com

 
 
 
 
 

Twenty-Ninth Sunday in Ordinary Time – Year A


First Reading

Isaiah 45:1,4-6

The Lord chooses Cyrus to subdue the nations for the sake of Israel.


Responsorial Psalm

Psalm 96:1,3-10

Sing praise to the Lord.


Second Reading

1 Thessalonians 1:1-5b

Paul greets the Thessalonians, recalling the Gospel they received.


Gospel Reading

Matthew 22:15-21

The Pharisees send their disciples to test Jesus with a question about taxes.


Background on the Gospel Reading


In today’s Gospel Jesus and the religious leaders in Jerusalem continue their tense exchange of questions and challenges. At this point the disciples of the Pharisees, together with the Herodians, try to entrap Jesus by their question about the payment of taxes.


Matthew sets up an unusual partnership between the Pharisees and the Herodians. The Herodians were supporters of Herod Antipas, a Jewish political leader who collaborated with the Romans. Such collaboration would have required a compromised observance of the Mosaic Law. The Pharisees, on the other hand, taught scrupulous observance of the Mosaic Law and opposed Roman occupation. Herodians favored the payment of taxes; the Pharisees opposed it. The Herodians and the Pharisees approach Jesus, asking that he take sides in their dispute. If Jesus answers with the Pharisees, he shows himself to be an enemy of Rome. If he answers with the Herodians, he offends popular Jewish religious sensibilities.


Jesus’ response to this attempt to trap him exposes the guile of his questioners. From his first words to them, Jesus shows that he is very much aware of what they are trying to do. He asks to see a Roman coin, which is readily provided to him. It may have come from the hand of a Herodian, but the Pharisees show themselves to be quite willing to accept this compromise. Jesus has already exposed the Pharisees as hypocrites.


Jesus takes his response one step further. He asks that his questioners examine the coin. Agreeing that it is Caesar’s image on the coin, Jesus tells them that it must belong to Caesar. Avoiding the question of lawfulness altogether, Jesus answers their question with simple logic. Then, going further still, Jesus tells them that their obligation is to pay to God that which belongs to God.


Jesus’ response to the Herodians and Pharisees suggests the ethic that Christians ought to adopt. It reminds us of the importance of keeping things in their proper perspective. Do we attach ourselves to worldly things at the expense of the love and honor that we owe to God?

 
 
 
 

O God Beyond All Praising, We Worship You Today



This hymn has become very popular in recent years. The words were written by Michael A Perry in 1982. It uses the already existing melody/tune THAXTED.

 

Does the Bible Teach Separation of Church and State?


Jesus’ statement “Render unto Caesar… and unto God…” affirms that civil authority has legitimate claims, but God’s authority is ultimate and comprehensive. The passage does not endorse secularism or a strict division between religion and government.


The Pharisees and Herodians were debating loyalty to Rome, not designing constitutional frameworks. Jesus’ audience lived under an imperial system where religion and politics were intertwined. The idea of a secular state independent of religion is a modern invention, not a biblical category.


Commentators note that Jesus recognizes: 1.) Civil authority as a legitimate, God‑permitted structure, and 2.) Divine authority as absolute. Civil obedience is required only up to the point where it violates conscience or worship. That is not separation—it is subordination.


Matthew 22:21 is not a call to separate religion from public life. It is a call to: Respect civil authority; Reject putting politics above faith; and Place God’s claim above every earthly claim.


Jesus is not dividing the world into two sovereign realms; He is placing world governments under God’s rule. Catholics have a right and responsibility to let government leaders know when their policies violate God’s laws.

Advent Food Drive


The Knights of Columbus will be collecting items for the Annual Food Drive to benefit:


St Patrick Parish Food Bank, Showers of Blessings, and Catholic Charities

 
 

SAVE THE DATE—

SUNDAY, OCTOBER 18



2nd Annual St. Patrick Catholic Church 

Trunk or Treat



To participate or to volunteer, please email 

Erin Daraskavich—erinangelo@gmail.com

 
 

Reflexión del Párroco


XXIX Domingo ordinario


En el Evangelio de este domingo, los fariseos intentan tender una trampa a Jesús preguntándole: «¿Es lícito pagar el impuesto al César o no?». No buscan aprender ni descubrir la verdad; buscan desacreditarlo. Sin embargo, Jesús responde con una sabiduría que supera toda expectativa: «Den al César lo que es del César, y a Dios lo que es de Dios».


A primera vista, este pasaje parece referirse únicamente a los impuestos y a las responsabilidades civiles. Sin embargo, Jesús nos invita a profundizar mucho más. Al mostrar la moneda, pregunta de quién es la imagen grabada en ella. La respuesta es clara: es la imagen del César. Por eso la moneda le pertenece. Pero cada uno de nosotros lleva grabada otra imagen mucho más importante: la imagen y semejanza de Dios. Por lo tanto, si la moneda pertenece al César, nuestra vida entera pertenece al Señor.


Vivimos en un mundo donde muchas cosas compiten por nuestro corazón: el trabajo, el dinero, la política, las preocupaciones diarias, la tecnología y los deseos personales. Sin darnos cuenta, podemos terminar dando más tiempo y energía a estas realidades que a nuestra relación con Dios. El Evangelio de hoy nos invita a preguntarnos: ¿qué lugar ocupa Dios en mi vida? ¿Le entrego solamente los momentos que me sobran o le ofrezco lo mejor de mí?


La primera lectura, tomada del profeta Isaías, nos recuerda que Dios es el Señor de la historia. Incluso utiliza al rey Ciro, un gobernante pagano, como instrumento de su plan de salvación. Esto nos enseña que Dios actúa incluso cuando no comprendemos completamente los acontecimientos que nos rodean. Su providencia guía la vida de los pueblos y de cada persona.


San Pablo, en la segunda lectura, felicita a los cristianos de Tesalónica por vivir con fe, esperanza y caridad. Estas virtudes siguen siendo esenciales para nosotros hoy. La fe nos ayuda a confiar en Dios, la esperanza nos sostiene en las dificultades y la caridad nos impulsa a amar y servir a nuestros hermanos.


Al participar en esta Eucaristía, contemplemos la imagen de Dios que llevamos dentro. Que nuestras palabras, decisiones y acciones reflejen a Cristo en medio del mundo. Demos cumplimiento a nuestras responsabilidades terrenas, pero sin olvidar que nuestra verdadera ciudadanía está en el Reino de los Cielos.


Que María Santísima nos ayude a entregar nuestra vida completamente al Señor, para que todo lo que hagamos sea para su gloria y para el bien de nuestros hermanos.



Señor, ayúdanos a darte lo que te pertenece: nuestro corazón, nuestra fe y nuestra vida entera. Amén.


Bendiciones siempre.


P. George G. Pérez, CJM

 
 

3821 Adams Street

Carlsbad, California 92008

760.729.2866


  • Our parish offices are open, Monday through Friday, 8:30am to 12:30pm and 1:30 to 4:30pm


  • In case of emergency, you can always reach a priest. Call the parish number 760-729-2866 and press number 6 which will connect you directly to one of our priests.


  • If you know someone who does not receive our emails, please forward this to them, or have them reply to this message.



To email a priest at St. Patrick Church click the address below: gperez@eudistsusa.org 

rmbagley@yahoo.com