Immigration Information Reminder
The clinical delivery system of The University of New Mexico is firmly committed to ensuring that everyone in New Mexico has access to the highest quality health care. As you know, recent events have increased concern that patients' access to care may be limited based on their immigration status. We know that our mission is to provide health care for all.
UNM clinical entities (this includes UNM Medical Group entities) do not check the immigration status of patients and are not responsible for enforcing immigration laws – nor will we. We will continue to care for all of our patients, and we are thankful that you share that mission with us.
Please remember that University staff and faculty should not interfere with any law enforcement agents who may appear on campus. In the highly unlikely event that immigration or other law enforcement agents present at a clinical location, please contact the Security team of UNM Hospital, either at 333 onsite, or 505-272-2160 for offsites. Click here for links to additional resources.
As these issues evolve and guidance may change, we will continue to keep you updated. Thank you for your ongoing commitment to caring for our community.
Recordatorio de información sobre inmigración
El sistema de atención médica de la Universidad de Nuevo México está firmemente comprometido en asegurarse de que todas las personas de Nuevo México tengan acceso a una sanidad de la mejor calidad. Como ya saben, los recientes acontecimientos han hecho que surjan preocupaciones por que el acceso de nuestros pacientes a la sanidad se vea limitado basado en su estatus migratorio. Sabemos que nuestra misión es proporcionar cuidados médicos a todos. Quiero reiterar nuestro compromiso con esa misión.
Las entidades clínicas de UNM no comprueban el estatus migratorio de los pacientes y no tienen la responsibilidad de imponer las leyes de inmigración, ni lo harán. Continuaremos cuidando de todos nuestros pacientes y estamos muy agradecidos de que ustedes compartan nuestra misión con nosotros.
Por favor, recuerden que el personal y el cuerpo docente de la Universidad no debería interactuar con los agentes federales que se presenten en el campus. En el caso improbable de que los agentes de inmigración se presenten en las áreas clínicas, pónganse en contacto con el equipo de Seguridad del Hospital de UNM llamando al número de Seguridad de Main 333 o al número de Seguridad de las clínicas externas 505-272-2160. También, pueden consultar el PDF adjunto, el cual incluye enlaces con recursos adicionales.
A medida que estos acontecimientos vayan desarrollándose y las directrices vayan cambiando, los iremos manteniendo informados. Gracias por su compromiso constante por cuidar de nuestra comunidad.
| 
