March 14, 2020

School Closure / River Crew Spring Break Camp Cancelled

Dear RMCS families,
 
After receiving a recommendation to all county schools this evening from the Sonoma County Department of Health Services and the Sonoma County Office of Education, RMCS will close both school and our River Crew Child-Care Program during Spring Break.  We will also prepare for further closure directives. 
 
As we continue to monitor the ever-changing and updated guidance, we will keep you posted as quickly as we can, in order to provide you information specific to our school.  While we would all like to return promptly after spring break, this fluid situation merits expectation of potentially closing beyond Spring Break and we should all be prepared for additional days of closure. Faculty and staff are working behind the scenes on educational options, and, of course, we'll keep you posted immediately when decisions are made and follow up with information as it arises.
 
Thank you for your unwavering support with this situation.  It is not an easy path, but I am confident in the RMCS community of faculty, staff, and families, who are committed and inspired to do what is best for our students.  Toward that end, please let me know if you have any questions or concerns; we're here to help!  Until next time, take good care!  
 
Sincerely,
Kelly    

  *****************************************

Cierre de escuela / Campamento de vacaciones de primavera de River Crew cancelado

Estimadas familias de RMCS:
 
Después de recibir una recomendación para todas las escuelas del condado esta noche del Departamento de Servicios de Salud del Condado de Sonoma y la Oficina de Educación del Condado de Sonoma, RMCS cerrará la escuela y nuestro Programa de Cuidado Infantil River Crew durante las vacaciones de primavera. También nos prepararemos para nuevas directivas de cierre.
 
A medida que continuamos monitoreando la guía siempre cambiante y actualizada, lo mantendremos informado lo más rápido posible, para que reciba información específica de nuestra escuela. Si bien a todos nos gustaría regresar rápidamente después de las vacaciones de primavera, esta situación fluida merece la expectativa de un cierre potencial más allá de las vacaciones de primavera y todos debemos estar preparados para días adicionales de cierre. La facultad y el personal están trabajando detrás de escena en opciones educativas y, por supuesto, lo mantendremos informado de inmediato cuando se tomen decisiones y le daremos seguimiento con la información que surja.
 
Gracias por su inquebrantable apoyo con esta situación. No es un camino fácil, pero confío en la comunidad de docentes, personal y familias de RMCS, que están comprometidos e inspirados a hacer lo mejor para nuestros estudiantes. Con ese fin, avíseme si tiene alguna pregunta o inquietud; ¡Estamos aquí para ayudar! Hasta la próxima, ¡ten mucho cuidado!
 
Sinceramente,
Kelly
Traducido con el traductor de Google. Perdone cualquier error y avísenos si tiene alguna pregunta o inquietud.

  

Like us on Facebook