THE COUNCIL OF THE CITY OF
NEW YORK

OFFICES OF COUNCIL MEMBER
YDANIS RODRIGUEZ
  
CITY HALL
NEW YORK, NY 10007
(212) 788-7053

Tuesday, August 14, 2018

**Updated Press Advisory //Aviso de Prensa Actualizado**

Contact: Stephanie Miliano/ 954-534-2144 /smiliano@council.nyc.gov (Rodriguez)
Marco Conner / 646-873-6026 / marco.conner@transalt.org (TransAlt)

EMERGENCY HEARING ON SPEED CAMERAS IN NEW YORK CITY

New York, NY - On Wednesday, August 15th, Transportation Committee Chair Ydanis Rodriguez will join NYC Council Speaker Corey Johnson, Council Members Alicka Ampry-Samuel and Brad Lander, Families for Safe Streets, and Transportation Alternatives at a press conference in advance of the emergency speed cameras hearing.

The oversight hearing is being held following the New York State Senate's failure to reauthorize speed cameras at New York City schools. Speed cameras have been proven to be successful and have reduced speeding violations by an average of 63% where they are located.
 
Who: Chair Ydanis Rodriguez, Council Speaker Corey Johnson, Council Members Alicka Ampry-Samuel and Brad Lander, Families for Safe Streets, and Transportation Alternatives
 
Where: Steps of City Hall
 
When: Wednesday, August 15th at 12:45PM

 
###

AUDIENCIA DE EMERGENCIA SOBRE CÁMARAS PARA MONITOREAR VELOCIDAD EN LA CIUDAD DE NUEVA YORK

Nueva York, NY - El miércoles 15 de agosto, el concejal Ydanis Rodríguez, presidente del comite de transporte, se unirá al presidente del Concejo de Nueva York, Corey Johnson, los concejales Alicka Ampry-Samuel y Brad Lander, Families for Safe Streets y Transportation Alternatives en una conferencia de prensa antes de la audiencia de emergencia sobre las cámaras para monitorear velocidad.

El concejal presidirá una audiencia del Comité de Transporte tras el Senado Estatal de Nueva York haber fallado en reautorizar el uso de cámaras de velocidad cerca de las escuelas de la ciudad de Nueva York. Se ha demostrado que las cámaras de velocidad son exitosas en reducir las infracciones de exceso de velocidad en un promedio de 63% donde estan ubicadas.
 
Quién: Concejal Ydanis Rodríguez, presidente del Comité de Transporte del Consejo Municipal; el presidente del Concejo de Nueva York, Corey Johnson; los concejales Alicka Ampry-Samuel y Brad Lander; Families for Safe Streets y Transportation Alternatives
 
Dónde:  Escalinatas del Ayuntamiento municipal
 
Cuándo: Miércoles, 15 de agosto a la 12:45PM



###