"Western courts has slowly chipped away at the once-reliable stored water supply irrigators have depended on for decades. The federal government has effectively redirected that use, primarily for fisheries protection under the ESA, many times with little if any scientific justification or positive results."