Greetings!

If you live in the US, I hope you enjoyed the long Memorial Day weekend!

As I promised in my previous newsletter here are a few highlights from my mother-daughter trip to Las Vegas. One of the highlights was seeing the new show Awakening at the Wynn Hotel.

If you are a mom, I hope you had a wonderful Mother’s Day! Mine was busy and fun — spent in Tarpon Springs, Florida, enjoying delicious Greek food, followed by watching The Devil Wears Prada 2, and ending the day with a relaxing walk on the beach to enjoy the sunset.

On the professional front, I’ve been focusing more intentionally on the political space, collaborating with consultants and agencies specializing in Hispanic campaigns. My work supports Spanish-language media and culturally nuanced communication strategies designed to connect authentically with Hispanic voters and audiences.

And if you’re new here — welcome! Be sure to check the Welcome section… your name might be there. ;)

Thank you for reading, watching, and being part of my journey.

See you next month!

Warmly,

Nydia

My NEW demo here!

My cell. 727 215-4012

Pictured below with Matt Smith, founder of ADRENALINE Studios in Las Vegas.

Below with my Mom playing at the Bellagio hotel

Do you cast political spots?

Let's Collaborate.

Helping Campaigns Connect Authentically with Hispanic Voters.

Happy to send you my Political Demo upon request.



Just reply to this email with the Subject line: Political.

Pic below:

 On Mother's day walking on the beach, grounding and enjoyin the sunset!

On the trenches...

At Adrenaline Studios in Las Vegas recording a last minute gig, before heading to the airport.

Below more pictures from my trip in Vegas.

Above: Beautifull display at The Wynn

To the right up, Botanical Garden at The Bellagio and below:At the show, AWAKENING

Animal encounter:

Look at this stylish dog before boarding the plane, lol!

• The renewal of our house rental in Illinois with our current tenants.

• My daughter coming to visit us this weekend!

(I’ll be sharing some of our adventures together in my next newsletter.)

 Need a Spanish Voice?

If you’re working on a project that requires:



• Spanish voiceover (broadcast or non-broadcast)
• IVR / telephony / on-hold messaging
• Creative translation or adaptation

I’d love to collaborate.

Feel free to reach out or request a custom audition anytime.

To get my Hispanic Guide full of tips, tricks and valuable advise, click here:

The Ultimate Hispanic Guide Feel free to share it to whoever could benefit it from.

To listen to a podcast interview where I share what it takes to break into the Hispanic Market of more than 56 millions only in the USA, please click here: Expat Money Show

 Episode 28 with Nydia Monarrez