Dear High School Parents and Students,


As we gear up for the upcoming Week Without Walls (WWW) program, we are thrilled to formally open the TECHO workshop. Please find the details below.



(La versión en español se encuentra al final de este correo.)

Registration and Payment Process:


To confirm participation, families must complete the following process:

  1. Fill out the TECHO Interest Survey
  2. Pay through the Parent Portal or directly through the ASFG Cashier. You may address any questions regarding payment methods to the school cashier, [email protected], or by calling 33-3648-2470.

TECHO Construction


TECHO is a Latin American non-profit organization whose objective is to overcome the situation of poverty in which millions of people live.


TECHO has been working in the Americas since 1997 and began working with ASFG high school students in 2015. Over the course of almost 9 years that ASFG has been partnering with TECHO, our community has raised funds and built more than 50 houses.


This school year, with the support of Bansi Bank the TECHO Club will host a WWW workshop this school year.

  • Required donation for participating in this workshop: $4,500 MXN


  • REGISTRATION & PAYMENT DEADLINE: Friday, January 12, 2024


  • Overnight trip dates: Saturday, February 24 - Monday, February 26, 2024


  • Service opportunity to gain +30 hours


  • Workshop Location: Nueva España, Zapopan, Jalisco (20.74480, -103.33964)


  • Informational Parent Meeting: Monday, January 8, 2024 at 8:00 a.m. in the Upper School Cafeteria, Side A

Week Without Walls TECHO Itinerary


  • February 24 - 26, 2024 - TECHO Construction: The workshop will start on the morning of Saturday, February 24 when buses will depart from ASFG and take us to the community and we will start building houses. Students will be staying overnight at a local school on Saturday and Sunday night. Cost of participation includes the cost of the buses, food and materials to build the houses.


  • Students need to bring with them: a sleeping bag, a sleeping mat, plastic dish and cup for food, comfortable jeans and t-shirts to work in, construction gloves for the build (really important), sun protection (hat and sunscreen), rain gear (in case of rainy weather), and their personal necessities.


  • February 27, 2024 - Rest Day: On Monday, February 26, students will return home and get the following day to rest.


  • February 28 - February 29, 2024 - Debrief on campus/Complete Build: We will return to school to debrief the building of the houses and students’ experiences in the community. Alternatively, students may return to the site to complete the build, this possibility will be confirmed during the week.



  • March 1, 2024 - Rest Day: Students will get the day to rest.

Contact


A TECHO construction is a great way for students to learn about poverty in our community, how to become leaders, and how to create bonds with the families they are working with and their fellow volunteers.


If you have further questions about the TECHO organization please do not hesitate to contact Pablo Ibarra, TECHO Club’s student leader, at [email protected].

For those not joining the overnight trips, we're organizing engaging local workshops during that week, coordinated by the high school community. Details about these workshops will be shared with the students and parents in late January.


Participation in the Week Without Walls, from February 26 to March 2, 2023, is expected for all students, as it forms 10% of the third quarter grade.


We greatly appreciate our high school community’s ongoing support of our educational program and eagerly look forward to your child's participation in Week Without Walls!

Estimados padres de familia y alumnos de high school:



A medida que avanzamos con los preparativos para llevar a cabo el programa de Week Without Walls (WWW), nos entusiasma abrir formalmente el registro para el taller de TECHO. Pueden conocer los detalles a continuación:

Proceso para realizar el registro y pago:


Para confirmar la participación en este taller, cada familia debe completar el siguiente proceso por cada alumno interesado en asistir:

  1. Llenar la encuesta de interés de TECHO para WWW
  2. Realizar el pago correspondiente a través del portal para padres de familia o directamente en la caja del ASFG. Pueden comunicar cualquier pregunta relacionada con los métodos de pago al correo [email protected] o por llamada telefónica al 33-3648-2470.

Construcción de TECHO


TECHO es una organización sin fines de lucro cuyo objetivo es combatir la situación de pobreza en la que viven millones de personas actualmente en Latinoamérica.


TECHO ha trabajado en nuestro continente desde 1997 y comenzó a trabajar con los alumnos de high school desde el 2015. En el transcurso de casi 9 años que el ASFG ha trabajado en colaboración con TECHO, nuestra comunidad ha recaudado fondos y construído más de 50 casas.


Este ciclo escolar, gracias al apoyo del banco Bansí, el club de TECHO llevará a cabo un taller durante WWW.

  • Donación requerida para participar en este taller: $4,500 MXN


  • FECHA LÍMITE PARA REALIZAR EL REGISTRO Y PAGO: Viernes 12 de enero de 2024


  • Fechas de viaje con estadía nocturna: Sábado 24 de febrero al lunes 26 de febrero de 2024


  • Oportunidad de servicio a la comunidad para acreditar más de 30 horas


  • Ubicación de la construcción: Nueva España, Zapopan, Jalisco (20.74480, -103.33964)


  • Reunión informativa para padres de familia: Lunes 8 de enero de 2024 a las 8:00 a.m. en el lado A de la cafetería upper school

Itinerario para el taller de TECHO durante Week Without Walls


  • 24 al 26 de febrero de 2024 - Construcción de TECHO: El taller comenzará la mañana del sábado 24 de febrero, los autobuses partirán desde el ASFG y transportarán al grupo hasta la comunidad donde comenzarán con la construcción. Los alumnos pasarán la noche del sábado y el domingo en una escuela dentro de la comunidad. El costo de participación incluye el transporte en autobuses, alimentos y material para la construcción de las viviendas.


  • Los alumnos deberán de llevar: un sleeping bag, un tapete para poner su sleeping bag, un plato y vaso de plástico para servir los alimentos, pantalones de mezclilla cómodos y camisetas para realizar el trabajo de construcción, guantes de construcción (muy importantes), protección contra el sol (sombrero y protector solar), impermeable para lluvia (en caso de que las condiciones climáticas lo requieran), además de sus artículos personales.


  • 27 de febrero de 2024 - Día de descanso: El lunes 26 de febrero, los alumnos regresarán a casa por la tarde y tendrán el día siguiente para descansar en casa.


  • 28 al 29 de febrero de 2024 - Informe de actividades en el colegio/concluir la construcción de viviendas: Durante estos días, regresaremos al colegio a platicar sobre el proyecto y las experiencias de los alumnos en la comunidad. Es posible que los alumnos regresen a la comunidad a concluir la construcción de viviendas, pero este evento se confirmará en el transcurso de la semana de WWW.



  • 1 de marzo de 2024 - Día de descanso: Los alumnos recibirán el día para descansar.

Contacto


Una construcción de TECHO es una excelente oportunidad para que los alumnos aprendan acerca de la pobreza en nuestra comunidad, cómo convertirse en líderes y cómo establecer lazos con las familias con las que trabajan y sus compañeros voluntarios.


En caso de cualquier duda sobre la organización de TECHO, pueden ponerse en contacto con Pablo Ibarra, líder estudiantil del club, en su correo [email protected].

Continuamos preparando la oferta de talleres locales para la semana de Week Without Walls en conjunto con la comunidad de high school. Estos talleres se ofrecerán para aquellos alumnos que no deseen participar en los viajes nacionales o internacionales con estadía nocturna. La oferta y los detalles de estos talleres se compartirán con los padres de familia y alumnos a finales de enero.


Es importante contar con la participación de todos los alumnos de high school durante Week Without Walls, que se llevará a cabo del 26 de febrero al 2 de marzo de 2023, ya que constituye el 10% de la calificación del 3er quarter.


Agradecemos enormemente el apoyo continuo de nuestra comunidad de high school hacia nuestro programa educativo. ¡Esperamos con entusiasmo la participación de sus hijos durante Week Without Walls!

High School Happenings Website Link