IMG_7375.JPG

St. Sava Boston Weekly news & updates

September 22, 2023

Content:

  • Jazz Concert - Trio Neda Nikolic
  • Sunday School Signup
  • Appeal for Help
  • Stewardship
  • Serbfest 2023 Photo Album
  • Save the Date
  • Kitchen Donations
  • Kolo Corner - Sunday Luncheon
  • Community Corner
  • Library
  • Schedule of Services
  • Gospel

Садржај:

  • Џез концерт - Трио Неда Николић
  • Упис у Недељну школу
  • Потребна помоћ
  • Старатељство
  • Сербфест 2023. фото албум
  • Забележите датум
  • Кутак КСС - Недељни ручак
  • Заједнички кутак
  • Библиотека
  • Распоред Богослужења
  • Јеванђељe
svsava.jpg

*Follow our Facebook page for Live Stream Services/

Пратите све Службе уживo:

service.png

Tomorrow / Сутра

Etno-Jazz Concert

Trio Neda Nikolic

Saturday, September 23 at 8 pm

St. Sava Cathedral Hall

Suggested Donation: $30

No Reservation Necessary

Sunday School Signup / Упис у Недељну школу

All St. Sava church school programs begin this Sunday, September 24! We will start the new school year with a special prayer for our students and teachers during the Divine Liturgy. Please come on time.

 

Here is this year's schedule and the school calendar:  


September 24, 2023—June 9, 2024

 

9:00 -10:15 am Divine Liturgy

10:30-11:00 am St. Sava Children's Choir (church)

11:00-11:30 am Lunch (hall)

11:30-12:00 pm St. Sava Sunday School (hall)

12:00-1:00 pm St. Sava Folk Dancing (hall/gym)

1:00-2:30 pm Kometa Serbian Language Classes (hall)

 

To simplify the registration process, please use one form for all programs including religious education, Kometa Serbian language classes, children's choir, and folk dancing lessons. The registration instructions and form can be found HERE. In addition to the registration, please fill out the Photo Release Form, and email it back to parishoffice@stsavaboston.org.

 

Religious classes and Children's singing are free for all of the children. Folk dancing and Kometa tuition prices are below. Please reach out to the parish office if the fees for classes pose a financial burden.

Folk Dance Classes Tuition:

* Free for children age 4-6

Child (Age 7+)

Price

2 payments (Sep&Jan)

1

$400

$200 + $200

2

$550

$275 + $275

3+

$700

$350 + $350

Kometa Classes Tuition:

Child (Age 7+)

Price

2 payments (Sep&Jan)

1

$400

$200 + $200

2

$700

$350 + $350

3+

$900

$450 + $450

Payment options:



(Memo line: Folk Dance and/or Kometa)


Thank you very much, 

St. Sava Sunday School Program

Appeal for Help / Потребна помоћ

Damjan "Dado" Sretovic is a cheerful 20-year-old student from Kraljevo, Serbia with a life-threatening medical condition that requires immediate surgery. Dado has had a chest wall disorder called "Pectus excavatum", where his breastbone is sunken into the chest, since childhood. With years, and especially since puberty, this condition has worsened, despite Dado's best efforts to battle it with swimming and exercise/physical therapy. As he's been getting tired quickly and breathing with great difficulty lately, a recent visit to the foremost surgeon for this condition in Podgorica, Montenegro determined that he needs immediate surgery. Dado's ribs are pressuring his lungs and heart. He is breathing with only one fifth of the capacity and the heart is returning a portion of blood. His only hope is a surgery in Medigroup, a private clinic in Belgrade, Serbia, performed by the same surgeon who diagnosed him in Podgorica. The surgery will cost around $10,000 (U.S. dollars). The first available appointment is at the end of September 2023. This is an urgent plea, on behalf of Dado's parents and sister, to help Dado have a chance to survive, and lead a normal life again. Please consider donating or spreading a word about this campaign.


​ Fundraiser by Aleksandar Lekic : Donate to Help Dado Live (gofundme.com)

Stewardship / Старатељство

Dear Parishioners,

 

We invite you to fill out the stewardship form to support our church. Even though monetary support is greatly appreciated, we strongly urge you to mark all the ways in which you can volunteer and participate.

A stewardship pledge is not a legally binding document; it is a pledge of good faith to contribute to your church, to continue to progress, and to make a mark in our community.

Please note all of the information is handled with the utmost discretion.

 

Thank you,

St. Sava Cathedral Board

Драги парохијани,

Позивамо вас да попуните старатељски формулар, с циљем пружања подршке нашој цркви. Иако је новчана помоћ веома цењена, молимо вас да наведете све начине како можемо рачунати на вас.

Попуњавање старатељског завета вас неће законски обавезати ни на који начин, више служи као завет ваше добре воње да ћете помагати вашу цркву, да напредујемо заједно.

Само да вас напоменемо водимо рачуна о заштити података.

Online Stewardship Form
Stewardship Pledge PDF
Старатељски завет ПДФ

SerbFest 2023 Photo Album

Click on the cover photo for the entire album

Photo credits: Draginja Vlajkovic

Save the Date! / Забележите датум!

Fundraiser - November 11, 2023

Донаторко вече - 11.новембар, 2023.

Kitchen Donations

If you're interested in donating items to our church kitchen, please get in touch with Jasmina Spector.

Please note that all donations must be pre-approved.

Thank you for your cooperation.

Picture1.png

Sunday Luncheons Schedule

September - October

NEWS: In addition to checks and cash options, we have also started using our church Venmo account as a payment/donation method for our Sunday Luncheons (on a trial basis).

You can find our QR code next to the donation basket.



ВЕСТИ: Обавештавамо вас да смо почели да користимо Venmo налог (привремено), уз постојеће опције плаћања/донирања готовином или чеком.

QR код се налази поред корпе за донацију.

THANK YOU to all our volunteers for hosting a lunch. If you need help planning, please use a Luncheon Guide link below.

Contact Stanislava at parishoffice@stsavaboston.org with any changes.


ХВАЛА свим волонтерима на организацији недељног ручка. Ако вам је потребна помоћ при планирању, можете кликнути на линк испод.

За све промене, молимо вас да контактирате Станиславу на parishoffice@stsavaboston.org.

Luncheon Guide

September 24


Jelena Vasic

Suzana Forkapic

October 1


Boris & Lidija Karajica

Savo Topic

October 8


Gordana Cosic

Dragana Jovanovic

October 15




October 22




October 29

St. Petka Kolo Slava

Sandra Milasinovic

Senka Gezovic



Suzana Forkapic

Zorica Arbutina

Our Community Announcements

image.png

If you have family news you would like to share with our community, please submit your listing to parishoffice@stsavaboston.org by Thursday in order to be published in our weekly news on Friday.



*No Business Advertisement*

antique_bookstore.jpg
St. Sava Cathedral Library Page Link

Schedule of Services:

September 23 - No Vespers

September 24 - Liturgy at 9 am

September 26 - Vespers - 6 pm

September 27 - Elevation of the Cross - Liturgy at 9 am

September 30 - No Vespers

Распоред Богослужења:

23.септембар - Нема Вечерње

24.септембар - Литургија у 9 ч

26.септембар - Вечерње - 18 ч

27.септембар - Крстовдан - Литургија у 9 ч

30.септембар - Нема Вечерње

16th Sunday after Pentecost


No one has ascended to heaven but He who came down from heaven, that is, the Son of Man who is in heaven. And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of Man be lifted up, that whoever believes in Him should not perish but have eternal life. For God so loved the world that He gave His only begotten Son, that whoever believes in Him should not perish but have everlasting life. For God did not send His Son into the world to condemn the world, but that the world through Him might be saved.

For the kingdom of heaven is like a man traveling to a far country, who called his own servants and delivered his goods to them. And to one he gave five talents, to another two, and to another one, to each according to his own ability; and immediately he went on a journey. Then he who had received the five talents went and traded with them, and made another five talents. And likewise he who had received two gained two more also. But he who had received one went and dug in the ground, and hid his lord’s money. After a long time the lord of those servants came and settled accounts with them. So he who had received five talents came and brought five other talents, saying, ‘Lord, you delivered to me five talents; look, I have gained five more talents besides them.’ His lord said to him, ‘Well done, good and faithful servant; you were faithful over a few things, I will make you ruler over many things. Enter into the joy of your lord.’ He also who had received two talents came and said, ‘Lord, you delivered to me two talents; look, I have gained two more talents besides them.’ His lord said to him, ‘Well done, good and faithful servant; you have been faithful over a few things, I will make you ruler over many things. Enter into the joy of your lord.’ Then he who had received the one talent came and said, ‘Lord, I knew you to be a hard man, reaping where you have not sown, and gathering where you have not scattered seed. And I was afraid, and went and hid your talent in the ground. Look, there you have what is yours.’ But his lord answered and said to him, ‘You wicked and lazy servant, you knew that I reap where I have not sown, and gather where I have not scattered seed. So you ought to have deposited my money with the bankers, and at my coming I would have received back my own with interest. Therefore take the talent from him, and give it to him who has ten talents. For to everyone who has, more will be given, and he will have abundance; but from him who does not have, even what he has will be taken away. And cast the unprofitable servant into the outer darkness. There will be weeping and gnashing of teeth.’

Недеља 16. по Духовима


И нико се не попе на небо осим који сиђе с неба, Син човечији који је на небу. И као што Мојсије подиже змију у пустињи, тако треба Син човечији да се подигне. Да ниједан који Га верује не погине, него да има живот вечни: Јер Богу тако омиле свет да је и Сина свог Јединородног дао, да ниједан који Га верује не погине, него да има живот вечни.Јер Бог не посла Сина свог на свет да суди свету, него да се свет спасе кроза Њ.

Јер као што човек полазећи дозва слуге своје и предаде им благо своје; И једном, дакле, даде пет таланата, а другом два, а трећем један, сваком према његовој моћи; и отиде одмах. А онај што прими пет таланата отиде те ради с њима, и доби још пет таланата. Тако и онај што прими два доби и он још два. А који прими један отиде те га закопа у земљу и сакри сребро господара свог. А по дугом времену дође господар тих слуга, и стаде се рачунати с њима. И приступивши онај што је примио пет таланата, донесе још пет таланата говорећи: Господару! Предао си ми пет таланата; ево још пет таланата ја сам добио с њима. А господар његов рече му: Добро, слуго добри и верни! У малом био си ми веран, над многим ћу те поставити; уђи у радост господара свог. А приступивши и онај што је примио два таланта рече: Господару! Предао си ми два таланта; ево још два таланта ја сам добио с њима. А господар његов рече му: Добро, слуго добри и верни! У малом био си ми веран, над многим ћу те поставити; уђи у радост господара свог. А приступивши и онај што је примио један таланат рече: Господару! Знао сам да си ти тврд човек: жњеш где ниси сејао, и купиш где ниси вејао; Па се побојах и отидох те сакрих таланат твој у земљу; и ево ти своје. А господар његов одговарајући рече му: Зли и лењиви слуго! Знао си да ја жњем где нисам сејао, и купим где нисам вејао: Требало је дакле моје сребро да даш трговцима; и ја дошавши узео бих своје с добитком. Узмите дакле од њега таланат, и подајте оном што има десет таланата. Јер сваком који има, даће се, и претећи ће му; а од оног који нема, и шта има узеће се од њега. И неваљалог слугу баците у таму најкрајњу; онде ће бити плач и шкргут зуба.

617-674-4035

Fr. Aleksandar Vlajkovic - fatheraco@stsavaboston.org

Boris Kusturic - president@stsavaboston.org

Stanislava Ristanovic - parishoffice@stsavaboston.org

www.stsavaboston.org