St. Sava Boston Weekly News & Updates

August 15, 2025


Content:

  • Pita making
  • SerbFest 2025
  • Women's Retreat
  • Lawn Mowing
  • Summer Projects
  • Shadeland Camp
  • Kolo Corner - Sunday Luncheon
  • Community Corner
  • Library
  • Schedule of Services
  • Gospel


Садржај:

  • Хајте браћо белој цркви
  • Прављење пита
  • СербФест 2025.
  • Кошење траве
  • Камп у Шејдланду
  • Летњи пројекти
  • Кутак КСС - Недељни ручак
  • Заједнички кутак
  • Библиотека
  • Распоред Богослужења
  • Јеванђеље
 

ХАЈТЕ БРАЋО БЕЛОЈ ЦРКВИ

Хајте браћо белој цркви, да се Богу помолимо

Дародавцу свих добара, да се смерно поклонимо

Оставите бриге мале, одморите руке вредне

Сетите се душе своје, душе гладне, душе жедне

Оставите ситне злобе, благи Бог је Отац свију

Он све тражи, Он све зове, царство вечно да добију

Данас јесте, сутра нисте, та спасти вас неће благо

Спасен биће који твори, што је вечном Богу драго

Кад у цркви Бога славе, добри људи и анђели,

Бог милосни на том збору и вас браћо видет жели

Хајте браћо белој цркви, да се Богу помолимо

Дародавцу свих добара да се смерно поклонимо!

 

Saturday, September 20: 12 pm - 10 pm

Sunday, September 21: 11 am - 3 pm

Mark your calendars for a weekend of live Serbian music, traditional folk dancing,

homemade food and pastries, and joyful community gathering!

🤝 Call for Volunteers


SerbFest wouldn’t be possible without our dedicated volunteers! Whether it’s helping in the kitchen, running the games, or serving meals- we need your helping hands.


📌 Sign up here: SerbFest 25 Volunteer Signup


Let us know your availability and areas of interest.

🌟 Become a SerbFest 2025 Sponsor


We are now accepting sponsorships for this year’s event! Your support will help us cover event costs and raise funds for our parish. Whether you’re a business or a family, we welcome your contribution.


📅 Sponsorship Deadline: September 1, 2025

📄 View sponsorship levels and details here: ​ Sponsors | St. Sava Serbian Orthodox Cathedral


Help us make SerbFest 2025 our biggest and best yet!


Thank you for supporting St. Sava Cathedral and SerbFest Boston. See you in September!

https://www.signupgenius.com/go/60B054DAFAC22A3FC1-56804094-yard

Boston Campers Shine at St. Sava Shadeland's Tambura Week

This summer, St. Sava Shadeland Camp welcomed a wonderful group of nine children from Boston, along with Father Aleksandar, one dedicated counselor, and three fantastic kitchen Mamas. Of the nine campers, two attended Week One, while seven participated in Week Four—also known as Tambura Week.


For those unfamiliar, St. Sava Shadeland is a beautiful Serbian Orthodox Church camp that offers a technology-free week filled with faith, fun, and friendship. Campers take daily classes in religion, kolo dancing, and music, and spend their free time enjoying the pool, lake, basketball court, volleyball sandpit, soccer field, and more. Special outings included bowling and a trip to an amusement park, where campers enjoyed both the waterpark and roller coasters. This vibrant environment fosters lasting friendships among peers who share similar values and faith, bringing together youth from across the Eastern Orthodox Diocese.


The camp season concludes with the Shadeland Most Holy Mother of God Monastery Estate Slava and an End-of-Season Picnic. Tambura Week is a highlight, featuring talented dancers, singers, and instrumentalists who spend the week preparing for a spectacular closing show. This year's Boston campers shone brightly—singing songs taught by Head Counselor Stana Topich and performing dances led by our own Mia Cirkic. The performance was a resounding success, followed by a joyful kolo led by His Grace Bishop Irinej.


Shadeland is a place where faith and fun intersect, where friendships are formed, and where memories are made. It is a living testament to the joy of practicing one's faith in community, surrounded by nature's beauty and strengthened by spiritual guidance. For those who have experienced it, Shadeland remains a treasured chapter in their journey of faith and personal growth.


We eagerly look forward to next year and hope to see even more campers from Boston join us! A heartfelt thank-you goes to the St. Petka Circle of Serbian Sisters for their generosity in providing partial scholarships to our youngest parishioners at St. Sava Cathedral.

Click on the cover photo for the entire photo album

SUMMER PROJECTS AT ST. SAVA'S CATHEDRAL IN CAMBRIDGE

Over the past two weeks we have had several projects around the regular maintenance of our church and church premises. Work has been done on several systems including: preventive maintenance of kitchen elements, the wall that divides the hall in half, stripping and waxing of floors, maintenance of cooling systems, etc.



The largest and most expensive project was the replacement of the entire lighting in the hall with LED lighting, which will bring significant electricity savings in the future. In the fall, the replacement of the exterior lighting as well as additional work on the bell tower are coming up. Thank you for your support.

ЛЕТЊИ ПРОЈЕКТИ У САБОРНОМ ХРАМУ СВЕТИ САВА У КЕМБРИЏУ

У току последње две седмице имали смо више пројеката око редовног одржавања нашег храма и црквених просторија . Рађено је на више система укључујући: превентивно одржавање кухињских елемената, зида који дели салу на пола, лакирање подова, одржавање расхладних система итд.


Највећи и најскупљи пројекат је био замена целокупног осветљења у сали са ЛЕД осветљењем што ће донети значајну уштеду електричне енергије у будућности. У току јесени предстоје замена осветљења споља као и додатни радови на звонику.Хвала за вашу подршку.

Sunday Luncheons Schedule

August - October

THANK YOU to all our volunteers for hosting a lunch. If you need help planning, please use a Luncheon Guide link below.

Contact Stanislava at parishoffice@stsavaboston.org with any changes.


ХВАЛА свим волонтерима на организацији недељног ручка. Ако вам је потребна помоћ при планирању, можете кликнути на линк испод.

За све промене, молимо вас да контактирате Станиславу на parishoffice@stsavaboston.org.

Support Needed: Sunday Luncheons – Volunteers Welcome!


We’re reaching out to invite your support for our upcoming Sunday luncheons. These gatherings offer a beautiful opportunity for fellowship after church and play an important role in supporting the work of our St. Petka Circle of Serbian Sisters.


Several dates still need volunteers, and we would be grateful for your help. Please know that the meals do not need to be elaborate, simple offerings are always appreciated and meaningful.

To assist with your planning, a luncheon guide is attached above. It includes helpful tips and reminders to keep things easy and affordable.


Please see dates available in 2025:

• October 12

• October 19

• December 21 – Lenten luncheon

• December 28 – Lenten luncheon


2026

• January 4 – Lenten luncheon

• April 19


If you’re interested in hosting on one of these dates, please contact Jasmina Spector at jonmina@rcn.com.


Thank you for considering this opportunity to serve our church family, your generosity makes a lasting impact!

August 17

Lent

Maja Guduras Tyler


August 24

Lent

Kometa

Lidia Vognar

August 31


Slobodanka Vlajkovic


September 7


Borjana Misic

Gordana Marchio

September 14


Anita Zilic

Dusanka Zilic

September 21


SerbFest


September 27


Slavica Krstic


October 5


Gordana Cosic

Dragana Jovanovic

October 12




October 19




October 26

St. Petka

Milica Pogorzelski & Dusanka Mandic

Natasa Kuljic & Sasha Wagner

Community Announcements


If you have family news you would like to share with our community, please submit your listing to parishoffice@stsavaboston.org by Thursday in order to be published in our weekly news on Friday.



*No Business Advertisement*

St. Sava Cathedral Library

antique_bookstore.jpg

Schedule of Services

August 16 - Vespers - 6 pm

August 17 - Liturgy at 9 am

August 18 - Vespers - 7 pm

August 19 - Transfiguration of the Lord - Liturgy at 9 am

August 23 - Vespers - 6 pm

 

Распоред Богослужења

16.август - Вечерње - 18 ч

17.август - Литургија у 9 ч

18.август - Вечерње - 19 ч

19.август - Преображење Господње - Литургија у 9 ч

23.август - Вечерње - 18 ч

10th Sunday after Pentecost


And when they had come to the multitude, a man came to Him, kneeling down to Him and saying, Lord, have mercy on my son, for he is an epileptic and suffers severely; for he often falls into the fire and often into the water. So I brought him to Your disciples, but they could not cure him.” Then Jesus answered and said, “O faithless and perverse generation, how long shall I be with you? How long shall I bear with you? Bring him here to Me.” And Jesus rebuked the demon, and it came out of him; and the child was cured from that very hour. Then the disciples came to Jesus privately and said, “Why could we not cast it out?” So Jesus said to them, “Because of your unbelief; for assuredly, I say to you, if you have faith as a mustard seed, you will say to this mountain, ‘Move from here to there,’ and it will move; and nothing will be impossible for you. However, this kind does not go out except by prayer and fasting.” Now while they were staying in Galilee, Jesus said to them, “The Son of Man is about to be betrayed into the hands of men, and they will kill Him, and the third day He will be raised up.” And they were exceedingly sorrowful.

Недеља 10. по Духовима



И кад дођоше к народу, приступи к Њему човек клањајући Му се, И говорећи: Господе! Помилуј сина мог; јер о мени бесни и мучи се врло; јер много пута пада у ватру, и много пута у воду. И доведох га ученицима Твојим, и не могоше га исцелити. А Исус одговарајући рече: О роде неверни и покварени! Докле ћу бити с вама? Докле ћу вас трпети? Доведите ми га амо. И запрети му Исус; и ђаво изиђе из њега, и оздрави момче од оног часа. Тада приступише ученици к Исусу и насамо рекоше Му: Зашто га ми не могасмо изгнати? А Исус рече им: За неверство ваше. Јер вам кажем заиста: ако имате вере колико зрно горушичино, рећи ћете гори овој: Пређи одавде тамо, и прећи ће, и ништа неће вам бити немогуће. А овај се род изгони само молитвом и постом. А кад су ходили по Галилеји, рече им Исус: Предаће се Син човечији у руке људске; И убиће Га, и трећи дан устаће. И невесели беху врло.