IMG_7375.JPG

St. Sava Boston Weekly news & updates

July 15, 2022

Content:

  • Important Information
  • Lawn Mowing - Help Needed
  • 2022 Shadeland Slava
  • Kolo Corner - Sunday Luncheon
  • Save the date!
  • Community Corner
  • Library
  • Schedule of Services
  • Gospel

Садржај:

  • Важно обавештење
  • Кошење траве
  • Камп Шејдланд слава 2022.
  • Кутак КСС - Недељни ручак
  • Забележите датум!
  • Заједнички кутак
  • Библиотека
  • Распоред Богослужења
  • Јеванђеље
svsava.jpg

*Follow our Facebook page for Live Stream Services/

Пратите све Службе уживo:

service.png

*For those who do not follow our Facebook page, Live Stream is available on our website: www.stsavaboston.org

Important Information

Fr. Aleksandar will be away on vacation from July 11 until July 25. Liturgy on Sundays will continue at 9 am with substitute priests (without Live Stream) — no Vespers on Saturdays will be served during this period.

You can reach Fr. Aleksandar at 781-771-2030 or via email at fatheraco@stsavaboston.org. For urgent requests, Fr. Nicholas Kastanas will be available at 978-758-5411 and Fr. Djokan Majstorovic at 917-445-7965.

Важно обавештење

Отац Александар ће бити на годишњем одмору од 11. до 25. јула. Литургија недељом ће и даље бити у 9 ујутру (без преноса уживо). Суботом неће бити Вечерње у овом периоду.

Оца Александра можете добити на 781-771-2030 или пишите на fatheraco@stsavaboston.org. За хитне случајеве вас молимо да контактирате оца Николаса Кастанаса на 978-758-5411 или оца Ђокана Мајсторовића на 917-445-7965.

Lawn Mowing/ Кошење траве

Dear parishioners,

 

We are looking for volunteers to help mow the lawn in the churchyard. If you have some time on Saturday mornings from now until the end of September, please see the attached SignUp Genius Calendar HERE.

Please leave your contact info (phone # and email).

For questions, please contact Father Aleksandar at fatheraco@stsavaboston.org.

 

Thank you!

Драги парохијани,


У потрази смо за добровољцима који би нам помогли са кошењем траве у црквеном дворишту. Уколико имате мало слободног времена суботом ујутру, од сада па до краја септембра, молимо вас да погледате приложен SignUp Genius календар ОВДЕ,

и изабарете датум који вама одговара. Молимо вас да оставите ваше податке (телефон и емејл адресу) да вас можемо контактирати у случају да временске (не)прилике не иду у нашу корист.

За сва додатна питања, можете се јавити оцу Александру електронском поштом на fatheraco@stsavaboston.org.

Хвала унапред!

Picture1.png

Sunday Luncheons Schedule

July - August

Please mark the calendar for your assigned date to host a Sunday Luncheon. Contact Stanislava at parishoffice@stsavaboston.org with any changes.


Молимо вас да забележите свој датум за спремање недељног ручка. За све промене, молимо вас да контактирате Станиславу на parishoffice@stsavaboston.org.

July 17


Natalia Savatic

Minka Koleva

July 24


Sylvia Bartel

Pamela Tomic

July 31


Ivana Popov

Milka Bakralcic

August 7


Gordana Marchio

Borjana Misic

August 14

Fast/Post

Emilija Lafond

Igor Janev

August 21

Fast/Post

Filip Bajic

Pavle Bajic

August 28

The Dormition

Kometa

Lidia Vognar

SAVE THE DATE! / ЗАБЕЛЕЖИТЕ ДАТУМ!

SerbFest - September 17&18

Fundraiser - November 19

СрбФест - 17. и 18. септембар

Донаторско вече - 19. новембар

Our Community Announcements

image.png

If you have family news you would like to share with our community, please submit your listing to parishoffice@stsavaboston.org by Thursday in order to be published in our weekly news on Friday.



*No Business Advertisement*

St. Sava Cathedral Library Page Link

Schedule of Services:

July 16 - No Vespers

July 17 - Liturgy at 9 am

July 23 - No Vespers

Распоред Богослужења:

16.јул - Нема Вечерње

17.јул - Литургија у 9 ч

23.јул - Нема Вечерње

5th Sunday after Pentecost


When He had come to the other side, to the country of the Gergesenes, there met Him two demon-possessed men, coming out of the tombs, exceedingly fierce, so that no one could pass that way. And suddenly they cried out, saying, “What have we to do with You, Jesus, You Son of God? Have You come here to torment us before the time?” Now a good way off from them there was a herd of many swine feeding. So the demons begged Him, saying, “If You cast us out, permit us to go away into the herd of swine.” And He said to them, “Go.” So when they had come out, they went into the herd of swine. And suddenly the whole herd of swine ran violently down the steep place into the sea, and perished in the water. Then those who kept them fled; and they went away into the city and told everything, including what had happened to the demon-possessed men. And behold, the whole city came out to meet Jesus. And when they saw Him, they begged Him to depart from their region.

So He got into a boat, crossed over, and came to His own city.

Недеља 5. по Духовима


А кад дође на оне стране у земљу гергесинску, сретоше Га два бесна, који излазе из гробова, тако зла да не могаше нико проћи путем оним. И гле, повикаше: Шта је Теби до нас, Исусе, Сине Божји? Зар си дошао амо пре времена да мучиш нас? А далеко од њих пасаше велико крдо свиња. И ђаволи мољаху Га говорећи: Ако нас изгониш, пошљи нас да идемо у крдо свиња. И рече им: Идите. И они изишавши отидоше у свиње. И гле, навали сво крдо с брега у море, и потопише се у води. А свињари побегоше; и дошавши у град казаше све, и за бесне. И гле, сав град изиђе на сусрет Исусу; и видевши Га молише да би отишао из њиховог краја.

И ушавши у лађу пређе и дође у свој град.

617-674-4035

Fr. Aleksandar Vlajkovic - fatheraco@stsavaboston.org

Veljko Popov - president@stsavaboston.org

Stanislava Ristanovic - parishoffice@stsavaboston.org

www.stsavaboston.org