Gateway Middle School Newsletter
December 5, 2018
Dear Students and Families,

All classes are actively engaged in projects and tasks to build up to our last week of the first semester, including preparing for our "Finals Week" from December 18-21. Please take a moment to review our "Guide to Finals Week at GMS" (see below) and to talk with your child about how he or she can prepare to show what he or she has learned.

Lastly, we have a Gateway Parents Association Meeting next Friday, December 7 at 8:30am. We hope you can join us! And this Friday after school we have our first student-organized school dance! All students are invited to participate in our first dance of the year on Friday, Dec 7 from 4-6pm in the Gateway Cafeteria.

Thank you,
Mr. Watson and Ms. Schoolcraft

In This Issue
Upcoming Events  UPCOMINGEVENTS

Friday, December 7:  
  • Gateway Parents Association meeting: in the Learning Center at 8:15am
  • Winter Dance: GMS Cafeteria 4-6pm
Monday, December 17: No School (Teacher Professional Development)

Finals Week is Tuesday, Dec. 18 - Friday, Dec. 21

Friday, December 21: End of 1 st Semester

Saturday, December 22 - Monday, January 7, 2019: Winter Break (Please note that we do not have school on Monday, January 7)

Tuesday, January 8, 2019: First day of second semester

School Calendar: Please see our 2018-19 School Calendar on the GMS website for more important dates.
Important Announcements Announcements

Finals Week 12/18-12/21: The last four days of the semester will be "Finals Week".  Most classes will have an assessment or a project to culminate the semester. We will have a regular schedule and students should be in attendance every day of the final week.  Please see our " Guide to Finals Week " which explains what we are doing at school to support your student and how you can support your child at home.

Puberty Education Workshops:  Gateway has partnered again this year with Planned Parenthood to offer puberty education workshops for students.  The workshops will be on the following dates:
  • 7th Grade:  December 6 and 7, 2018.
  • 6th and 8th Grades: February 25 through March 1, 2019.
We are sending more information home via a letter explaining the curriculum.  Please contact Mr. Angelo, Ms. Schoolcraft or Mr. Watson know if you have questions or concerns.

Gateway Parents Association (GPA) Meeting: this Friday, December 7 at 8:15am in the Learning Center:   We invite all parents to attend this Friday morning. We plan to discuss community building events for students and families in early spring, fundraising to support GMS, and a few other topics.  Please join us!

Winter Dance:  All students are invited to participate in our first dance of the year on Friday, Dec 7 from 4-6pm in the Gateway Cafeteria. The theme is WINTER. $5 entry fee includes unlimited access to the photobooth! Pizza and snacks will be sold for extra cost. Students must have a signed permission slip to enter.
Requests requests

Calling all GMS Library Books ! It's time to scour your homes, lockers, and backpacks for any and all GMS library books.  Please return all overdue books to the LC. You'll feel great and receive a GMS library reward.

Lost & Found: Please be sure to remind your student to look through the Lost & Found as all unclaimed items will be donated at the end of the semester.  

Student Opportunities  StudentOpps

Winter Dance!
Join us for our first dance of the year on Friday, Dec 7 from 4-6pm in the Gateway Cafeteria. The theme is WINTER. $5 entry fee includes unlimited access to the photobooth! Pizza and snacks will be sold for extra cost. See attached permission slip.

California Academy of Sciences TASC Force Applications are Now Open
Are you excited about the natural world and interested in sharing your passion for science in fun and creative ways? The California Academy of Sciences is now recruiting teens currently in 8th-12th grade for Spring 2019. They're accepting applications for the Teen Advocates for Science Communication program. Applications close on Friday, January 4. More information and application HERE.

BOLETIN DE NOTICIAS DE GATEWAY MIDDLE   
5 de diciembre de 2018
De los directores

Estimados estudiantes y familias,

Todas las clases participan activamente en proyectos y tareas para desarrollar nuestra semana de los exámenes finales del primer semestre. Los exámenes finales son del 18 al 21 de diciembre. Tómese un momento para revisar nuestra "  Gui­a de la semana de las finales en GMS" (vea a continuación) y hable con su hijo sobre cómo puede prepararse para demostrar lo que ha aprendido.

Por último, tenemos una reunión de la Asociación de Padres de Gateway el próximo viernes 7 de diciembre a las 8:30 am. ¡Esperamos que pueda unirse a nosotros! ¡Y este viernes después de la escuela tenemos nuestro primer baile escolar organizado por estudiantes! Todos los estudiantes están invitados a participar en nuestro primer baile del año el viernes 7 de diciembre de 4 a 6 pm en la cafetería de la entrada.

Gracias,
Sr. Watson y Sra. Schoolcraft

Tabla de Contenidos
Próximos Eventos    PE2
 
Viernes 7 de Diciembre:  
  • Reunión de la Asociación de Padres de Gateway en el Centro de Aprendizaje a las 8:15 am
  • Baile de invierno: GMS Cafetería 4-6pm
Lunes 17 de Diciembre: No hay clases (desarrollo profesional de maestros)

Semana de los exámenes finales es el martes, 18 de diciembre - viernes, 21 de diciembre

Viernes 21 de Diciembre: Fin del 1 er Semestre

Sábado 22 de Diciembre - Lunes, Enero 7, 2019: Vacaciones de invierno (tenga en cuenta que no tenemos clases el lunes 7 de Enero)

Martes 8 de Enero de 2019: Primer día del segundo semestre


Calendario escolar: Por favor, vea nuestra 2018-19 Calendario escolar en el sitio web de GMS para fechas más importantes.  
Anuncios  anuncios    

Exámenes finales durante la semana 12/18-12/21: Los últimos cuatro días del semestre serán para los exámenes finales. La mayoría de las clases tendrán una evaluación o un proyecto para culminar el semestre. Tendremos un horario regular y los estudiantes deben asistir todos los días de la semana final.   La semana que viene se enviará una Guia de Finales , que explica lo que estamos haciendo en la escuela para apoyar a su estudiante y cómo puede apoyar a su hijo en casa.

Talleres de educación sobre la pubertad : Gateway se ha asociado nuevamente este año con Planned Parenthood para ofrecer talleres de educación sobre la pubertad para los estudiantes. Los talleres serán en las siguientes fechas:
  • Grado 7: 6 y 7 de diciembre de 2018.
  • Grados 6 y 8: del 25 de febrero al 1 de marzo de 2019.
Además, estamos enviando una carta a casa explicando el plan de estudios. Comuníquese con el Sr. Angelo, la Sra. Schoolcraft o el Sr. Watson si tiene preguntas o inquietudes.
 
Reunión de la Asociación de Padres de Gateway (GPA): próxima reunión este viernes 7 de diciembre a las 8:15 am en el Centro de Aprendizaje:   Invitamos a todos los padres a asistir este viernes por la mañana. Planeamos discutir eventos de construcción comunitaria para estudiantes y familias a principios de la primavera, recaudación de fondos para apoyar GMS y algunos otros temas. ¡Por favor únete a nosotros!

Baile de invierno!
Todos los estudiantes están invitados a participar en nuestro primer baile del año el viernes 7 de diciembre de 4 a 6 pm en la cafetería de la entrada. El tema es INVIERNO. ¡La tarifa de entrada de $ 5 incluye acceso ilimitado al photobooth! Pizza y bocadillos serán vendidos por un costo adicional. Los estudiantes deben tener un permiso firmado para ingresar.

Peticiones  peticiones

Llamando a todos los libros de la biblioteca GMS! Es hora de rastrear sus hogares, armarios y mochilaspara todos y cada uno de los libros de la biblioteca GMS. Por favor devuelva todos los libros vencidos a la LC.Te sentirás muy bien y recibirás una recompensa de la biblioteca GMS.

Objetos perdidos: Asegúrese de recordar a su estudiante que revise los objetos perdidos y encontrados, ya que todos los artículos no reclamados serán donados al final del semestre.
Oportunidades para estudiantes oppsspanish

Baile de invierno!
Todos los estudiantes están invitados a participar en nuestro primer baile del año el viernes 7 de diciembre de 4 a 6 pm en la cafetería de la entrada. El tema es INVIERNO. ¡La tarifa de entrada de $ 5 incluye acceso ilimitado al photobooth! Pizza y bocadillos serán vendidos por un costo adicional. Los estudiantes deben tener un permiso firmado para ingresar.

Aplicaciones de la Fuerza TASC de la Academia de Ciencias de California ya están abiertas
¿Estás entusiasmado con el mundo natural e interesado en compartir tu pasión por la ciencia de manera divertida y creativa? La Academia de Ciencias de California ahora está reclutando a adolescentes actualmente en los grados 8º a 12º para la primavera de 2019. Están aceptando solicitudes para el programa de Comunicación para Jovenes Defensores de la Ciencia. Las solicitudes se cierran el viernes 4 de enero. Más información y solicitud AQUI.