Welcome to the West Area Plan newsletter!
Bienvenido al boletín del Plan de Área Oeste
You are receiving this email because you signed up for updates about neighborhood planning in West Denver--and here is the first one!


The West Area Plan is an opportunity for residents, neighborhood groups, local business owners and other community members in Sun Valley, Valverde, Barnum, Barnum West, Villa Park and West Colfax to create a long-term vision for their neighborhoods. The planning process will be community-driven from start to finish and will seek to engage as many people as possible.

This newsletter will provide updates at every plan milestone and every opportunity for community input throughout the planning process. We encourage you to share it with your friends and neighbors to help us reach as many people and communities in the West Area as possible.
Está recibiendo este correo electrónico porque se suscribió para recibir actualizaciones sobre la planificación de vecindarios en el oeste de Denver, ¡y aquí está la primera actualización!


El Plan del Área Oeste es una oportunidad para los residentes, grupos de vecinos, dueños de negocios locales y otros miembros de la comunidad en Sun Valley, Valverde, Barnum, Barnum West, Villa Park y West Colfax a crear una visión a largo plazo para sus vecindarios. El proceso de planificación será impulsado por la comunidad de principio a fin y buscará involucrar al mayor número de personas posible.

Este boletín proporcionará actualizaciones en cada paso del plan y en cada oportunidad para obtener aportes de la comunidad a lo largo del proceso de planificación. Lo alentamos a compartirlo con sus amigos y vecinos para ayudarnos a llegar a la mayor cantidad posible de personas y comunidades en el Área Oeste.
About the West Area Plan
The West Planning Area is made up of these six neighborhoods: Barnum, Barnum West, Sun Valley, Valverde, Villa Park and West Colfax. The area was selected to lead Phase II of the Neighborhood Planning Initiative because it has has some of the oldest neighborhood plans and has experienced rapidly increasing housing costs. There are also several important city-led efforts underway in the area, including Elevate Denver pedestrian safety improvements for Federal Boulevard and West Colfax Avenue, ongoing construction of Paco Sanchez Park, the Stadium District Master Plan, Meow Wolf, and early phase construction on the Sun Valley Eco-District. 

For more on how to get involved and stay up to date on plan news :
Sobre el Plan de Área Oeste
El área de planificación del oeste está formado por estos seis vecindarios: Barnum, Barnum West, Sun Valley, Valverde, Villa Park y West Colfax. El área fue seleccionada para liderar la Fase II de la Iniciativa de Planificación de Vecindarios porque tiene algunos de los planes de vecindarios más antiguos y ha experimentado un rápido aumento de los costos de vivienda. También hay varios importantes esfuerzos liderados por la ciudad en marcha en el área, incluyendo las mejoras de seguridad peatonal Elevate Denver para Federal Boulevard y West Colfax Avenue, la construcción de la Fase II del Parque Paco Sánchez, el Plan Maestro del Distrito del Estadio, Meow Wolf y la construcción de la fase temprana en el Sol. Valle del Eco-Distrito.

Para obtener más información sobre cómo participar y mantenerse al día sobre las novedades del plan: