ENTER TO LEARN, LEAVE TO SERVE

Entras para aprender, Sales para servir

The Community Standard

Noticias de la Comunidad

ANNOUNCEMENTS / ANUNCIOS

Erik Sawyer and Nick Staloch, both RHS '24, have been selected to be members of Team Minnesota for Intercollegiate Unified Basketball in the 2026 Special Olympics USA Games!!! We are proud of having these Teddies going to represent our great state of Minnesota!


The games will take place June 20-26, 2026! Mark your calendars!


LET'S GO TEAM MINNESOTA!!!!


Erik Sawyer y Nick Staloch, ambos de la promoción 24 de RHS, han sido seleccionados para formar parte del Equipo de Minnesota para el Baloncesto Unificado Intercolegial en los Juegos Olímpicos Especiales de EE. UU. de 2026. ¡Estamos orgullosos de que estos ositos representen a nuestro gran estado de Minnesota!


¡Los juegos se llevarán a cabo del 20 al 26 de junio de 2026! ¡Apúntenlos!


¡VAMOS, EQUIPO MINNESOTA!

Colectiva Bilingue


 Welcome to our Community Standard. This newsletter will be sent to you twice per month and highlight both what has happened and what is coming up.


Our calendar at Home - Roosevelt High School (mpschools.org) is always up to date with the latest information and our FB page is updated at least once per day, please click on the link below to check it out!


If you have questions, please contact cschultz@mpls.k12.mn.us


Bienvenido a nuestro boletín de noticias Community Standard. Le enviaremos este boletín dos veces al mes y destacará lo que sucedió y lo que está por venir.


Nuestro calendario en Home - Roosevelt High School (mpschools.org) siempre está actualizado con la información más reciente y nuestra página de Facebook se actualiza al menos una vez al día. ¡Haga clic en el enlace a continuación para verla!


Si tiene preguntas, comuníquese con Daniel.Burgos@mpls.k12.mn.us

CALENDAR

Official School Calendar



Sept 8..Theater Auditions for fall show

Sept 9..Picture day

Sept 10..Soccer Fundraiser..Punch Pizza

Sept 12..FAST Reading Test

Sept 17..FAST Math Test

Sept 18..ESL 1&2 FAST Testing

Sept 19th..13th Annual RHS Golf Tournament

Sept 19..Blood Drive

Sept 23..No School

Oct 2..No School

October 3..Homecoming Pepfest Schedule

October 3..ALL senior class photo beginning at 1:30pm

Oct 4..Homecoming dance

Oct 7..College Night

Oct 14..Conferences 4-8pm

Oct 15..Conferences 8-4pm

Oct 15-17..No School



CALENDARIO

Calendario oficial de la escuela


8 de septiembre: Audiciones de teatro para la obra de otoño

9 de septiembre: Día de fotos

10 de septiembre: Recaudación de fondos de fútbol: Pizza de ponche

12 de septiembre: Examen FAST de Lectura

17 de septiembre: Examen FAST de Matemáticas

18 de septiembre: Exámenes FAST de ESL 1 y 2

19 de septiembre: 13.º Torneo Anual de Golf de RHS

23 de septiembre: No hay clases

2 de octubre: No hay clases

3 de octubre: Horario del Pepfest de bienvenida

3 de octubre: Foto de todos los estudiantes de último año a partir de la 1:30 p. m.

4 de octubre: Baile de bienvenida

7 de octubre: Noche universitaria

14 de octubre: Conferencias de 4 a 8 p. m.

15 de octubre: Conferencias de 8 a 4 p. m.

15-17 de octubre: No hay clases



For complete games schedules, news & announcements, and athletics sign-up info please visit RHSathletics.com


Para conocer los horarios completos de los juegos, noticias y anuncios, e información sobre la inscripción para atletismo, visite RHSathletics.com


📣 Buy a 10 Punch Digital Pass to get into MPS Conference games for any sport. Good for the 2025-26 regular season. Adult $43, Youth $28. https://events.hometownticketing.com/boxoffice/mpls/L2VtYmVkL2V2ZW50LzE5NzE=



Compra un Pase Digital 10 Punch para acceder a los partidos de la Conferencia MPS de cualquier deporte. Válido para la temporada regular 2025-26. Adultos $43, Jóvenes $28. https://events.hometownticketing.com/boxoffice/mpls/L2VtYmVkL2V2ZW50LzE5NzE=


🐻📣 Roosevelt Athletics thanks our key sponsors for this year: Cedar Inn, Nokomis Tattoo & The Spinal Frontier. Their support helps us fund our programs so please show your support by visiting them within our neighborhood!


Roosevelt Athletics agradece a nuestros patrocinadores clave de este año: Cedar Inn, Nokomis Tattoo y The Spinal Frontier. Su apoyo nos ayuda a financiar nuestros programas, así que, por favor, demuéstrenlo visitándolos en nuestro vecindario.


🐻📣Teddy ⚽️ Doubleheader! Boys & Girls vs St Louis Park. Saturday Sept 6. Girls Varsity-10m, Boys Varsity-12pm @St Louis Park High School.

Plus:

Girls JV-9am - HS Track Boys B-9am - Walker Park

Girls B-10:30am - Walker Park

Boys JV-10:30am - HS Track


Let’s go Teddies!


🐻📣Teddy ⚽️ ¡Doble jornada! Masculino y Femenino vs. St. Louis Park. Sábado 6 de septiembre. Femenino Varsity - 10m, Masculino Varsity - 12pm @Preparatoria St. Louis Park.

Además:

Femenino JV - 9am - Atletismo de Preparatoria; Masculino B - 9am - Walker Park

Femenino B - 10:30am - Walker Park

Masculino JV - 10:30am - Atletismo de Preparatoria


¡Vamos, Teddies!


WHAT'S GOING ON AT SCHOOL

¿Qué está pasando en la escuela?

Lifetouch's Ordering Site: 

https://my.lifetouch.com/mylifetouch/#/


You will want to either use their Student ID# or use EVT7H9G2K to access Roosevelt High School's Picture Day.





Sitio de pedidos de Lifetouch: https://my.lifetouch.com/mylifetouch/#/


Para acceder al Día de Fotos de la Escuela Secundaria Roosevelt, deberán usar su número de identificación de estudiante o el código EVT7H9G2K.


Our First Blood Drive is just around the corner!

Here is the link to sign up to donate: 

https://www.mbcherohub.club/donor/schedules/drive_schedule/75869

Share the link with your friends. Let's fill those slots!!


¡Nuestra primera campaña de donación de sangre está a la vuelta de la esquina!

Aquí está el enlace para registrarse y donar:


https://www.mbcherohub.club/donor/schedules/drive_schedule/75869

Comparte el enlace con tus amigos. ¡A llenar esos espacios!


Order your FIVE DOLLAR class shirt here


LAST DAY TO ORDER IS FRIDAY, SEPT 5 AT 5 PM


Pide tu camiseta de la clase FIVE DOLLAR aquí.


El último día para pedir es el viernes 5 de septiembre a las 17:00.



COUNSELING/CAREER & COLLEGE CENTER NEWS


Students and families, please check out the RHS College and Career Monthly Newsletter  for grade specific updates and important information from our department.


 We look to forward to supporting you all this year. If you have any questions, please do not hesitate to reach out to your counseling and CCC Team.



Get to know the CCC Team at RHS here. The RHS CCC team is here to support you in your post-secondary goals! We are located in the CCC in RM 207, feel free to stop by during the school days or email us if you have any questions. Up to date information on Career & College opportunities can always be found at: CCC Corner


Meet your RHS Counseling team here. Your counselors are here to support you in your high school journey. If you have any questions about class credits, what course to take, schedule changes, interest in taking PSEO courses, and more please contact your counselor! If you have any questions, please do not hesitate to reach out to your CCC and Counseling Team.



The RHS Counseling Team:

Janessa Brackett, Counselor of Record for Last Names A-F, Janessa.Brackett@mpls.k12.mn.us

Salado Hasan, Counselor of Record for Last Names Me-Pe, Salado.hasan@mpls.k12.mn.us Office #: 612-668-4813

Mark Heymans, Counselor of Record for Last Names G-Mc, 

Mark.Heymans@mpls.k12.mn.us, Office #: 612-668-4855

Kameron Wittmer, Counselor of Record for Last Names Pi-Z, Kameron.Wittmer@mpls.k12.mn.us, Office #: 612-668-4794

Kelly Delgado and Nicole Merino Gonzalez, Career & College Center Coordinator, Kelly.Delgado@mpls.k12.mn.us Nicole.merinogonazlez@mpls.k12.mn.us, CCC #: 612-668-4822

Jonna Cardena, GearUp Counselor 10th grade, Jonna.Cardena@mpls.k12.mn.us, Office #: 612-668-4808

Stephanie Bender, GearUp Counselor 11th grade, Stephanie.Bender@mpls.k12.mn.us, Office # 612-668-4808

Siempre puede encontrar información actualizada sobre oportunidades profesionales y universitarias en: CCC Corner


Estudiantes y familias, consulten el boletín mensual de RHS College and Career para obtener actualizaciones específicas de grado e información importante de nuestro departamento.


Esperamos poder apoyarlos a todos este año. Si tiene alguna pregunta, no dude en comunicarse con su equipo de orientación y CCC.


Conozca a su equipo de orientación de RHS aquí. Sus consejeros están aquí para apoyarlo en su camino hacia la escuela secundaria. Si tiene alguna pregunta sobre créditos de clase, qué curso tomar, cambios de horario, interés en tomar cursos PSEO y más, comuníquese con su consejero. Si tiene alguna pregunta, no dude en comunicarse con su CCC y el equipo de asesoramiento.


El equipo de orientación de RHS:


Janessa Brackett, consejero de registro para los apellidos A-F Janessa.Brackett@mpls.k12.mn.us, número de oficina: 612-668-4813


Salado Hasan, consejero de registro para los apellidos Me-Pe Salado.hasan@mpls.k12.mn.us, número de oficina: 612-668-4813


Mark Heymans, consejero de registro para los apellidos G-Mc, Mark.Heymans@mpls.k12.mn.us, número de oficina: 612-668-4855


Kameron Wittmer, consejera de registro para los apellidos Pi-Z, Kameron.Wittmer@mpls.k12.mn.us, número de oficina: 612-668-4794


Kelly Delgado and Nicole Merino Gonzalez, coordinador del centro de carreras y universidades,Kelly.Delgado@mpls.k12.mn.us Nicole.merinogonazlez@mpls.k12.mn.us, número de CCC: 612-668-4822


Jonna Cardena, consejera de GearUp, 10 grado, Jonna.Cardena@mpls.k12.mn.us, Oficina #: 612-668-4808


Stephanie Bender, Consejera de GearUp, 11.° grado, Stephanie.Bender@mpls.k12.mn.us, Oficina # 612-668-4808

REPEATS


NUTS & BOLTS


20 HOURS OF SERVICE

20 Hours of servicer per year is expected of every student, every year. 


Check out this site for volunteering opportunities..https://seniorcommunity.org/become-a-volunteer/



Check out these websites to come up with another idea.

  1. https://www.volunteermatch.org/search?l=Minneapolis%2C+MN%2C+USA

(You can search by word, so if you are looking for an "art" based volunteering opportunity, or a "children" based opportunity, "senior citizen", etc.


2. http://handsontwincities.galaxydigital.com/need/index?s=1&need_init_id=2955


If you have questions or need to turn hours in, please email CSchultz@mpls.k12.mn.us


If your student is doing their hours OUTSIDE of the school, please have them send in a paper that is signed, dated and phone number listed for the organization or person that they helped.


Se espera que cada estudiante dedique 20 horas de servicio al año.


Visite este sitio para conocer las oportunidades de voluntariado: https://seniorcommunity.org/become-a-volunteer/


Visite estos sitios web para pensar en otra idea.


Español: https://www.volunteermatch.org/search?l=Minneapolis%2C+MN%2C+USA

(Puede buscar por palabra, por lo que si está buscando una oportunidad de voluntariado basada en "arte", o una oportunidad basada en "niños", "personas mayores", etc.


2. http://handsontwincities.galaxydigital.com/need/index?s=1&need_init_id=2955


Si tiene preguntas o necesita entregar horas, envíe un correo electrónico a CSchultz@mpls.k12.mn.us


Si su estudiante está haciendo sus horas FUERA de la escuela, pídale que envíe un documento firmado, fechado y con el número de teléfono de la organización o persona a la que ayudó.

Para ayuda en reportar sus horas, por favor hablar con la Srta Christol en el salon 100.

Hay varias opciones:

  • enviarle email a la Srta Christol
  • recoger papel de reportar su voluntariado en el salon 100 y devolver el reporte en el salon 100.
  • entregar el papel firmado, con datos de la organizacion de servicio.
  • empezar una pagina google y compartir con la Srta Christol (cschultz@mpls.k12.mn.us). Cada vez que escriba el dato de una actividad, favor de ponerlo en amarillo para que lo pueda ver mejor la srta.