Boletín del Concejo Municipal de septiembre de 2024

Los concejales regresaron de su receso de verano con el entusiasmo de trabajar en legislación que honra a los líderes comunitarios, revitalicen la industria local, avanzar el plan integral de desarrollo (en inglés: Comprehensive Plan) y mejoren la seguridad en y alrededor de North Main Street. Lee sobre los aspectos más notables de septiembre a continuación y no te pierdas nada en octubre siguiéndonos en Instagram, X, y Facebook. Nuestros nombres de usuarios son @pvdcitycouncil y @providencecitycouncil en YouTube. 

Plan integral de desarrollo 2024

El plan integral de desarrollo establece metas y legislación para el uso de los terrenos, rutas y servicios de transporte, servicios públicos, programas de vivienda, áreas de preservación histórica, programas de protección ambiental, desarrollo económico e industrial, revitalización del centro y los centros comerciales, y otras legislaciones que darán forma a Providence en los próximos diez años. Se invita al público a participar en una audiencia pública en la Cámara del Concejo. 

• miércoles, 2 de octubre a las 5:30 PM
• Cámara del Concejo, 3er piso del Ayuntamiento 
• Si no puedes llegar en persona, envía tu testimonio por escrito a cityclerk@providenceri.gov.

Pedro Espinal nombrado Líder de la Mayoría del Concejo Municipal, Sue AnderBois Diputada Jefa de la Mayoría 

El concejal Pedro Espinal ha sido elegido por la mayoría de sus colegas en el Concejo Municipal para servir como Líder de la Mayoría. En este puesto, el Líder de la Mayoría Espinal trabajará de cerca con la presidenta del Concejo, Rachel Miller, y los concejales para desarrollar e implementar estrategias que avancen las prioridades de la mayoría que son: acceso a viviendas de costo razonable, educación, clima y más. 

El concejal Espinal fue elegido por primera vez al Concejo Municipal de Providence en 2019 para representar a los residentes del Distrito 10, que incluye los vecindarios de Washington Park y Lower South Providence (La parte más baja del Sur de Providence). Espinal es presidente del Comité de Ordenanzas, miembro del Comité de Obras Públicas de la Ciudad, miembro de Comité de Propiedad de la Ciudad, y Comité de Reclamaciones y Demandas Pendientes. Fuera del Concejo Municipal, Espinal es inversionista de propiedades y ha sido presidente del Comité Directivo del Southside Broad Street y de la Asociación de Negocios Latinos de Providence. 

La concejala Sue AnderBois ha sido elegida para servir como Diputada Jefa de la Mayoría. La concejala AnderBois representa el Distrito 3, que incluye los vecindarios de Mount Hope, Hope Village, Collyer Park y Blackstone. AnderBois es presidenta del Grupo de Trabajo de North Main Street, presidenta del Comité Especial sobre el Medio Ambiente y Resiliencia, vicepresidenta del Comité de Propiedad de la Ciudad y miembra del Comité de Finanzas y del Comité Especial sobre Salud, Oportunidad, Prosperidad y la Educación. 

“Con muchos años de experiencia trabajando para mejorar la calidad de vida en el lado sur de Providence, el concejal Espinal tiene el tipo de liderazgo que el Concejo necesita en este momento crucial,” dijo la presidenta del Concejo Municipal, Rachel Miller. “La concejala AnderBois es una defensora dedicada de nuestra comunidad, con una energía y enfoque poderoso a las causas que defiende. Providence enfrenta desafíos reales, incluida el costo alto de la vivienda, el sistema escolar en crisis y la necesidad de modernizar nuestra infraestructura. Estoy agradecida por el servicio del concejal Jim Taylor y espero con interés la incorporación del Líder de la Mayoría Espinal y la Diputada Jefa de la Mayoría AnderBois al equipo de liderazgo del Concejo mientras enfrentamos estos desafíos y creamos nuevas oportunidades para todos los residentes de Providence.” 

El equipo de liderazgo del Concejo Municipal de Providence también incluye a la presidenta Miller, el presidente pro tempore Juan Pichardo, la Diputada de la mayoría Mary Kay Harris, el Jefe de la mayoría Miguel Sánchez y el Sénior Diputado Líder de la mayoría John Goncalves. 

Ordenanza de Zonificación de Cannabis 

Ordenanza de Zonificación de Cannabis 

Después de un exhaustivo examen, que incluyó varias audiencias públicas, el Concejo aprobó el primer paso a la Ordenanza de Zonificación de Cannabis en la reunión del Concejo del jueves 19 de agosto. Con prioridad de zonificación dada a los negocios cooperativos de trabajadores de cannabis y a los que aplicaron con licencia de equidad social, esta ordenanza asegura que las comunidades desproporcionadamente afectadas por la criminalización del cannabis en el pasado estén mejor posicionadas para beneficiarse. 

De acuerdo con la Ley de Cannabis de Rhode Island, aprobada en 2022, la ordenanza permitiría abrir hasta cuatro tiendas de cannabis en la zona geográfica de Providence que incluye Providence, Central Falls, Johnston, North Providence y Lincoln. Esta enmienda al código de zonificación municipal asegura la participación de la ciudad en esta industria emergente. 

Componentes Clave de la Ordenanza: 

• Nuevas clasificaciones y zonas: La ordenanza de la ciudad introduce dos nuevas clasificaciones: Tiendas de Cannabis de Equidad Social/Cooperativa de Trabajadores y Tiendas que solo venden, no cultivan Cannabis, diseñadas para reflejar los tipos de licencia del estado. Al alinear la zonificación municipal con las categorías de licencia estatal, la ordenanza asegura que las comunidades desproporcionadamente dañadas por las leyes de marijuana del pasado, y también los modelos de negocios cooperativo de trabajadores, puedan beneficiarse significativamente de la industria del cannabis. 
• Requisitos de señalización: Todas los tiendas de cannabis con licencia deberán colocar señalización de aviso clara que describa las leyes de cannabis de Rhode Island, incluida la prohibición del uso público de cannabis. El incumplimiento de la señalización resultará en una multa de $100 por una primera infracción y $250 por cada infracción subsiguiente. 
• Distancia de las escuelas: Las tiendas de cannabis no podrán abrir dentro de 500 pies de las escuelas, tanto privadas como públicas. 

“Después de una extensa participación e interacción comunitaria, esta ordenanza proporciona una base para una industria de cannabis que es justa y con visión de el futuro,” dijo el presidente del comité Pedro Espinal. “Al ampliar la oportunidad para tiendas de dueños minoritarios y de trabajadores, aseguramos que los beneficios de esta industria lleguen a quienes han sido excluidos históricamente. Esta ordenanza crea un espacio para el desarrollo económico, al tiempo que mantiene nuestras comunidades seguras a través de una zonificación intencional y pautas de seguridad. Este es el paso correcto para Providence: un enfoque medido que pone a la comunidad en primer lugar.” 

Antes de pasar por el comité, los miembros aprobaron una sustitución que requeriría que las tiendas prospectivas alertaran a los vecinos dentro de los 200 pies de una tienda potencial, así como notificar al concejal del distrito a través de la Oficina de los Clerks. La ordenanza recibirá una votación final en la próxima reunión del Concejo el jueves 3 de octubre. 

El Concejo honra a un líder de Providence Cedric Huntley con el cambio de nombre de una calle 

El Concejo presentó una resolución para renombrar Richardson Street como Cedric Huntley Way y Richardson Park como Cedric Huntley Park en honor a Cedric “Mr. Ced” Huntley, un estimado campeón comunitario y exdirector del Instituto de No Violencia. A lo largo de su vida, Huntley demostró un compromiso firme con el desarrollo comunitario, promoviendo la paz y la intervención en casos de violencia. A través de la mentoría juvenil, el liderazgo en organizaciones sin fines de lucro y el servicio público, Huntley tocó las vidas de muchos residentes de Providence. La resolución fue referida al Comité de Renovación, Desarrollo Urbano y Planificación. 

Resolución solicitando designaciones de "una sola dirección" para varias calles en el Distrito 3 

Impulsada por el Grupo de Trabajo de North Main Street, dirigido por la concejala Sue AnderBois, el Concejo aprobó una resolución que emitirá designaciones de una sola dirección para las calles entre Benefit Street al este y North Main Street al oeste. Asegurar que estas calles estrechas permitan solo tráfico de una sola dirección ayudará a abordar las preocupaciones de seguridad en curso en y alrededor de North Main Street. La necesidad de un cambio significativo y urgente se sintió en la vigilia del 15 de agosto, organizada por la Coalición de Calles de Providence y presente estaba la concejala AnderBois, para honrar a las cuatro personas que han perdido la vida al transitar por la calle en los últimos 18 meses. Esta solución legislativa es un paso hacia asegurar que la ciudad esté en alineación con sus metas de Visión Cero para poner fin a todas las fatalidades y lesiones graves por tráfico. Esta resolución fue aprobada en el piso y la señalización será implementada por el Departamento de Obras Públicas. 

“Los accidentes que han herido y matado a peatones en North Main Street fueron tragedias prevenibles,” dijo la presidenta del Grupo de Trabajo de North Main Street, Sue AnderBois. “Esta resolución es una de muchas medidas críticas y razonables que podemos implementar nosotros, el Concejo de la Ciudad para mantener a todos: automovilistas, peatones y ciclistas – más seguros en una de las partes de carretera más peligrosas de Providence.” 

Concejales en la Comunidad 

Concejo en las Noticias

Este segmento de nuestro boletín mensual es para mantenerte informado sobre iniciativas del Concejo y representantes en las noticias.

Calendario de Eventos de Octubre 

¿Necesitas ayuda en el vecindario? Usa el sistema PVD 311 de la ciudad como un enlace a los departamentos y servicios de la ciudad. Reporta problemas con: 

• animales 
• preocupaciones de negocios 
• basura 
• salud y seguridad 
• vivienda y construcción 
• luces, señalización y semáforos 
• parques 
• calidad de vida 
• calles y aceras 
• servicios de impuestos 
• árboles y sobrecrecimiento
• vehículos y estacionamiento 

Inicia sesión AQUÍ para reportar.

 

También puedes llamar para conectarte marcando 3-1-1 o 401-421-2489, de lunes a viernes de 8:30AM a 4:30PM, o descarga “PVD311” en tu smartphone para acceso 24/7. 

El Concejo Municipal de Providence es el cuerpo legislativo que sirve a las diversas comunidades de la ciudad. Cada miembro del concejo es un activista por su vecindario y actúa como enlace entre los residentes y los diversos departamentos y servicios que ofrece nuestra ciudad. 

Para encontrar a tu concejal, haz clic aquí.

¿Ya conoces a tu concejal? Aprende más sobre su trabajo aquí.