Boletín del Concejo Municipal de

noviembre de 2024

Noviembre pasó rápidamente con celebraciones comunitarias, la defensa del Concejo por los estudiantes de las escuelas públicas y legislación que protege a los residentes sin hogar. Lee sobre los aspectos más destacados de noviembre a continuación y asegúrate de no perderte nada en diciembre siguiéndonos en @pvdcitycouncil en Instagram, X, Facebook, y YouTube.

Nueva Serie de Videos y Blogs del Concejo Municipal

Solución Acústica en la Cámara del Concejo Histórica

El Departamento de Educación, el Distrito Escolar y la Ciudad Llegan a un Acuerdo para Aumentar el Financiamiento para las Escuelas

El 22 de noviembre, el Departamento de Educación de Rhode Island, el Distrito Escolar Público de Providence (PPSD) y la Ciudad de Providence llegaron a un acuerdo de conciliación que proporciona a PPSD millones de dólares en financiamiento municipal adicional para apoyar los servicios y programas críticos para los estudiantes. El acuerdo, que abarca cuatro años fiscales, se alcanzó después de meses de mediación y negociaciones cercanas entre las partes.

Como parte del acuerdo, la Ciudad de Providence proporcionará a PPSD:

• $4 millones adicionales para el Año Fiscal 2024, lo que lleva la contribución total de la Ciudad para ese año fiscal a $134 millones.
• $11 millones adicionales para el Año Fiscal 2025, lo que lleva la contribución total de la Ciudad para ese año fiscal a $146,5 millones.
• Una contribución total de $147 millones para el Año Fiscal 2026 (lo que equivale a un aumento de $11,5 millones de la asignación inicial de la Ciudad para el Año Fiscal 2025 de $135,5 millones).
• Una contribución base de $147 millones para el Año Fiscal 2027, más un aumento porcentual que coincida con el aumento porcentual en la ayuda educativa total del Estado para ese año fiscal.

“El Comité del Concejo Municipal sobre Reclamaciones y Demandas Pendientes espera revisar a fondo este acuerdo y sus implicaciones en el corto plazo”, dijo el concejal John Goncalves. “Lo haremos con las principales prioridades de reducir el daño a los contribuyentes y familias de Providence, financiar nuestras escuelas adecuadamente y proteger los servicios esenciales de la ciudad.”

Plan Comprehensivo Firmado, Trazando el Crecimiento de Providence para la Próxima Década

El 22 de noviembre, miembros del Concejo Municipal, líderes de la ciudad y miembros de la comunidad se reunieron para celebrar la firma del Plan Comprehensivo, una hoja de ruta visionaria diseñada para guiar el crecimiento, la resiliencia y la prosperidad de la ciudad durante la próxima década. Este hito refleja años de colaboración con los vecinos, negocios y líderes cívicos, y subraya el compromiso de la ciudad de preservar su carácter único mientras aborda desafíos críticos como la vivienda, el cambio climático y el desarrollo económico.

Exigido por el Estado de Rhode Island cada diez años, el Plan Comprehensivo sirve como una guía holística para el desarrollo urbano, con metas y estrategias que darán forma al futuro de la ciudad, incluidas políticas de uso de terreno que guiarán dónde y cómo crecerá Providence. El plan recién adoptado se enfoca en la vivienda, el uso del terreno, el desarrollo económico, la movilidad, los servicios urbanos, la sostenibilidad, el turismo, la cultura y más. El plan fue adoptado por la Comisión de Planificación de la Ciudad en junio y aprobado con enmiendas por el Concejo Municipal en noviembre.

“Este Plan Comprehensivo representa un compromiso histórico con el pueblo de Providence”, dijo la presidenta del Concejo Rachel Miller. “Moldeado por una amplia participación de la comunidad, es una visión audaz que pone a las familias trabajadoras en primer lugar, asegurando que, a medida que crecemos, lo hagamos juntos. El plan aborda desafíos urgentes, desde la accesibilidad de la vivienda hasta la justicia climática, sentando las bases para una ciudad más fuerte y equitativa para todos los que llaman a Providence su hogar. Estoy orgullosa de la colaboración que hizo esto posible y lista para el trabajo que tenemos por delante para hacer realidad esta visión.”

El proceso de diseño de la ordenanza de zonificación que comenzará a implementar la visión establecida por el Plan Comprehensivo ya ha comenzado, y quedan preguntas clave: ¿Cómo y dónde reducirá o eliminará la ciudad los mínimos de estacionamiento? ¿Qué tipos de industrias y usos contaminantes serán prohibidos en futuros desarrollos en el puerto? ¿Cómo y cuándo implementará Providence la zonificación inclusiva, que conducirá a viviendas asequibles en toda la ciudad? Y mucho más.

Autorización de Acuerdos PILOT con Lifespan y RISD

El Concejo Municipal aprobó dos resoluciones que permiten al alcalde firmar un acuerdo de pago en lugar de impuestos (PILOT) con Lifespan y un nuevo acuerdo de estacionamiento con el Rhode Island School of Design (RISD). Bajo estos acuerdos, la ciudad recibirá $1,5 millones de Lifespan durante tres años y $247,500 de RISD anualmente por 10 años.

Cuando la administración alcanzó un acuerdo con Lifespan a principios de octubre, la presidenta del Concejo Rachel Miller dijo: “Como el sistema hospitalario más grande del estado, Lifespan debe contribuir con su parte justa. $1,5 millones es solo el comienzo, pero Lifespan tiene mucho más que hacer para honrar realmente su compromiso con los contribuyentes de Providence, quienes actualmente cubren el costo de los servicios municipales de los que Lifespan se beneficia. En los próximos años, el Concejo Municipal continuará presionando para asegurarse de que los residentes de Providence salgan beneficiados.”

El acuerdo con Lifespan estará vigente por tres años, con pagos de $750,000 durante los primeros dos, y una oportunidad de renegociación en el tercer año.

Nombramiento de Nuevos Miembros de la Junta de Audiencias Juveniles

El Concejo Municipal de Providence nombró a seis nuevos miembros para la Junta de Audiencias Juveniles: Jaquel D. Scott, Willis Deyior Dunbar, Neyda DeJesus, King’Jarvis Camilo, Kenia Vasquez y Simone N. Tubman. Bajo la supervisión del Concejo Municipal, la Junta de Audiencias Juveniles es un programa de desvío que ayuda a mantener a los jóvenes de Providence fuera del sistema de justicia penal, ofreciendo prácticas de justicia restaurativa como una alternativa significativa.

“Me enorgullece ver que nuestra Junta de Audiencias Juveniles está bien representada por defensores apasionados de nuestra juventud,” dijo la presidenta del Concejo Rachel Miller. “Estos nuevos designados ayudarán a los jóvenes a evitar el ciclo de encarcelamiento al conectarlos con consejería, apoyo comunitario y caminos alternativos para la responsabilidad. Este trabajo se trata de darles a los jóvenes de Providence una verdadera oportunidad para reparar el daño, crecer y contribuir positivamente a nuestra comunidad.”

Concejo en las Noticias

Concejales en la Comunidad

Mejoras en el Vecindario

North Main Street (Distrito 3)

Con una inversión de $500,000, el Proyecto de Mejora de North Main Street implementará una serie de mejoras muy necesarias para la seguridad de peatones y conductores durante los meses de invierno. Las inversiones continuas en iluminación incluyen nuevos faroles y un aumento en el volumen de la iluminación para mejorar la visibilidad y la seguridad en intersecciones clave a lo largo de esta importante calle.

Reparaciones al Centro Comunitario de Silver Lake (Distrito 7)

El Concejo Municipal está solicitando reparaciones urgentes al Centro Comunitario de Silver Lake, el cual está experimentando una intrusión significativa de agua que podría generar preocupaciones estructurales y de salud. El presupuesto del proyecto de $62,990 abordará estos problemas, protegiendo la integridad del edificio y asegurando un ambiente seguro y acogedor para la comunidad.

Calendario de Eventos de Diciembre

¿Necesitas ayuda en el vecindario? Usa el sistema PVD 311 de la ciudad como un enlace a los departamentos y servicios de la ciudad. Reporta problemas con: 

• animales 
• preocupaciones de negocios 
• basura 
• salud y seguridad 
• vivienda y construcción 
• luces, señalización y semáforos 
• parques 
• calidad de vida 
• calles y aceras 
• servicios de impuestos 
• árboles y sobrecrecimiento
• vehículos y estacionamiento 

Inicia sesión AQUÍ para reportar.

También puedes llamar para conectarte marcando 3-1-1 o 401-421-2489, de lunes a viernes de 8:30AM a 4:30PM, o descarga “PVD311” en tu smartphone para acceso 24/7. 

El Concejo Municipal de Providence es el cuerpo legislativo que sirve a las diversas comunidades de la ciudad. Cada miembro del concejo es un activista por su vecindario y actúa como enlace entre los residentes y los diversos departamentos y servicios que ofrece nuestra ciudad. 

Para encontrar a tu concejal, haz clic aquí.

¿Ya conoces a tu concejal? Aprende más sobre su trabajo aquí.