We wish you a festive and joyous holiday! 

La période des fêtes arrive à grand pas. Il est temps pour l'équipe du bureau national du CITT/ICTS de prendre un congé bien mérité. Ainsi, le bureau sera fermé du 19 décembre au 6 janvier. Prenez note que les courriels seront lus sporadiquement durant cette période. 

Nous vous souhaitons à tous de belles et joyeuses fêtes !

We want to hear from you! As CITT/ICTS continues to grow and evolve, it is essential that we remain nimble and adapt to the changes around us.

We aspire to better align ourselves with your needs and expectations, and to ensure that we are communicating with you in the most effective ways possible. That's why the CITT/ICTS is launching a member survey to get your opinion on our communication. Available in English and French, it lasts about 5 minutes and aims to collect your impressions on our communication tools.

Click here to access the survey. We would appreciate receiving your response before December 15, 2016.

Nous voulons vous entendre! Plus le CITT/ICTS grandit et évolue, plus nous devons demeurer diligents et nous adapter aux changements qui s’imposent à nous.

Nous aspirons à mieux nous aligner sur vos besoins et attentes et à nous assurer que nous communiquons avec vous de la manière la plus efficace possible. C'est pourquoi le CITT/ICTS lance un sondage auprès de ses membres afin d'obtenir leur opinion sur nos communications. Disponible en anglais et en français, il vise à recueillir vos impressions sur nos outils de communication et demandera environ 5 minutes de votre temps.

Cliquez ici pour accéder au sondage. Nous aimerions recevoir votre réponse avant le 15 décembre 2016.

The CITT Ontario Section and the Ryerson School of Performance are proud to present the second edition of IGNITION, a networking and training event being held in Toronto on January 14 and 15, 2017. In addition to hands-on training workshops and sessions which will be free to all CITT/ICTS members, there will also be four main events, open to the public at no charge.  

La Section de l'Ontario CITT/ICTS et l'École Ryerson de Performance sont fiers de présenter la deuxième édition d'IGNITION, une gestion de réseau et un événement de formation à Toronto le 14 et 15 janvier 2017. En plus des ateliers de travaux pratiques et les sessions qui seront gratuites pour tous les membres CITT/ICTS, il y aura aussi quatre événements principaux, ouverts au public gratuitement.

Industry veterans Brian Konechny and Larry Darling have opened ShowTech AVL in Burnaby BC. The duo worked together at Q1 and Epic Productions Technologies, then spent the last 4 years at Solotech Vancouver. On October 29th, 2016, they took over operations and are happy to serve you from the same location with the same phone number. (Read more)

Les vétérans de l'industrie Brian Konechny et Larry Darling ont ouvert ShowTech AVL à Burnaby, BC. Le duo a travaillé ensemble chez Q1 et Epic Productions Technologies, puis a passé les quatre dernières années chez Solotech Vancouver. Le 29 octobre dernier, ils ont repris les opérations et sont heureux de vous servir au même endroit et au même numéro de téléphone. (Pour en savoir plus)