Make A Donation

Newsletter Editor: PDG Sue Goldsen. Contributors this month: Marlene Gay and Ryan Rowe


This month we salute the international Champion District partners working hand in hand

with their Haitian colleagues.



Get to know the District Governors who help guide these districts and their passion for service!

Tom Tochterman, District 5060 District Governor Tom is the founder of Rhino Mercy, a US 501(c)3 non-profit organization established in 2012.He decided to focus time, treasure, and talent toward developing a new approach to anti-poaching that included more than the classical response of ‘more guys with bigger guns’. After a 30-year-long career in the commercial real estate industry, Tom received his PHD in Management from Walden University with a specialization in Leadership and and Organizational change

research interest is in the discipline of environmental leadership and ecological psychology. Past President of the Rotary Club of Lake Chelan in north-central Washington State. Tom has been a member of Rotary since 1990 and is currently working on a project to bring safe drinking water, toilets, and computers to schools in Narok, Kenya, and the Maasai Mara. Tom is a Rotary member of the Rotary Club of Lake Chelan, Washington. The District spans central Washington and north into British Columbia's Okanagan valley and the Thompson Nicola. It includes 57 Rotary Clubs which 80% of these clubs have contributed funds and/or volunteers with the HANWASH Ferrier Project committee. The Ferrier Water project in Haiti is one of the largest funded of the HANWASH projects and was started in 2019. Committee members like PDG Sherry Chamberlain and Carin Smith meet weekly to see that this large water system gets built for this Northeast Commune of Haiti. 

As Sherry says; "We believe in this and will work alongside the Haitians until water is brought to their homes."

Jim O'Grady District 5130 District Governor 2024-2025

Jim O’Grady is a former educator and business owner and lives in Sonoma County. He was invited to join Rotary 17 years ago and since then he and his wife have enjoyed the friendship and community activities that Rotary has to offer. Jim has been president of his club, Petaluma Valley, twice, and loved every minute of both tenures. He enjoys taking an active interest in club programs and projects both within the community and around the world. Petaluma Valley, twice, and loved every minute of both tenures. He enjoys taking an active interest in club programs and projects both within the community and around the world.

Jim says, "The people of Haiti need our help now, more than ever. Our District 5130 believes everyone has the right to clean water and sanitation. Rotarians and HANWASH are showing their solidarity with Haiti by supporting them in this mission. Rotarians in Haiti are at the heart of this story – serving as WASH ambassadors across the country, listening to and engaging their neighbors, local schools, businesses, elected leaders, and government officials to help create change. As the prospect of cleaner and healthier communities becomes imaginable, it inspires local leaders and responsible citizens to action. Unlocking and supporting this demand is the HANWASH secret to making investments sustainable."

Rotarian Brianna Scott, a practicing attorney, is District Governor of Rotary International District 6290. Ms. Scott was named a 2019 Athena of the Lakeshore Award Recipient, 2021 Greater Muskegon Woman’s Club Woman of Accomplishment, 2022 Presidential Award Recipient from the Muskegon County Black Women’s Political Caucus and 2022 Living Legend Awardee from the Young Black Professionals. In 2014, she became the FIRST person of color to serve as President of the prestigious Muskegon Rotary Club, where she served for many years as the Co-Chair of the DEI Committee, Membership Engagement & Retention Committee, the Community Service Projects Committee and the Life Leadership Committee. Brianna says: "Supporting HANWASH

is important because it helps improve health and sanitation in Haiti, and aims to provide sustainable access to water and sanitation for all households in the country, something that District 6290 passionately cares about."

Mike Tatem, District Governor, District 6940


Mike Tatem has been a pastor for 30 years, serving the last 18 years in Lake City, FL at Parkview Baptist Church.Mike has been a member of the Rotary Club of Lake City for 15 years. He served as Club President in 2017-2018 and has served multiple terms as the Club Treasurer. He served as District Treasurer in 2018-2019, Area Governor 2019-2022, and District Membership Chair from 2020-2023. Investing in the HANWASH program and being a champion for accessible water for every citizen of Haiti has been one of the most meaningful decisions our district has ever made. While providing accessible water for just one neighborhood or town would be a significant achievement, we love that we can partner with other Rotarians around the world to help scale this project to the entire nation.

Kelsey Mitchell, District Governor District 6960

Kelsey Scoggins Mitchell grew up in Naperville, IL and originally moved to Florida in 2006. Kelsey's passion for helping the community is evident in her volunteer work with organizations like Better Together and Rotary International. She has opened her home and heart to children all across southwest Florida in times of struggle for their families. Kelsey has been very active within Rotary District 6960 and 6910 and is a Major Donor for The Rotary Foundation. She started her Rotary journey as the Vice President in the Rotaract Club of Naples. She was awarded "Rotarian of the Year" in 2014-2015 from the Rotaract Club. As her love for helping others grew, Kelsey joined The Rotary Club of Fort Myers South as the Satellite Club of Fort Myers South Sunset Committee Chair. Kelsey has served as District 6960's

Peacebuilding Exchange Chair and focused on engaging young Rotarians. She has served as District 6960’s Internship Chair which focuses on engaging young professionals and assisting them with their career vision and community service goals. Kelsey was extremely instrumental in coordinating District 6960 relief efforts following Hurricane Ian.  Kelsey now serves Rotary District 6960 as the District Governor from 2024-2025. District 6960 has been involved in HANWASH since 2018, with PRID John Smarge. HANWASH has significantly impacted Rotary District 6960 by enabling its members to lead transformative projects that provide over $50,000 residents in the Cavillon Community with essential access to clean water and sanitation. This commitment not only showcases the district's dedication to Rotary's core values but also positions it as a global leader in humanitarian service.

Dominique Bazin, DG Governor District 7020. She is a vibrant native and resident of Haiti, is a shining example of dedication to community development and international relations. Her solid educational foundation propelled her into a remarkable Rotary career. Dominique has held pivotal positions, including Assistant Governor. Her roles as Vice President of the Petion-Ville Club Sud and Peace and Fellowship Chair highlight her unwavering commitment to Rotary's principles and goals. During her tenure as President of ROTAH and as the Local Project Owner of the Haiti Entrepreneurship Camp, Dominique's leadership shone brightly, blending business acumen with a fervent passion for societal progress.

She was also a member of the Delmas Airport Rotary Club for 19 years, where she served as president three times and held many other positions. Dominque says, “Water is life itself, a source of health, dignity, and hope. Through the Hanwash project in Haiti, we aren’t just delivering clean water—we are unlocking the potential for entire communities to thrive. For children, safe water means freedom from disease, a chance to attend school, to grow strong and dream without limits. Water has the power to heal, to unite, and to bring peace where there was once only struggle. It’s more than a resource—it’s a promise for a brighter, healthier future for every child.”

VOLUNTEER STAFF SPOTLIGHT

Emmanuel Charles, a member of the Rotary Club of Les Cayes, took over from Bob Carrier as the Person of Contact for the Hanwash program in Cavaillon within the Rotary Club of Les Cayes. He is the Head of School Fundraising for Hanwash at the Club des Cayes. He organized a fundraising at the Immaculée de Conception Primary School in Cavaillon. Many Thanks Emmanuel for all you do.

RYAN ROWE, CEO of HANWASH visits Haiti.

Here are some highlights of his trip!

During a recent trip to southwestern Haiti in early September, Ryan Rowe visited the northern city of Cap-Haitien and southwestern city of Les Cayes to meet with our partners and discuss the investments being made by Rotarians to bring safe drinking water and sanitation to people in these parts of Haiti.

 

We’d like to take this opportunity to thank the Rotary Club of Les Cayes for hosting HANWASH staff so warmly, as well as our partner Hope for Haiti for providing generous support in providing a vehicle and drivers to get us from place to place.

In Cap-Haitien, a meeting took place with Director Bernadin Poisson of OREPA North (the regional water authority), and Past Assistant Governor Magarette Georges from the Rotary Club of Cap-Haitien to see about the possibility of leveraging additional financing through government programs to support the rural water scheme in the commune of Ferrier which will serve 5,000 people. This would be a significant boost to our efforts to get this infrastructure in place

In Les Cayes, PDG Robert Leger (HANWASH Ambassador) arranged a meeting with Director Philippe Eliscar of OREPA South and HANWASH staff to present the current status of the program in Cavaillon where HANWASH and Rotary partners have invested over US$1.2 million dollars in rural and urban water supply, sanitation, and hygiene training, as well as school-based WASH, which is reaching over 17,000 people. Field trips were also carried out to visit our local partners.

HANWASH team members and Rotary Club of Les Cayes members in front of the new office of the professional operator of the Cavaillon town water utility, the start-up costs of which were financed – in part – by the Rotary Club of Les Cayes, Rotary Club of Lake Charles (Louisiana), and Rotary District 6960 (Southwest Florida).

Group photo of the meeting held in the center of the main town of Cavaillon

Cavaillon local authorities including Mayor Jean-Marie Naissant, meeting with Rotary Club of Les Cayes members, Haiti Outreach team members and HANWASH staff.

Meeting in the village of Gwayav with the volunteer committee that manages and maintains a rural water facility, discussing the need for an upgrade to the water infrastructure to provide a more reliable and higher level of service. This well was financed initially by the Rotary Club of East Nassau in the Bahamas.

Citizens of the village of Laveng, who have volunteered their time to manage and maintain a water facility which was supported – in part – by a generous donation from Helen and John Vollmer of Windsor, Ontario, Canada through the HANWASH program and which was later upgraded by the Government of Haiti.

District 7020 District Conference- Save the Date






For more informaton on the District 7020 P.E.T.S Assembly and Conference Cruise, check out the brochure - click here.

Want to get involved?

Want to learn more?

Would you like to sponsor a well?

Contact Lindsey Cancino, lindseycancino@gmail.com

or Deborah Howell deborahyhowell7020@gmail.com

Please Consider Making a Gift Today. Help us to meet our match with the Mattson funding grant!

https://www.hanwash.org/donate/


Follow HANWASH on social media!

Facebook  Twitter  Instagram  LinkedIn

Traduction Française


Fè yon Don

Rédactrice du bulletin : PDG Sue Goldsen Contributeurs Marlene Gay and Ryan Rowe


Ce mois-ci, nous saluons les partenaires internationaux des districts champions qui travaillent main dans la main. avec leurs collègues haïtiens.


Apprenez à connaître les gouverneurs de district qui aident à guider ces districts et leur passion pour le service.

Tom Tochterman, gouverneur du district 5060 Tom est le fondateur de Rhino Mercy, une organisation américaine à but non lucratif 501c3 créée en 2012. Il a décidé de consacrer son temps, ses ressources et ses talents au développement d'une nouvelle approche de lutte contre le braconnage qui allait au-delà des méthodes classiques. réponse de « plus de gars avec des armes plus grosses ». Après une carrière de 30 ans dans le secteur de l'immobilier commercial, Tom a obtenu son doctorat en gestion de l'Université Walden avec une spécialisation en leadership et en changement organisationnel.

ses intérêts de recherche portent sur la discipline du leadership environnemental et de la psychologie écologique. Ancien président du Rotary Club de Lake Chelan, dans le centre-nord de l'État de Washington. Tom est membre du Rotary depuis 1990 et travaille actuellement sur un projet visant à apporter de l'eau potable, des toilettes et des ordinateurs aux écoles de Narok Kenya et du Masai Mara. Tom est Rotarien du Rotary Club de Lake Chelan, Washington. Le district s'étend du centre de l'État de Washington et du nord jusqu'à la vallée de l'Okanagan en Colombie-Britannique et la rivière Thompson Nicola. Il comprend 57 Rotary Clubs dont 80 % ont contribué financièrement et/ou bénévolement au comité du projet HANWASH Ferrier. Le projet Ferrier Water en Haïti est l'un des projets HANWASH les plus financés et a été lancé en 2019. Les membres du comité comme PDG Sherry Chamberlain et Carin Smith se réunissent chaque semaine pour voir que ce grand système d'eau est construit pour cette commune du nord-est d'Haïti. Comme le dit Sherry : "Nous y croyons et travaillerons aux côtés des Haïtiens jusqu'à ce que l'eau soit apportée à leurs foyers."

Jim O'Grady, gouverneur du district 5130, 2024-2025


Jim O'Grady est un ancien éducateur et propriétaire d'entreprise et vit dans le comté de Sonoma. Il a été invité à rejoindre le Rotary il y a 17 ans et depuis lors, lui et sa femme apprécient l'amitié et les activités communautaires que le Rotary a à offrir. Jim a été président de son club, Petaluma Valley, à deux reprises, et a adoré chaque minute de ses deux mandats. Il aime s'intéresser activement aux programmes et projets du club, tant au sein de la communauté qu'à travers le monde. Petaluma Valley, deux fois, et j'ai adoré chaque minute des deux mandats. Il aime s'intéresser activement aux programmes et projets du club, tant au sein de la communauté qu'à travers le monde.

Jim déclare : « Le peuple haïtien a plus que jamais besoin de notre aide. Notre District 5130 estime que chacun a droit à l’eau potable et à l’assainissement. Les Rotariens et HANWASH montrent leur solidarité avec Haïti en les soutenant dans cette mission. Les Rotariens d'Haïti sont au cœur de cette histoire : ils servent d'ambassadeurs WASH à travers le pays, écoutant et engageant leurs voisins, les écoles locales, les entreprises, les dirigeants élus et les représentants du gouvernement pour contribuer à créer le changement. À mesure que la perspective de communautés plus propres et plus saines devient imaginable, elle incite les dirigeants locaux et les citoyens responsables à agir. Libérer et soutenir cette demande est le secret de HANWASH pour rendre les investissements durables.

La Rotarienne Brianna Scott, avocate en exercice, est gouverneure du district 6290 du Rotary International. Mme Scott a été nommée récipiendaire du prix Athena of the Lakeshore 2019, femme d'accomplissement du Greater Muskegon Woman's Club 2021, récipiendaire du prix présidentiel 2022 de l'association des femmes noires du comté de Muskegon. Caucus politique et lauréat du Living Legend Award 2022 des Young Black Professionals. En 2014, elle est devenue la PREMIÈRE personne de couleur à occuper le poste de présidente du prestigieux club Rotary de Muskegon, où elle a été pendant de nombreuses années coprésidente du comité DEI, du comité d'engagement et de rétention des membres, du comité des projets de service communautaire et du Comité de leadership à vie. Brianna dit : Soutenir HANWASH est important car il contribue à améliorer

santé et assainissement en Haïti, et vise à fournir un accès durable à l'eau et à l'assainissement à tous les ménages du pays, ce qui tient passionnément au District 6290.

Mike Tatem, gouverneur du district 6940

Mike Tatem est pasteur depuis 30 ans, servant les 18 dernières années à Lake City, en Floride, à l'église baptiste de Parkview. Mike est membre du Rotary Club de Lake City depuis 15 ans. Il a été président du club en 2017-2018 et a exercé plusieurs mandats en tant que trésorier du club. Il a été trésorier de district en 2018-2019, gouverneur de région 2019-2022 et président des effectifs de district de 2020 à 2023. Investir dans le programme HANWASH et être un champion de l'accès à l'eau pour tous les citoyens d'Haïti a été l'une des décisions les plus significatives que notre district ait jamais prises. Même si fournir de l’eau accessible à un seul quartier ou à une seule ville serait une réussite importante, nous sommes ravis de pouvoir nous associer à d’autres Rotariens du monde entier pour contribuer à étendre ce projet à l’ensemble du pays.



Kelsey Mitchell, gouverneure du district 6960

Kelsey Scoggins Mitchell a grandi à Naperville, dans l'Illinois, et a initialement déménagé en Floride en 2006. La passion de Kelsey pour aider la communauté est évidente dans son travail bénévole auprès d'organisations comme Better Together et Rotary International. Elle a ouvert sa maison et son cœur aux enfants du sud-ouest de la Floride en période de lutte pour leurs familles. Kelsey a été très active au sein des districts 6960 et 6910 et est un donateur majeur de la Fondation Rotary. Elle a commencé son parcours rotarien en tant que vice-présidente du club Rotaract de Naples. Elle a été nommée « Rotarienne de l'année » en 2014-2015 par le Club Rotaract. Au fur et à mesure que son amour pour aider les autres grandissait, Kelsey a rejoint le Rotary Club de Fort Myers Sud en tant que présidente du comité Sunset du Club Satellite de Fort Myers Sud. Kelsey a servi en tant que District 6960

Chaire d'échange sur la consolidation de la paix et axée sur l'engagement des jeunes Rotariens. Elle a été présidente des stages du district 6960, qui se concentre sur l'engagement des jeunes professionnels et les aide à atteindre leur vision de carrière et leurs objectifs de service communautaire. Kelsey a joué un rôle extrêmement déterminant dans la coordination des efforts de secours du district 6960 après l'ouragan Ian. Kelsey sert désormais le district 6960 du Rotary en tant que gouverneur de district de 2024 à 2025. Le District 6960 est impliqué dans HANWASH depuis 2018, avec le PRID John Smarge. HANWASH a eu un impact significatif sur le district 6960 du Rotary en permettant à ses membres de diriger des projets de transformation qui fournissent à plus de 50 000 $ d'habitants de la communauté de Cavillon un accès essentiel à l'eau potable et à l'assainissement. Cet engagement démontre non seulement l'engagement du district envers les valeurs fondamentales du Rotary, mais le positionne également comme un leader mondial du service humanitaire.

Dominique Bazin, DG Gouverneur du District 7020. Elle est une native et résidente dynamique d'Haïti, et est un brillant exemple de dévouement au développement communautaire et aux relations internationales. Sa solide base éducative l’a propulsée vers une carrière remarquable au Rotary. Dominique a occupé des postes clés, notamment celui de gouverneur adjoint. Ses rôles de vice-présidente du Club Sud de Pétion-Ville et de présidente de la Paix et de la Fraternité soulignent son engagement inébranlable envers les principes et les objectifs du Rotary. Au cours de son mandat en tant que présidente du ROTAH et en tant que section locale

Porteur du projet du Haiti Entrepreneurship Camp, le leadership de Dominique a brillé, mêlant sens des affaires et passion fervente pour le progrès sociétal. Elle a également été membre du Rotary Club de l'aéroport de Delmas pendant 19 ans, dont elle a été présidente à trois reprises et a occupé de nombreuses autres fonctions. Dominique dit : « L'eau est la vie elle-même, source de santé, de dignité et d'espoir. Grâce au projet Hanwash en Haïti, nous ne nous contentons pas de fournir de l'eau potable : nous libérons le potentiel de prospérité de communautés entières. Pour les enfants, une eau salubre signifie être à l’abri de la maladie, avoir la chance d’aller à l’école, de devenir forts et de rêver sans limites. L’eau a le pouvoir de guérir, d’unir et d’apporter la paix là où il n’y avait autrefois que des luttes. C’est plus qu’une ressource : c’est la promesse d’un avenir meilleur et plus sain pour chaque enfant.

PLEINS FEUX SUR LE PERSONNEL BÉNÉVOLE

Emmanuel Charles, membre du Rotary Club des Cayes, a succédé à Bob Carrier en tant que Personne de Contact pour le programme Hanwash à Cavaillon au sein du Rotary Club des Cayes. Il est responsable de la collecte de fonds scolaire pour Hanwash au Club des Cayes. Il a organisé une collecte de fonds à l'école primaire Immaculée de Conception à Cavaillon. Un grand merci Emmanuel pour tout ce que vous faites.


RYAN ROWE, CEO de HANWASH visite Haïti.


Voici quelques moments forts de son voyage !


Lors d'un récent voyage dans le sud-ouest d'Haïti début septembre, Ryan Rowe s'est rendu à Cap-Haïtien, au nord, et aux Cayes, au sud-ouest, pour rencontrer nos partenaires et discuter des investissements réalisés par les Rotariens pour apporter de l'eau potable et des installations sanitaires aux habitants. ces régions d'Haïti.


Nous aimerions profiter de cette occasion pour remercier le Rotary Club des Cayes d'avoir accueilli si chaleureusement le personnel de HANWASH, ainsi que notre partenaire Hope for Haiti pour son généreux soutien en fournissant un véhicule et des chauffeurs pour nous déplacer d'un endroit à l'autre.

Au Cap-Haïtien, une réunion a eu lieu avec le directeur Bernadin Poisson de l'OREPA Nord (l'autorité régionale de l'eau) et l'ancienne gouverneure adjointe Magarette Georges du Rotary Club du Cap-Haïtien pour examiner la possibilité de mobiliser des financements supplémentaires à travers des programmes gouvernementaux pour soutenir le projet d'hydraulique rurale de la commune de Ferrier qui desservira 5 000 personnes. Cela constituerait un coup de pouce significatif à nos efforts pour mettre en place cette infrastructure.

Aux Cayes, le PDG Robert Léger (ambassadeur de HANWASH) a organisé une réunion avec le directeur Philippe Eliscar d'OREPA Sud et le personnel de HANWASH pour présenter l'état actuel du programme à Cavaillon où HANWASH et les partenaires du Rotary ont investi plus de 1,2 million de dollars dans les zones rurales et urbaines. l'approvisionnement en eau, l'assainissement et la formation à l'hygiène, ainsi que le WASH en milieu scolaire, qui touche plus de 17 000 personnes. Des sorties sur le terrain ont également été réalisées pour rendre visite à nos partenaires locaux.

Les membres de l'équipe HANWASH et les membres du Rotary Club des Cayes devant le nouveau bureau de l'exploitant professionnel du service des eaux de la ville de Cavaillon, dont les frais de démarrage ont été financés – en partie – par le Rotary Club des Cayes, Rotary Club de Lake Charles (Louisiane) et du Rotary District 6960 (sud-ouest de la Floride).

Photo de groupe de la réunion tenue au centre de la ville principale de Cavaillon

Les autorités locales de Cavaillon, dont le maire Jean-Marie Naissant, rencontrent les membres du Rotary Club des Cayes, les membres de l'équipe Haiti Outreach et le personnel de HANWASH.

Réunion dans le village de Gwayav avec le comité de bénévoles qui gère et entretient une installation d'eau rurale, discutant de la nécessité d'améliorer l'infrastructure de l'eau pour fournir un niveau de service plus fiable et plus élevé. Ce puits a été financé initialement par le Rotary Club d'East Nassau aux Bahamas.


Citoyens du village de Laveng, qui ont donné de leur temps pour gérer et entretenir une installation d'eau qui a été soutenue – en partie – par un généreux don d'Helen et John Vollmer de Windsor, Ontario, Canada dans le cadre du programme HANWASH et qui a ensuite été modernisée. par le gouvernement d'Haïti.

Conférence de district du district 7020 – Réservez la date





Pour plus d'informations sur l'assemblée et la croisière-conférence du District 7020 PETS, consultez la brochure - cliquez ici.


Vous souhaitez vous impliquer ?

Vous voulez en savoir plus ?

Vous souhaitez parrainer un puits ?

Contactez Lindsey Cancino, lindseycancino@gmail.com

ou Deborah Howell deborahyhowell7020@gmail.com

Veuillez envisager de faire un cadeau aujourd'hui. Aidez-nous à trouver notre partenaire grâce à la subvention Mattson !

https://www.hanwash.org/donate/

Swiv HANWASH sou rezo sosyal yo!

Facebook  Twitter  Instagram  LinkedIn