ENGAGE | S'ENGAGER | PARTICIPAR

SUN Movement welcomes its new Coordinator, Afshan Khan

The SUN Movement is excited to welcome its new Coordinator, Afshan Khan. Ms. Khan took office in mid-May 2023 after working as an international public servant for more than 30 years, and she will coordinate the implementation of the SUN Movement through its third phase.

Le Mouvement SUN est heureux d'accueillir sa nouvelle coordinatrice, Afshan Khan. Mme Khan a pris ses fonctions à la mi-mai 2023 après avoir travaillé comme fonctionnaire internationale pendant plus de 30 ans, et elle coordonnera la mise en œuvre du Mouvement SUN jusqu'à sa troisième phase.

El Movimiento SUN se complace en dar la bienvenida a su nueva Coordinadora, Afshan Khan. La Sra. Khan asumió su cargo a mediados de mayo de 2023 después de trabajar como funcionaria pública internacional durante más de 30 años, y coordinará la implementación del Movimiento SUN a través de su tercera fase.

Call for good practices in Food Security and Nutrition in the

African region

The WFP Regional Centre of Excellence against Hunger and Malnutrition (CERFAM) has launched a call for good practices in food security and nutrition from the African region in the following areas:

1️⃣Rural development and agri-food value chain

2️⃣Post-harvest management

3️⃣Community Resilience

4️⃣Home-grown school feeding

5️⃣Integrated nutrition (food fortification, child health/nutrition)

6️⃣Social protection

15 selected practices will be published on CERFAM's Knowledge Exchange Platform. Multiple proposals are welcome!

Le Centre régional d'excellence du PAM contre la faim et la malnutrition (CERFAM) a lancé un appel aux bonnes pratiques en matière de sécurité alimentaire et de nutrition dans la région africaine dans les domaines suivants :

1️⃣Développement rural et chaîne de valeur agroalimentaire

2️⃣Gestion des récoltes

3️⃣Résilience communautaire

4️⃣Alimentation scolaire

5️⃣Nutrition integrée (enrichissement des aliments, santé/nutrition des enfants)

6️⃣Protection sociale

15 pratiques sélectionnées seront publiées sur la plateforme d'échange de connaissances du CERFAM. Les propositions multiples sont les bienvenues !

El Centro Regional de Excelencia contra el Hambre y la Malnutrición (CERFAM) del PMA ha lanzado una convocatoria de buenas prácticas en seguridad alimentaria y nutrición de la región africana en las siguientes áreas:

1️⃣Desarrollo rural y cadena de valor agroalimentaria

2️⃣Gestión tras las cosechas

3️⃣Resiliencia comunitaria

4️⃣Alimentación escolar con productos locales

5️⃣Nutrición integrada (enriquecimiento de alimentos, salud/nutrición infantil)

6️⃣Protección social

Las 15 prácticas seleccionadas se publicarán en la Plataforma de Intercambio de Conocimientos de CERFAM. ¡Se aceptan múltiples propuestas!

Launch of the State of Food Security and Nutrition in the World 2023

On 12 July 2023, FAO and its co-publishing partners will be launching the State of Food Security and Nutrition in the World (SOFI) report at a Special Event in the margins of the ECOSOC High-Level Political Forum (HLPF). The 2023 edition of the report will present the latest updates on the food security and nutrition situation around the world, including updated estimates on the cost and affordability of healthy diets. Subsequently, the report’s theme “Urbanization, agrifood systems transformation, and healthy diets across the rural-urban continuum” will explore how urbanization is shaping agrifood systems and the implications of this nexus for the availability and affordability of healthy diets, food security and nutrition.

Le 12 juillet 2023, la FAO et ses partenaires coéditeurs lanceront le rapport sur "l'État de la sécurité alimentaire et de la nutrition dans le monde (SOFI)" lors d'un événement spécial en marge du Forum politique de haut niveau (HLPF) de l'ECOSOC. L'édition 2023 du rapport présentera les dernières mises à jour sur la situation de la sécurité alimentaire et de la nutrition dans le monde, y compris des estimations actualisées sur le coût et l'accessibilité des régimes alimentaires sains. Par la suite, le thème du rapport "Urbanisation, transformation des systèmes agroalimentaires et régimes alimentaires sains dans le continuum rural-urbain" explorera la manière dont l'urbanisation façonne les systèmes agroalimentaires et les implications de ce lien pour la disponibilité et l'accessibilité financière de régimes alimentaires sains, la sécurité alimentaire et la nutrition.

El 12 de julio de 2023, la FAO y sus socios coeditores presentarán el informe "El estado de la seguridad alimentaria y la nutrición en el mundo (SOFI)" en un evento especial al margen del Foro Político de Alto Nivel del ECOSOC. La edición 2023 del informe presentará las últimas actualizaciones sobre la situación de la seguridad alimentaria y la nutrición en el mundo, incluyendo estimaciones actualizadas sobre el coste y la asequibilidad de dietas saludables. Posteriormente, el tema del informe "Urbanización, transformación de los sistemas agroalimentarios y dietas saludables en el continuo rural-urbano" explorará cómo la urbanización está dando forma a los sistemas agroalimentarios y las implicaciones de este nexo para la disponibilidad y asequibilidad de dietas saludables, la seguridad alimentaria y la nutrición.

Driving Nutrition Action Through the Budget: A Guide to Nutrition-Responsive Budgeting

Public resources are needed to finance nutrition interventions. Therefore, how well these resources are managed matters to how effective governments can be in addressing malnutrition. However, public financial management (PFM) systems are often not set up to serve the multi-sectoral needs that are required for an effective nutrition response. This guide, which will be launched by the World Bank on 30 June, identifies what makes a PFM system responsive to nutrition needs, and what actions can be taken to develop a reform program in a capacity constrained context. Save the date and register now.

Les ressources publiques sont nécessaires pour financer les interventions en matière de nutrition. Par conséquent, la qualité de la gestion de ces ressources est déterminante pour l'efficacité des gouvernements dans la lutte contre la malnutrition. Cependant, les systèmes de gestion des finances publiques (GFP) ne sont souvent pas mis en place pour répondre aux besoins multisectoriels nécessaires à une réponse nutritionnelle efficace. Ce guide, qui sera lancé par la Banque mondiale le 30 juin, identifie ce qui fait qu'un système de GFP répond aux besoins nutritionnels, et les actions qui peuvent être entreprises pour développer un programme de réforme dans un contexte de capacité limitée. Réservez la date et inscrivez-vous dès maintenant.

Se necesitan recursos públicos para financiar las intervenciones en materia de nutrición. Por lo tanto, la forma en que se gestionan estos recursos es crucial para que los gobiernos puedan abordar eficazmente la malnutrición. Sin embargo, los sistemas de gestión de finanzas públicas (GFP) no suelen estar preparados para satisfacer las necesidades multisectoriales que requiere una respuesta eficaz en materia de nutrición. Esta guía, que será lanzada por el Banco Mundial el 30 de junio, identifica qué hace que un sistema de GFP responda a las necesidades de nutrición, y qué medidas pueden tomarse para desarrollar un programa de reforma en un contexto de capacidad limitada. Reserve la fecha e inscríbase ahora.

Call for Field Exchange content now open

The Emergency Nutrition Network is issuing an open call for content for their next two general issues of Field Exchange and they are welcoming article ideas from around the world on a variety of topics. The deadline for issue 70 submissions falls on July 3rd 2023 and the one for issue 71 on September 4th.

For the next two issues (70 and 71), there is a particular interest in content around the following themes:  

• Malnutrition in emergency settings
• Food systems
• Submissions from the Horn of Africa

Emergency Nutrition Network lance un appel à contribution pour les deux prochains numéros généraux d' "Échange sur le Terrain" et accueille des idées d'articles du monde entier sur une variété de sujets. La date limite de soumission pour le numéro 70 est fixée au 3 juillet 2023 et celle pour le numéro 71 au 4 septembre. Pour les deux prochains numéros (70 et 71), un intérêt particulier est porté au contenu autour des thèmes suivants :  

• Malnutrition dans les situations d'urgence
• Systèmes alimentaires
• Soumissions de la Corne de l'Afrique

Emergency Nutrition Network lanza una convocatoria de contenidos para sus dos próximos números generales de Intercambio y acepta ideas de artículos de todo el mundo sobre diversos temas. La fecha límite para la presentación de propuestas para el número 70 es el 3 de julio de 2023 y la del número 71 el 4 de septiembre. Para los dos próximos números (70 y 71), existe un especial interés en contenidos en torno a los siguientes temas:  

• Malnutrición en situaciones de emergencia
• Sistemas alimentarios
• Envíos desde el Cuerno de África

NEWS | NOUVELLES | NOTICIAS

SUN Countries fortifying the future of their communities

In a bid to highlight and tackle fortification challenges, the nutrition community championed a resolution on food fortification which was adopted by the 76th World Health Assembly in Geneva. This resolution holds significant potential for SUN Countries to continue to fortify their communities through food fortification.

Afin de mettre en évidence et de relever les défis liés à l'enrichissement des aliments, la communauté nutritionnelle a défendu une résolution sur l'enrichissement des aliments qui a été adoptée par la 76e Assemblée mondiale de la santé à Genève. Cette résolution offre aux pays SUN un potentiel important pour continuer à enrichir leurs communautés par le biais de l'enrichissement des aliments.

En un esfuerzo por resaltar y abordar los desafíos de la fortificación, la comunidad de la nutrición impulsó una resolución sobre la fortificación de los alimentos que fue adoptada por la 76ª Asamblea Mundial de la Salud en Ginebra. Esta resolución tiene un gran potencial para que los países miembros del Movimiento SUN continúen fortaleciendo sus comunidades a través del enriquecimiento de los alimentos.

Civil Society Network National Youth Coordinators Retreat

On 24-28 April 2023, the SUN Civil Society Network (CSN) hosted an in-person retreat in Kenya to welcome the 20 newly selected CSN National Youth Coordinators, as part of the Youth Leaders for Nutrition Programme. The retreat served to equip these young individuals with the skills and knowledge they need to build powerful movements of youth activists in their countries.

Du 24 au 28 avril 2023, le réseau SUN de la société civile a organisé une retraite en personne au Kenya pour accueillir les 20 coordinateurs nationaux de la jeunesse nouvellement sélectionnés dans le cadre du programme Youth Leaders for Nutrition. La retraite a permis de doter ces jeunes personnes des compétences et des connaissances dont elles ont besoin pour créer de puissants mouvements de jeunes activistes dans leur pays.



Del 24 al 28 de abril de 2023, la Red de la Sociedad Civil del Movimiento SUN organizó un retiro presencial en Kenia para dar la bienvenida a los 20 Coordinadores Nacionales de Juventud recién seleccionados, como parte del Programa de Líderes Juveniles para la Nutrición. El retiro sirvió para dotar a estos jóvenes de las habilidades y los conocimientos necesarios para crear poderosos movimientos de jóvenes activistas en sus países.

UNICEF-WHO-The World Bank: Joint child malnutrition estimates — levels and trends – 2023 edition

The Joint Child Malnutrition Estimates (JME) released in 2023 reveal insufficient progress to reach the 2025 World Health Assembly (WHA) global nutrition targets and SDG target 2.2. Only about one third of all countries are ‘on track’ to halve the number of children affected by stunting by 2030, and assessment of progress to date not being possible for about one quarter of countries. 

Les estimations conjointes de la malnutrition infantile (JME) publiées en 2023 révèlent des progrès insuffisants pour atteindre les objectifs mondiaux en matière de nutrition fixés par l'Assemblée mondiale de la santé (AMS) en 2025 et la cible 2.2 des objectifs du Millénaire pour le développement (OMD). Seul un tiers environ de tous les pays sont "en bonne voie" pour réduire de moitié le nombre d'enfants souffrant d'un retard de croissance d'ici à 2030, et l'évaluation des progrès accomplis à ce jour n'est pas possible pour environ un quart des pays.

Las Estimaciones Conjuntas de Malnutrición Infantil (JME) publicadas en 2023 revelan un progreso insuficiente para alcanzar los objetivos globales de nutrición establecidos por la Asamblea Mundial de la Salud (WHO) de 2025 y la meta 2.2 de los ODS. Solo alrededor de un tercio de los países están "en camino" de reducir a la mitad el número de niños afectados por desnutrición crónica para 2030, y no es posible evaluar los progresos realizados hasta la fecha en una cuarta parte de los países.

A new chapter in Sri Lanka’s journey towards better nutrition

The SUN Movement is excited for Sri Lanka to start a new nutrition chapter, under the leadership of its new SUN Focal Point, Dr. Sulakshana Jayawardena, Additional Secretary to the President and Director General of the Partnership Secretariat for World Food Programme Cooperation. His appointment was announced in May during the national SUN Partners’ meeting, in which all stakeholders agreed to work with the new SUN Focal Point and rally behind the Government in advancing the food and nutrition agenda in the country.

Le Mouvement SUN se réjouit que le Sri Lanka ouvre un nouveau chapitre sur la nutrition, sous la direction de son nouveau point focal SUN, le Dr Sulakshana Jayawardena, secrétaire supplémentaire du président et directeur général du Secrétariat du partenariat pour la coopération du Programme alimentaire mondial. Sa nomination a été annoncée en mai lors de la réunion nationale des partenaires SUN, au cours de laquelle toutes les parties prenantes ont accepté de travailler avec le nouveau point focal SUN et de se rallier au gouvernement pour faire avancer l'agenda alimentaire et nutritionnel dans le pays.



El Movimiento SUN está entusiasmado con el hecho de que Sri Lanka comience un nuevo capítulo en materia de nutrición, bajo el liderazgo de su nuevo Punto Focal SUN, el Dr. Sulakshana Jayawardena, Secretario Adicional del Presidente y Director General del Secretariado de Asociaciones para la Cooperación del Programa Mundial de Alimentos. Su nombramiento se anunció en mayo durante la reunión nacional de los socios de SUN, en la que todas las partes interesadas acordaron trabajar con el nuevo Punto Focal de SUN y apoyar al Gobierno para hacer avanzar la agenda de alimentación y nutrición en el país.

Executive Committee of the SUN Movement met for its Annual Retreat 

Members of the SUN Movement Executive Committee met in person from 28-29 March 2023 for their annual retreat in Celigny, Switzerland. The retreat provided Executive Committee members the opportunity to review progress made during 2022 and to reflect how the Executive Committee can best deliver on its roles and responsibilities in the year to come. To learn more about the outcomes and agreed actions of the retreat please read the meeting summary. 

Les membres du Comité exécutif du Mouvement SUN se sont réunis en personne les 28 et 29 mars 2023 pour leur retraite annuelle à Celigny, en Suisse. La retraite a permis aux membres du Comité exécutif d'examiner les progrès réalisés au cours de l'année 2022 et de réfléchir à la manière dont le Comité exécutif peut assumer au mieux ses rôles et responsabilités au cours de l'année à venir. Pour en savoir plus sur les résultats et les actions convenues lors de la retraite, veuillez lire le résumé de la réunion.



Los miembros del Comité Ejecutivo del Movimiento SUN se reunieron en persona los días 28 y 29 de marzo de 2023 para su retiro anual en Celigny, Suiza. El retiro brindó a los miembros del Comité Ejecutivo la oportunidad de revisar el progreso realizado durante 2022 y reflexionar sobre cómo el Comité Ejecutivo puede cumplir mejor sus funciones y responsabilidades en el próximo año. Para obtener más información sobre los resultados y las acciones acordadas en el retiro, lea el resumen de la reunión.

UN General Assembly adopts resolution on the UN Decade of Action on Nutrition

The UN General Assembly adopted by consensus its resolution on the Implementation of the United Nations Decade of Action on Nutrition (2016–2025), reaffirming Member States’ commitment to undertake 10 years of sustained and coherent implementation of policies, programmes and increased investments to eliminate malnutrition in all its forms, everywhere, leaving no one behind.

L'Assemblée générale des Nations unies a adopté par consensus sa résolution sur la mise en œuvre de la Décennie d'action des Nations unies pour la nutrition (2016-2025), réaffirmant l'engagement des États membres à entreprendre dix années de mise en œuvre soutenue et cohérente de politiques, de programmes et d'investissements accrus pour éliminer la malnutrition sous toutes ses formes, partout, sans laisser personne de côté.



La Asamblea General de la ONU adoptó por consenso su resolución sobre la Implementación de la Década de Acción de las Naciones Unidas sobre Nutrición (2016-2025), reafirmando el compromiso de los Estados Miembros de emprender 10 años de implementación sostenida y coherente de políticas, programas y mayores inversiones para eliminar la malnutrición en todas sus formas, en todas partes, sin dejar a nadie atrás.

RESOURCES | RESSOURCES | RECURSOS

The Initiative on Climate Action and Nutrition (I-CAN): recording from 76th World Health Assembly

Watch the recording of the high-level event held on 25 May in the sidelines of the 76th World Health Assembly on the Initiative on Climate Action and Nutrition, which officially launched at the 2022 Global Climate Conference (COP27).

Regardez l'enregistrement de l'événement de haut niveau qui s'est tenu le 25 mai en marge de la 76e Assemblée mondiale de la santé sur l'Initiative sur l'action climatique et la nutrition, qui a été officiellement lancée lors de la Conférence mondiale sur le climat de 2022 (COP27).



Vea la grabación del evento de alto nivel celebrado el 25 de mayo al margen de la 76ª Asamblea Mundial de la Salud sobre la Iniciativa de Acción por el Clima y Nutrición, que se lanzó oficialmente en la Conferencia Mundial sobre el Clima de 2022 (COP27).

Good practice action brief: Establishing, running and supervising Regional Nutrition Development Committees in Senegal

This good practice action brief shares the experiences of Senegal in establishing a multisectoral decentralized approach to nutrition, mainstreaming it into Regional Nutrition Development Communities.

Cette fiche d'action sur les bonnes pratiques partage l'expérience du Sénégal dans la mise en place d'une approche multisectorielle décentralisée de la nutrition, en l'intégrant dans les communautés régionales de développement de la nutrition.

Este informe de buenas prácticas comparte las experiencias de Senegal en el establecimiento de un enfoque multisectorial descentralizado de la nutrición, integrándolo en las Comunidades Regionales de Desarrollo de la Nutrición.

Good practice action brief: Public–private partnership for nutrition in Guinea

This action brief, highlighting an example from Guinea, demonstrates the effectiveness of public–private partnerships in promoting and diversifying sources of financing for nutrition.

Cette fiche d'action, qui met en lumière un exemple guinéen, démontre l'efficacité des partenariats public-privé dans la promotion et la diversification des sources de financement pour la nutrition.

Este informe de acción, que destaca un ejemplo de Guinea, demuestra la eficacia de las asociaciones público-privadas para promover y diversificar las fuentes de financiación en nutrición.

Have your news and events featured in the SUN Bulletin

Send your news and events information to [email protected] to be published in the SUN Bulletin!

Envoyez vos actualités et vos informations sur les événements à [email protected] pour qu’elles soient publiées dans le Bulletin SUN !



¡Envíe su información sobre noticias y eventos a [email protected] para publicarlos en el Boletín del Movimiento SUN!