ENGAGE | S'ENGAGER | PARTICIPAR

SUN Movement at COP28

COP28 is a key moment to affirm that nutritional and climate resilience are inextricably linked, emphasizing the need for nutrition-sensitive climate action and climate-sensitive nutrition action. It is an opportunity to:

• Increase the visibility of nutrition and its importance for achieving the SDGs and the global climate goals, 
• Align and collaborate on opportunities to place nutrition at the heart of the discussions on the links between climate change adaptation and mitigation, food security, food systems and health,
• Encourage Member States and other stakeholders to prioritize nutrition as a core outcome of climate-smart policies and practices.

Join us in advocating for lasting change!

La COP28 est un moment clé pour affirmer que la résilience nutritionnelle et climatique est inextricablement liée, en soulignant la nécessité d'une action climatique sensible à la nutrition et d'une action nutritionnelle sensible au climat. C'est l'occasion :

• D'accroître la visibilité de la nutrition et de son importance pour la réalisation des ODD et des objectifs climatiques mondiaux, 
• D'aligner et de collaborer sur les opportunités de placer la nutrition au cœur des discussions sur les liens entre l'adaptation au changement climatique et son atténuation, la sécurité alimentaire, les systèmes alimentaires et la santé,
• D'encourager les États membres et les autres parties prenantes à donner la priorité à la nutrition en tant que résultat essentiel des politiques et pratiques intelligentes face au climat.

Rejoignez-nous pour plaider en faveur d'un changement durable !

La COP28 es un momento clave para afirmar que la resiliencia nutricional y climática están inextricablemente vinculadas, haciendo hincapié en la necesidad de una acción climática sensible a la nutrición y una acción nutricional sensible al clima. Es una oportunidad para :

• Aumentar la visibilidad de la nutrición y su importancia para alcanzar los ODS y los objetivos climáticos mundiales, 
• Alinear y colaborar en las oportunidades para situar la nutrición en el centro de los debates sobre los vínculos entre la adaptación al cambio climático y su mitigación, la seguridad alimentaria, los sistemas alimentarios y la salud,
• Alentar a los Estados Miembros y a otras partes interesadas a dar prioridad a la nutrición como resultado central de las políticas y prácticas climáticamente inteligentes.

¡Únase a nosotros en la defensa de un cambio duradero!

SUN Movement Stocktake 2022

The year 2022 was one of transformation for the Scaling Up Nutrition (SUN) Movement. SUN stepped up efforts laid out in its 2021–2025 (SUN 3.0) Strategy, helping to position nutrition both as a key driver and outcome of sustainable development. We worked on boosting country ownership of the SUN Movement’s coordinated and systemic approach to combating malnutrition, with dedicated attention to fragile States requiring both nutritious humanitarian assistance during emergencies and durable solutions to strengthen their resilience to recurring economic crises, conflicts and extreme climate events.

L'année 2022 a été une année de transformation pour le mouvement Scaling Up Nutrition (SUN). Le mouvement a intensifié les efforts décrits dans sa stratégie 2021-2025 (SUN 3.0), contribuant à positionner la nutrition à la fois comme un moteur et un résultat clé du développement durable. Nous nous sommes efforcés de stimuler l'appropriation par les pays de l'approche coordonnée et systémique du Mouvement SUN pour lutter contre la malnutrition, en accordant une attention particulière aux États fragiles qui ont besoin à la fois d'une aide humanitaire nutritive pendant les situations d'urgence et de solutions durables pour renforcer leur résilience face aux crises économiques récurrentes, aux conflits et aux événements climatiques extrêmes.

El año 2022 fue un año de transformación para el Movimiento SUN. SUN intensificó los esfuerzos establecidos en su Estrategia 2021-2025 (SUN 3.0), ayudando a posicionar la nutrición como un motor clave y un resultado del desarrollo sostenible. Trabajamos para impulsar la apropiación nacional del enfoque coordinado y sistémico del Movimiento SUN para combatir la malnutrición, con especial atención a los Estados frágiles que requieren tanto asistencia humanitaria nutritiva durante las emergencias como soluciones duraderas para fortalecer su resiliencia ante las crisis económicas recurrentes, los conflictos y los fenómenos climáticos extremos.

Global Webinar Series on Closing the Gender Nutrition Gap

We are thrilled to invite you to join a Global Webinar Series on Closing the Gender Nutrition Gap, jointly organized by the Scaling Up Nutrition Civil Society Network (SUN CSN) and Scaling Up Nutrition Civil Society Alliance in Viet Nam (SUN CSA Viet Nam) in partnership with FHI 360.

The series comprises two impactful webinars aimed at providing participants with a comprehensive understanding of the global Action Agenda and how it can be adapted for use at regional and national levels:

• Webinar 1 | Dec 05, 2023, 13:00 - 14:30 GMT | Overview of the Closing the Gender Nutrition Gap: An Action Agenda for Women and Girls
• Webinar 2 | Dec 11, 2023, 13:00 - 14:30 GMT | How to use the Action Agenda: Country Action and Global Advocacy Ambition Moving forward

Nous sommes ravis de vous inviter à participer à une série de webinaires mondiaux sur la réduction de l'écart nutritionnel entre les sexes, organisée conjointement par le Réseau de la société civile SUN et l'Alliance de la société civile SUN au Viet Nam, en partenariat avec FHI 360.

La série comprend deux webinaires à fort impact visant à fournir aux participants une compréhension globale du programme d'action mondial et de la manière dont il peut être adapté pour être utilisé aux niveaux régional et national :

• Webinaire 1 | 05 déc. 2023, 13:00 - 14:30 GMT | Vue d'ensemble de l'Agenda d'action pour les femmes et les filles (Closing the Gender Nutrition Gap : An Action Agenda for Women and Girls)
• Webinaire 2 | 11 déc. 2023, 13:00 - 14:30 GMT | Comment utiliser l'Agenda d'action : Action nationale et plaidoyer mondial Ambition Aller de l'avant

Nos complace invitarle a participar en una serie de seminarios web mundiales sobre el cierre de la brecha de género en la nutrición, organizada conjuntamente por la Red de la Sociedad Civil SUN y la Alianza de la Sociedad Civil SUN en Viet Nam, en colaboración con FHI 360. La serie consta de dos seminarios web impactantes destinados a proporcionar a los participantes una comprensión global de la Agenda de Acción mundial y cómo puede adaptarse para su uso a nivel regional y nacional.

La serie consta de dos seminarios web de gran impacto destinados a proporcionar a los participantes una comprensión global de la Agenda de Acción mundial y cómo puede adaptarse para su uso a nivel regional y nacional:

• Seminario web 1 | 05 de diciembre de 2023, 13:00 - 14:30 GMT | Visión general de Cerrar la brecha de género en nutrición: una agenda de acción para mujeres y niñas
• Seminario web 2 | 11 de diciembre de 2023, 13:00 - 14:30 GMT | Cómo utilizar la Agenda de Acción: La acción de los países y la ambición de la promoción mundial Hacia el futuro

NEWS | NOUVELLES | NOTICIAS

Nutrition as the bedrock for food systems transformation: Reflections from El Salvador



While sustainable healthy diets are a powerful lever for food systems transformation, analyses indicate that nutrition and healthy diets were adequately included in a very small proportion of the 100-odd national food systems pathways, developed since the United Nations Food Systems Summit in 2021. This article explores the experience of El Salvador, which proved highly successful in incorporating measures that support healthy food consumption patterns and address the triple burden of malnutrition in its pathway. 

Alors que les régimes alimentaires sains et durables constituent un levier puissant pour la transformation des systèmes alimentaires, les analyses indiquent que la nutrition et les régimes alimentaires sains ont été inclus de manière adéquate dans une très faible proportion de la centaine de parcours nationaux des systèmes alimentaires, développés depuis le Sommet des Nations Unies sur les Systèmes Alimentaires en 2021. Cet article explore l'expérience du Salvador, qui a très bien réussi à intégrer dans son parcours des mesures qui soutiennent les modes de consommation alimentaire sains et s'attaquent au triple fardeau de la malnutrition.

Si bien las dietas saludables sostenibles son una poderosa palanca para la transformación de los sistemas alimentarios, los análisis indican que la nutrición y las dietas saludables se incluyeron adecuadamente en una proporción muy pequeña de las 100 vías nacionales de sistemas alimentarios, desarrolladas desde la Cumbre de Sistemas Alimentarios de las Naciones Unidas en 2021. Este artículo explora la experiencia de El Salvador, que demostró ser muy exitoso en la incorporación de medidas que apoyan los patrones de consumo de alimentos saludables y abordan la triple carga de la desnutrición en su ruta.

How food systems change has to be an integral part of climate action

As the world veers off the 1.5C target, food systems emerge as both the cause and victim of the climate crisis. This op-ed by by Lawrence Haddad, Executive Director of the Global Alliance for Improved Nutrition (GAIN), and Afshan Khan, Coordinator of the SUN Movement, highlights the urgent need for integrating nutrition and climate action, showcasing opportunities at COP28 in the UAE and the Nutrition for Growth (N4G) Summit in France. Discover how investing in these intertwined agendas can create a transformative impact on health, climate, and the planet.

Alors que le monde s'éloigne de l'objectif de 1,5°C, les systèmes alimentaires apparaissent à la fois comme la cause et la victime de la crise climatique. Cette tribune de Lawrence Haddad, directeur exécutif de l'Alliance mondiale pour l'amélioration de la nutrition (GAIN), et d'Afshan Khan, coordinatrice du Mouvement SUN, souligne le besoin urgent d'intégrer la nutrition et l'action climatique, en présentant les opportunités offertes par la COP28 aux Émirats arabes unis et le sommet Nutrition pour la croissance (N4G) en France. Découvrez comment l'investissement dans ces programmes interdépendants peut avoir un impact transformateur sur la santé, le climat et la planète.

A medida que el mundo se aleja del objetivo de 1,5C, los sistemas alimentarios aparecen como causa y víctima de la crisis climática. Este artículo de opinión de Lawrence Haddad, Director Ejecutivo de la Alianza Mundial para la Mejora de la Nutrición (GAIN), y Afshan Khan, Coordinadora del Movimiento SUN, destaca la urgente necesidad de integrar la nutrición y la acción por el clima, mostrando las oportunidades de la COP28 en los EAU y la Cumbre Nutrición para el Crecimiento (N4G) en Francia. Descubra cómo invertir en estas agendas entrelazadas puede tener un impacto transformador en la salud, el clima y el planeta.

‘It’s just beautiful’: Nutrition programme creates positive change in Nairobi suburbs

Discover the beauty of positive change in Nairobi suburbs with VICCO's nutrition program. In the heart of Mukuru Sinai, volunteers and community members cultivate vibrant vegetables in innovative containers. VICCO, a member of the SUN Civil Society Network, empowers teens and young mothers through urban gardening, cooking, and mentorship. Founder Shakur Njeru emphasizes the importance of teaching essential nutrition skills.

Découvrez la beauté d'un changement positif dans les banlieues de Nairobi avec le programme de nutrition de VICCO. Au cœur de Mukuru Sinai, des bénévoles et des membres de la communauté cultivent des légumes dynamiques dans des conteneurs innovants. VICCO, membre du réseau de la société civile SUN, aide les adolescents et les jeunes mères à se prendre en charge grâce au jardinage urbain, à la cuisine et au mentorat. Le fondateur Shakur Njeru souligne l'importance d'enseigner des compétences essentielles en matière de nutrition.



Descubra la belleza del cambio positivo en los suburbios de Nairobi con el programa de nutrición de VICCO. En el corazón de Mukuru Sinai, voluntarios y miembros de la comunidad cultivan verduras vibrantes en contenedores innovadores. VICCO, miembro de la red de la sociedad civil SUN, empodera a adolescentes y madres jóvenes a través de la horticultura urbana, la cocina y la tutoría. Su fundador, Shakur Njeru, subraya la importancia de enseñar técnicas esenciales de nutrición.

Global Food Security Summit

The Global Food Security Summit took place in the UK on 20 November 2023. It focused international attention on the deepening global food security crisis to help boost efforts to achieve Zero Hunger and end malnutrition (SDG 2). Seeking to shift the dial on progress across four action pillars, the event shone a particular spotlight on UK-funded cutting-edge science and innovation. The Summit showcased practical action achieving real, lasting improvements in people’s lives, delivered by UK expertise, partnerships and science. Among the speakers the Summit saw the participation of SUN Movement Coordinator and Lead Group members.

Le Sommet mondial sur la sécurité alimentaire s'est tenu au Royaume-Uni le 20 novembre 2023. Il a attiré l'attention de la communauté internationale sur l'aggravation de la crise mondiale de la sécurité alimentaire afin de stimuler les efforts visant à atteindre l'objectif "Faim zéro" et à mettre fin à la malnutrition (ODD 2). S'efforçant de faire progresser les quatre piliers d'action, l'événement a mis l'accent sur la science et l'innovation de pointe financées par le Royaume-Uni. Le sommet a mis en avant des actions pratiques qui améliorent réellement et durablement la vie des gens, grâce à l'expertise, aux partenariats et à la science du Royaume-Uni. Parmi les intervenants, le sommet a vu la participation de la coordinatrice du Mouvement SUN et des membres du groupe pilote.

La Cumbre Mundial sobre Seguridad Alimentaria se celebró en el Reino Unido el 20 de noviembre de 2023. En ella se centró la atención internacional en la creciente crisis mundial de seguridad alimentaria para ayudar a impulsar los esfuerzos para lograr el Hambre Cero y acabar con la malnutrición (ODS 2). Con el objetivo de cambiar el rumbo de los avances en los cuatro pilares de acción, el evento hizo especial hincapié en la ciencia y la innovación de vanguardia financiadas por el Reino Unido. La Cumbre mostró acciones prácticas para lograr mejoras reales y duraderas en la vida de las personas, gracias a la experiencia, las asociaciones y la ciencia del Reino Unido. Entre los ponentes, la Cumbre contó con la participación de la Coordinadora del Movimiento SUN y miembros del Grupo de Liderazgo.

WFP and SBN mark UN Day in Sri Lanka

This year, under the theme 'Accelerating Progress at SDG Halftime', the United Nations Day was celebrated in Sri Lanka by providing a platform to showcase the progress made towards achieving the Sustainable Development Goals in Sri Lanka. The celebration featured a variety of exhibition stalls, providing a platform for Small and Medium Enterprises and projects supported by the UN System in Sri Lanka to showcase their impactful work.

Cette année, sous le thème "Accélérer les progrès à la mi-temps des ODD", la Journée des Nations Unies a été célébrée au Sri Lanka en fournissant une plateforme pour présenter les progrès réalisés pour atteindre les Objectifs de Développement Durable au Sri Lanka. La célébration comprenait une variété de stands d'exposition, offrant une plateforme aux petites et moyennes entreprises et aux projets soutenus par le système des Nations unies au Sri Lanka pour présenter leur travail efficace.



Este año, bajo el lema "Acelerar el progreso en el ecuador de los ODS", el Día de las Naciones Unidas se celebró en Sri Lanka proporcionando una plataforma para mostrar los progresos realizados hacia la consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible en Sri Lanka. La celebración contó con una variedad de puestos de exposición, proporcionando una plataforma para las pequeñas y medianas empresas y los proyectos apoyados por el sistema de las Naciones Unidas en Sri Lanka para mostrar su trabajo impactante.

RESOURCES | RESSOURCES | RECURSOS

UN-Nutrition Knowledge Hub now online

Visit the new UN-Nutrition Knowledge Hub comprised of: (1) a library of resources and (2) a repository of tools. The library features a variety of publications, briefs, podcasts, e-learning courses, videos and more that are searchable by topic, stakeholder (author), resource type, geographic location and publication year, using filters. The Tools zone includes a mosaic of tools, categorized by their main usage. While the hub includes resources developed by UN-Nutrition Member Agencies and the UN-Nutrition Secretariat, it also contains those of other entities, making it a one-stop-shop for the nutrition community and beyond. Efforts will be taken to progressively add to these repositories over time, including as new materials become available.

Visitez le nouveau centre de connaissances de l'ONU-Nutrition qui comprend : (1) une bibliothèque de ressources et (2) un référentiel d'outils. La bibliothèque comprend une variété de publications, de notes, de podcasts, de cours d'apprentissage en ligne, de vidéos et plus encore, qui peuvent être recherchés par sujet, par partie prenante (auteur), par type de ressource, par lieu géographique et par année de publication, à l'aide de filtres. La zone Outils comprend une mosaïque d'outils, classés en fonction de leur utilisation principale. Le centre comprend des ressources développées par les agences membres et le secrétariat de l'ONU-Nutrition, mais aussi par d'autres entités, ce qui en fait un guichet unique pour la communauté de la nutrition et au-delà. Des efforts seront déployés pour enrichir progressivement ces référentiels, notamment au fur et à mesure que de nouveaux documents seront disponibles.

Visite el nuevo Centro de conocimientos sobre nutrición de las Naciones Unidas, compuesto por: (1) una biblioteca de recursos y (2) un repositorio de herramientas. La biblioteca presenta una variedad de publicaciones, resúmenes, podcasts, cursos de aprendizaje electrónico, vídeos y más, que se pueden buscar por tema, parte interesada (autor), tipo de recurso, ubicación geográfica y año de publicación, utilizando filtros. La zona de Herramientas incluye un mosaico de herramientas, clasificadas por su uso principal. Aunque el centro incluye recursos desarrollados por los organismos miembros de ONU-Nutrición y la Secretaría de ONU-Nutrición, también contiene los de otras entidades, lo que lo convierte en una ventanilla única para la comunidad de la nutrición y más allá. Se realizarán esfuerzos para ampliar progresivamente estos repositorios con el tiempo, incluso a medida que se disponga de nuevos materiales.

Empowering local voices: A critical role in shaping the global agenda on nutrition resilience

The SUN Civil Society Network is putting emphasis on empowering local voices as they play a critical role in shaping the global agenda on nutrition resilience. As such, Alexandra Newlands, Head of SUN Civil Society Network & Irshad Danish, Senior Advocacy Adviser at Nutrition International, and Chair of the SUN Civil Society Network, jointly wrote a blog highlighting the civil society’s mandate in leading advocacy efforts and holding decision-makers accountable for their financial, political, and programmatic commitments to nutrition.

Le Réseau de la société civile SUN met l'accent sur l'autonomisation des voix locales, car elles jouent un rôle essentiel dans l'élaboration de l'agenda mondial sur la résilience nutritionnelle. À ce titre, Alexandra Newlands, responsable du réseau SUN de la société civile, et Irshad Danish, conseiller principal en matière de plaidoyer chez Nutrition International et président du réseau de la société civile SUN, ont rédigé conjointement un blog soulignant le mandat de la société civile dans la conduite des efforts de plaidoyer et la responsabilisation des décideurs quant à leurs engagements financiers, politiques et programmatiques en faveur de la nutrition.

La Red de la Sociedad Civil de SUN está haciendo hincapié en el empoderamiento de las voces locales, ya que desempeñan un papel fundamental en la configuración de la agenda mundial sobre la resiliencia nutricional. Por ello, Alexandra Newlands, Directora de la Red de la Sociedad Civil de SUN, e Irshad Danish, Asesor Senior de Promoción de Nutrition International y Presidente de la Red de la Sociedad Civil SUN, escribieron conjuntamente un blog que destaca el mandato de la sociedad civil para liderar los esfuerzos de promoción y hacer que los responsables de la toma de decisiones rindan cuentas por sus compromisos financieros, políticos y programáticos con la nutrición.

Action brief: Leveraging Government Resources in Nepal

Read this action brief from Nepal to learn how the government is working to scale up the implementation of the national Multi-sectoral Nutrition Plan across the entire country. Their objective is not only to focus on Nepal's nutrition priorities and hit international targets, but also to ensure the plan's long-term effectiveness.

Lisez cette fiche d'action du Népal pour savoir comment le gouvernement s'efforce d'intensifier la mise en œuvre du plan national multisectoriel pour la nutrition dans l'ensemble du pays. L'objectif n'est pas seulement de se concentrer sur les priorités du Népal en matière de nutrition et d'atteindre les objectifs internationaux, mais aussi de garantir l'efficacité à long terme du plan.

Lea este informe de acción de Nepal para saber cómo el gobierno está trabajando para ampliar la aplicación del Plan Nacional Multisectorial de Nutrición en todo el país. Su objetivo no es solo centrarse en las prioridades nutricionales de Nepal y alcanzar los objetivos internacionales, sino también garantizar la eficacia del plan a largo plazo.

Action brief: Food bank in Botswana: Exploiting Food Waste to Increase Food Security

Foodbank Botswana is taking proactive steps to intercept food items that would otherwise go to waste in landfills. They are redistributing these items to households in need, effectively boosting food security and combating food loss and waste in the country. Discover more about their inspiring story in this action brief.

Foodbank Botswana prend des mesures proactives pour intercepter les denrées alimentaires qui, autrement, seraient jetées dans les décharges. Elle redistribue ces produits aux ménages dans le besoin, renforçant ainsi la sécurité alimentaire et luttant contre la perte et le gaspillage de nourriture dans le pays. Découvrez leur histoire passionnante dans cette fiche d'action.

El Banco de Alimentos de Botsuana está tomando medidas proactivas para interceptar alimentos que, de otro modo, irían a parar a los vertederos. Los redistribuyen entre los hogares necesitados, aumentando así la seguridad alimentaria y combatiendo la pérdida y el desperdicio de alimentos en el país. Descubra más sobre su inspiradora historia en este informe de acción.

Have your news and events featured in the SUN Bulletin

Send your news and events information to [email protected] to be published in the SUN Bulletin.

Envoyez vos actualités et vos informations sur les événements à [email protected] pour qu’elles soient publiées dans le Bulletin SUN.

¡Envíe su información sobre noticias y eventos a [email protected] para publicarlos en el Boletín del Movimiento SUN.