By wielding censorious punishments on school districts, students, and teachers for imagined violations, [Oklahoma state] has undermined educational freedom on an unprecedented scale.