Nesta Edição







Website e mais
Perdeu as notícias da Edição Anterior?
Acesse-as em

Lembre-se!
Você pode postar seus eventos e flyer de eventos no calendário do nosso website:

Dances of Universal
Peace International
PO Box 55994,
Seattle, WA 98155 USA
(206) 367-0389

agosto de 2016
 
 
boletimBoletim de DPU Internacional




comoComo comunicar-se melhor

 
Estamos sempre à procura de melhores formas para nos comunicar uns com os outros. Temos revisto o modo como a rede Internacional de D PU e lí deres de dança se comunica m uns com os outros, e como lí deres e danç arinos fala m uns com os outros. 

  O fórum on-line InTheGarden (veja boletim anterior) é um bom lugar para os lí deres darem feedback e sugestões para outros lí deres e à rede de DPU na equipe organizacional. DUP IN continua a publicar este boletim (2 ou 3 vezes por ano). 

   E, por favor, repare que o grupo DUP Internacional Facebook 


  é  onde n ó s estamos criando uma comunidade online internacional. Este grupo funciona como uma sala de conversa onde os dan ç arinos e l í deres de dan ç a podem compartilhar uns com os outros. Por favor, poste  lá  atualizações de interesse para a comunidade de dan ç a em todo o mundo.

Com as bênçãos,


   
 

telefonesTelefones celulares
 
Queremos avan çar com os tempos, e gostaria de fazer mais uso doss telefones móveis e celulares em nossas comunicações com voc ê . Inicialmente, vamos explorar isso com alguns dos líderes da nossa família da dança em algumas partes das Américas.

Então, quero encorajá-lo a adicionar um número de telefone celular para seu perfil no MyInfo; ou você pode entrar em contato com Martha em nosso escritório de Seattle para dar-lhe essa informação. Por favor, entre em contato com Aziz com todas as perguntas.


 
obrigado Obrigado, Anônimo!

s recentemente recebemos uma doação muito generosa de fundos internacionais para DUP , e esperamos que o doador vá ler isso, e saber o quanto nó s apreciamos o seu apoio. Tal doação ajuda a espalhar as danç as em todo o mundo, e tornar os recursos principais disponí veis para os lí deres de danç a em vá rios idiomas - veja abaixo. 
 
Você também pode ajudar
 
Como parte do nosso esforço atual estamos motivandoderes de todas as partes da nossa família das dança s, que nos ajudem a aumentar a taxa de fundo de apoio através de doa ções nest e Outono. A taxa para o programa de apoio fornece aos lí deres que precisam dela, o apoio financeiro extra para que eles possam continuar a ter acesso a todos os nossos recursos e participar plenamente da nossa famí lia internacional.
 
Pedi r apoio dessa maneira é uma quest ão muito pessoal, e não seria apropriado citar casos especí ficos, mas você pode imaginar que nossos lí deres danç a enfrenta m situa ções variadas: pode ser em um país se recuperando de guerra civil, onde as danças t ê m ajudado para construir a paz em comunidades destroç adas, onde ainda empregos e prosperidade são escassos; ou um cí rculo vibrante de dança distante 20 horas de trem da capital, precisando de um senso de ligação com a famí lia de danç a em geral; ou pessoas que conhecemos no nosso pró prio paí s para quem as danças s ão transformadoras, mas que estão lutando para fazer face à s despesas bá sicas da vida. Nossa generosidade, mesmo em ní veis modestos podem fazer uma diferenç a real para os necessitados.
 
Se voc ê é movido a fazer uma doação, com eles em mente, você pode encontrar detalhes em http://www.dancesofuniversalpeace.org/port/doncontribute.shtm. Sua ajuda será muito apreciada.
 
 
lideressemLíderes sem Mentores

 
O coração de nossas danças e caminhadas é a relação que cada membro da
Aliança de Líderes tem com o seu mentor. Os membros do Conselho de Orientação nos lembram que manter este relacionamento é o mais importante para cada um de nós. Se um líder de dança perde seu mentor devido à morte ou aposentadoria, eles precisam encontrar um novo  mentor. Até mesmo os líderes  de dança experientes mantém um relacionamento com um  mentor

Uma lista de  mentores está no site http://www.dancesofuniversalpeace.org/lgmentors.asp
 
 
Encontrando um Mentor - O Líder acompanhado
 
Embora a transmissão do legado de Murshid Samuel Lewis seja da responsabilidade da Sufi Ruhaniat International, o treinamento em liderar as Danças da Paz Universal e Caminhar Espiritual está aberto a pessoas de todas as correntes espirituais.

Como o misticismo nativo, esta tradição é comunicada diretamente de professor a aluno, garantindo assim que aspectos sutis - tais como a transmissão da atmosfera sagrada e sintonia, que são impossíveis de sistematizar - sejam efetivamente incorporados. Ao vincular-se a um mentor nos conectamos com o poder da linhagem deste corpo de trabalho. Sintonizar-se a um professor cria uma experiência direta de transmissão de linhagem, o que dá autenticidade às apresentações e representações de qualquer determinado fluxo de bênçãos. Todos os líderes de dança aspirantes precisam encontrar um mentor; que seja alguém que não é um cônjuge, companheiro ou qualquer outro parente do líder da dança.

Novos líderes, naturalmente, procuram um mentor por quem se sentem afinados, alguém que desenvolveu qualidades que eles próprios gostariam de cultivar. Os mentores trabalham de formas diferentes com os seus alunos (mentees); por exemplo, alguns mentores oferecem programas de treinamento ou grupos de tutoria, e outros trabalham individualmente. Novos líderes são incentivados a consultar os mentores em relação aos seus métodos. Para obter uma lista atual de mentores, visite Mentors Worldwide.

Uma vez que a relação de tutoria foi formada e o mentor comunicou os detalhes para o coordenador comunitário, o estudante se torna um líder orientado e é admitido na Aliança de Líderes (sujeito a permanecer em dia com as taxas anuais). Espera-se que os líderes orientados mantenham uma relação de trabalho com o seu mentor e respeitem as Diretrizes para Líderes e os acordos estabelecidos ( Acordos). Especialmente nos estágios iniciais de aprender a liderar as Danças e o caminhar espiritual, é importante que os Líderes orientados se comuniquem ativamente com o seu mentor, convidando e considerando os conselhos e orientação de seu mentor, sem ser de forma exagerada.

 
 
 
idiomasNovos idiomas - próximas etapas

s expandimos em fornecimento de textos-chave em Portugu ê s, em resposta às tradu ções oferecidas por uma equipe de lí deres coordenados por Maria Lalla Ach é. O site será configurado para incluir o Portugu ês em todas as partes, e a primeira prioridade foi a de traduzir as Diretrizes para Lí­deres (aqui pdf).
 
É possí vel que po ssamos estender para o franc ê s, bem como outros idiomas, també m na base do entusiasmo sustentado e apoio de um grupo de lí deres que po ssam trabalhar com a equipe DUP IN. Se isso atrai voc ê , entre em contato com Aziz.


  
reconhecimentoReconhecimento de líderes
 
O Conselho de Orientação gostaria de parabenizar e agradecer a todas as caminhadas e  deres de dança que tenham sido certificados ou reconhecidos como mentores em treinamento ou mentores ao longo dos últimos vários meses, desde a nosso último boletim:
 
Mentor
Malika Elena Salazar (MA, USA)

Mentores em treinamento
Shahodat Mamadalievna Golomuz (Russia)
Aliela Gorzaltchik (Russia)
Jamila Nur Carla Hannaford (MT, USA)
Jonas Koukl (New Zealand/Czech Republic)
Nicola Prelle (Germany)


Líderes Certificados
Correção: Inayat John Tal (não Tol) (NC, USA)
Ute-Wakila Andresen (Germany)
Albert Bergmann (Germany)
Conie Borchardt (MN, USA)
Asherah Dominique Boyer (France)
Eliska Bridges (Czech Republic)
Brenda Nur Latifa Crane (CA, USA)
Sylvia Rashida Edwards (CO, USA)
Joyce Fitzgerald (IA, USA)
Terry Karima Forman (CA, USA)
Beatriz Latifa Giraldo (NM, USA)
Jules (Julia) Goodwin (England)
Safia Joanmarie Gray (MO, USA)
Jonas Koukl (Czech Republic) - atrasado, já 2013
Anne McArthur (IA, USA)
Mary Neil (Australia)
Constance Olson (IA, USA)
Angela Palechor (Colombia)
Carlos Rojas (Colombia)
Citali Claudia Yasmin Tello (Colombia)
Amira Susan Webster (CA, USA)
Saleem Adam Wolter (MN, USA)




 
norrisNancy Norris ya Salaamo



 
Queridos amigos,
 
Eu soube por Sharon Abercrombie e Violetta Reiser que a mureed de longa data e membro do MPM , Nancy Norris , do norte da Califórnia faleceu ontem à noite (sexta-feira) [24 de junho] com a idade de 80.
 
Sharon escreve: "Nancy tinha ido para a cirurgia da vesícula biliar no início desta primavera e os médicos descobriram o câncer de pâncreas . Ela continuou indo com todo o seu coração para os encontros trimestrais da dança até abril passado Na semanas seguintes  come çou a receber cuidados paliativos . Muitas muitas pessoas viajaram para Ben... Lomond durante os últimos dias para dizer adeus a ela, como relatou Vio. Ela era um espí rito t ão bonito, e muito amado ".
 
Nancy trabalhou comigo como mureed a partir de meados da década de 1980 e foi um dos pilares nos primeiros Lama Camps de dança, bem como os retiros quadrimestrais de dança na California, que durante um tempo, substituiu o sábado de classe avançada de dan ça que começou por Murshid Samuel Lewis na Mentorgarten. Depois que saí da área da Baía de San Francisco em 1993, Nancy e Darvesha continuaram com os encontros trimestrais, com Violetta como agente de registro, mesmo que o evento tenha se modificado e se tornado "menos do que trimestral. ' Muitos lí deres na California come çaram a sua prática de dança e concentração aprofundada com alegria através destes retiros.
 
Nancy era uma alma amorosa, com um coração enorme, e uma bela música e l í der dan ça. Ela amava seus netos, e sua casa em Ben Lomond, Califórnia era um refúgio para eles e a comunidade em geral que a visitou lá.
 
Por favor, adicione um pouco do cora ção de a sua prática Ya Hayyo Ya Qayoom para ajudá-la em seu caminho, e se você é um condutor de ritual de cura por favor, adicione-a à sua lista uma vez com Ya Salaamo.
 
Que o Amado preserve seu segredo!
 
Amor e b ê nçãos,
Saadi




 respectsWebsite memorial
    
Anna Hakima Semenyakina, lí der de dan ç a de long a data e mureed de Wali e Ariënne van der Zwan, em Moscou, morreu no in ício de julho. O espírito, força interior, humor e graç a de Anna n ão será esquecido por seus muitos amigos em tr ê s continentes. Que ela descanse em paz. Ya Salaamo.

 
 
Memórias de Nancy, Anna, e outros amados, podem ser encontrados em um belo site memorial para murids de todas as ordens Inayati que passaram para o outro mundo:

Você pode enviar suas memó rias, para adicionar à site, para:  E-mail Khushi  





Dances of Universal Peace International | (206) 367-0389 | inoffice@dancesofuniversalpeace.org | http://www.dancesofuniversalpeace.org
P.O. 55994
Seattle, WA 98155-0994