August 2025

Noticias Que Sirven (graphic)

Picnic Comunitario - ¡Aparta la fecha!

Jueves, 9 de Octubre*

 Bready Park


¡Comida, diversión y comunidad!

*Si llueve, será Jueves 16 de Octubre


¡Próximamente más detalles!

Mayor standing on back of trash truck.

Minutos con el Alcalde

El Alcalde Keven visita a Tammy Chastain, Subdirectora de Obras Públicas, en el Taller Municipal para hablar sobre cómo el Departamento de Obras Públicas mantiene el buen funcionamiento de nuestra ciudad, desde la reparación de carreteras y la gestión de residuos hasta la respuesta a emergencias. Usted verá a su equipo especializado y aprenderá sobre la importante capacitación que los convierte en esenciales, al ser los primeros en responder a intervinientes de nuestra comunidad. ¡No se lo pierda!

Reconocimiento del Ayuntamiento a Atletas Estudiantiles de Herndon High School 

Herndon High School student athletes

La reunión del Ayuntamiento de Julio contó con invitados especiales: estudiantes atletas de los equipos de atletismo y fútbol masculino de la preparatorioa Herndon (Herndon High School). Ambos equipos terminaron temporadas fenomenales con una gran actuación de los Hornets en la pista durante el New Balance Nationals y el primer campeonato estatal de fútbol soccer desde 1986 en la cancha.

Celebrando el Mes del Orgullo por la Discapacidad

El Ayuntamiento de Herndon proclamó oficialmente Julio de 2025 como el Mes del Orgullo por la Discapacidad en la alcaldía de Herndon.


Este mes, honramos los logros, el liderazgo y las contribuciones diarias de las personas con discapacidad, cuya fortaleza, resiliencia y diversidad enriquecen a nuestra comunidad día con día.


Celebrado cada Julio, el Mes del Orgullo por la Discapacidad también conmemora la firma de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA por sus siglas en Inglés) en Julio de 1990, un hito en la lucha por la equidad y el acceso.


Más de 70 millones de estadounidenses viven con una discapacidad. En Herndon, nos comprometemos a garantizar que todos los residentes, independientemente de sus capacidades, puedan vivir, trabajar y prosperar con dignidad. Apoyamos con orgullo a los defensores, cuidadores y organizaciones que trabajan para construir un futuro más inclusivo y accesible.

Vegetables on display at the farmers market

Mercado de Agricultores


Únase a nosotros por la mañana todos los Jueves de Octubre para disfrutar de productos frescos y deliciosa comida de vendedores locales. De 8:00 am a 12:00 del medio día calle Lynn.

Facebook  Twitter  Linkedin  Instagram  YouTube