e-Newsline

EN ESTA EDICIÓN

  • Mensaje del Superintendente
  • ¡Nuestros Programas de Verano Fueron un Éxito! 
  • La Distribución de Comidas en Verano 
  • Lo Más Reciente Sobre Nuestros Increíbles Proyectos de Instalaciones 
  • Celebrando el Mes de la Herencia Hispana 
  • Los Centros de Recursos Familiares Están Abiertos
  • Increíbles Oportunidades de Empleo
  • ¡A inscribirse en FMSD para el Éxito Académico!  


Facebook  Instagram  

Mensaje del Superintendente Juan Cruz

Querida comunidad de Franklin-McKinley, 

 

¡Apreciamos su colaboración al comenzar un nuevo año escolar! Estamos orgullosos de brindar a nuestros estudiantes y familias los recursos y el estímulo para desarrollar una mentalidad universitaria.

 

El viaje hacia la educación superior comienza tan pronto como los padres y tutores priorizan la educación de sus hijos. La educación de la niñez temprana y una sólida instrucción primaria y secundaria son sistemas de apoyo fundamentales que garantizan que los niños reciban oportunidades de educación superior y los recursos necesarios para tener éxito. En FMSD, creemos que todos los estudiantes tienen el potencial de sobresalir en su educación y carrera.


 Muchas de nuestras iniciativas se centran en brindar conocimientos y orientación a los padres y tutores para darles los recursos y oportunidades para que sus hijos puedan ir a la universidad o seguir una carrera profesional.

 

El programa de ahorro Colegio en Mi Futuro y la Promesa Spartan son iniciativas que brindan un apoyo importante a estudiantes y familias con el objetivo de obtener una educación superior. Lo animo a que conozca más sobre estos programas.


Como educadores, fomentar un ambiente de aprendizaje excelente y promover el acceso a la universidad son prioridades por las que trabajamos arduamente para materializar.


Gracias por apoyar a nuestro distrito mientras educamos a nuestros estudiantes para una vida de logros.

 

Sinceramente, 

Juan Cruz 

Superintendente 

 

Vea un mensaje especial del Superintendente Cruz 

¡Nuestros Programas de Verano

Fueron un Éxito! 

Este verano, FMSD dió la bienvenida a 1,216 estudiantes en cinco centro escolares para nuestra programación de verano en asociación con Caridades Católicas del Condado de Santa Clara. Estos programas se enfocaron en lo académico, SEL (aprendizaje sociemocional) y oportunidades de enriquecimiento para todos los participantes.


Además de trabajar estrechamente con Caridades Católicas para apoyar nuestras aulas, FMSD se asoció con Elevate Math para brindar instrucción matemática específica y se asoció con Breakthrough para ofrecer programación dirigida a ingeniería informática, así como a matemáticas.

 

Nuestro distrito tuvo la suerte de trabajar también con Audacity y San José Jazz, quienes brindaron podcasting y clases de baile después de la programación de verano. ¡Gracias a todos por su apoyo!

La Distribución de Comidas

Siguió Durante el Verano  

¡Los Servicios de Nutrición Infantil de nuestro distrito tuvieron un verano muy ocupado! Cuando terminan las clases, los niños de bajos ingresos en todo el país pierden el acceso a los desayunos, almuerzos y meriendas y comidas después de la escuela que reciben durante el año escolar regular. Los Programas de Nutrición de Verano ayudan a llenar este vacío proporcionando desayuno, almuerzo y refrigerios gratuitos a niños que de otro modo quizás pasarían hambre. Aquí en Franklin-McKinley tuvimos la oportunidad de servir más de 6,500 desayunos y más de 11,500 almuerzos a nuestros estudiantes y la comunidad. ¡Estamos orgullosos de brindar alimentos a todos los que las necesitan!

¡Este es nuestro equipo de Servicios de Nutrición Infantil de FMSD! ¡Gracias a todos! 

Lo Más Reciente Sobre Nuestros Increíbles Proyectos de Instalaciones 

¡Espacios enriquecedores, empoderando vidas! Queremos compartir con ustedes una actualización de los proyectos de instalaciones completados durante el verano, como se muestra en nuestro recorrido por las instalaciones en agosto pasado. Estamos trabajando para crear un ambiente vibrante, inclusivo e inspirador para las escuelas y comunidades dentro del Distrito Escolar Franklin-McKinley. Nuestra misión es brindar instalaciones que fomenten el aprendizaje y la participación de la comunidad, y mejoren las vidas.


Nuestros proyectos de verano en todas nuestras escuelas incluyeron reemplazo de asfalto, instalaciones de paneles solares, áreas de kindergarten, trabajo en áreas de juego y nuevas estructuras de juego, estacionamientos, instalaciones de césped, espacios de aprendizaje al aire libre, renovación de áreas abiertas, renovación de senderos para caminar, cercado perimetral, nuevas puertas y cercas, renovación de baños, instalación de marquesinas, instalación adicional de cámaras y detección de vaporizadores, y consolidación de alarmas antirrobo (en todo el distrito).


Nuestro distrito prospera gracias a los esfuerzos colectivos de personas y socios dedicados. Extendemos nuestro más sincero agradecimiento a todos los que contribuyeron al avance de la educación y el crecimiento de la comunidad. ¡Gracias!




Vea un video con los proyectos de instalaciones completados durante el verano

Celebrando el Mes de la Herencia Hispana 

Del 15 de septiembre al 15 de octubre, honramos el Mes de la Herencia Hispana, reconociendo las impactantes contribuciones de la comunidad latina a lo largo de la historia de nuestra nación. En FMSD valoramos las tradiciones y la cultura de cada uno de nuestros estudiantes, familias y miembros del equipo. Celebramos la diversidad y el respeto por las identidades de los demás.


El tema de este año es Construir Comunidades Prósperas y Saludables. ¡Apreciamos los eventos y actividades que nuestras escuelas realizaron para celebrar el Mes de la Herencia Hispana!

Recursos Gratuitos sobre el Mes de la Herencia Hispana de Common Sense Education

Los Centros de Recursos Familiares

Están Abiertos  

El apoyo que los Centros de Recursos Familiares (FRC) de FMSD brindan a la comunidad continuará este nuevo año escolar, dando la bienvenida a niños y adultos con servicios y recursos gratuitos. Nuestros FRC ofrecen programas gratuitos sobre crianza para cuidadores y talleres de enriquecimiento para niños de 0 a 5 años de edad. Los Centros de Recursos Familiares conectan a las familias con programas y recursos locales, incluidos programas de pañales para niños, asistencia para vivienda y alquiler, apoyo laboral, servicios de inmigración y más.

 

Por favor vea a continuación la dirección, el número de teléfono y el horario de atención de cada FRC en el Distrito Escolar Franklin-McKinley. 


Educare FRC - 1399 Santee Drive San José CA 95122, 408-690-1380, 8:00 am - 4:30 pm, lunes a viernes

Seven Trees FRC - 3975 Mira Loma Way, San José, CA 95111, 408-476-6788, 8:30 am - 5:00 pm, lunes a viernes

George Shirakawa Sr. FRC - 645 Wool Creek Dr, Portable #1 & 2, San José, CA 95112, 408-549-4512, 8:30 am - 5:00 pm, lunes a viernes

Captain Jason Dahl FRC - 3200 Water St, San José, CA 95111, Aula: P-5, 408-396-8301, 8:30 am - 5:00 pm, lunes a viernes

Increíbles Oportunidades de Empleo 

El Distrito Escolar de Franklin-McKinley sirve a más de 9,900 estudiantes en grados que van desde preescolar hasta octavo grado. Ofrecemos a los maestros y miembros del equipo oportunidades para trabajar con una comunidad multicultural, incluidas familias de Centro y Sudamérica, Asia y otras partes del mundo.


 ¡Estamos contratando personal atento y dedicado para preparar a nuestros estudiantes para el éxito en la escuela y en la vida!


Posiciones disponibles incluyen:

  • Maestros de Clase de Día Especial
  • Especialista en inclusión
  • Psicólogos escolares
  • Patólogos de Habla-Lenguaje
  • Paraprofessionales de Educación Especial (Asistentes de Maestro/Salón)
  • Especialista de Enlace Escolar
  • Entrenador de Conductor de Autobús
  • Mecánico
  • Asistentes de Salud
  • Terapistas de Intervención de Comportamiento

 

¿Por qué Franklin-McKinley? 

  • Bono generoso al anotarse para los profesionales con Credencial en Educación Especial - $15,000 en el transcurso de 5 años 
  • Salarios competitivos 
  • Perdón a deuda de préstamo Federal
  • Comundad culturalmente diversa
  • Programa de Inducción

 

Para saber más, por favor contacte a Recursos Humanos:

Annette Grasty, Asistente Superintendente, HR. (408) 283-6014 

Aplique por internet: www.edjoin.org

¡A Inscribirse en FMSD para el Éxito Académico! 

¡Nuestras escuelas están dando la bienvenida a estudiantes nuevos! ¡La inscripción está abierta!

La educación temprana es lo que aprende un niño desde el nacimiento hasta los 8 años. Estos son los años en los que construimos una base sólida para el aprendizaje de toda la vida. Piense en el aprendizaje temprano como la piedra angular del éxito futuro de su hijo. Nuestros maestros de TK y kindergarten entienden esto y trabajan para lograr todo el potencial de cada niño.


Kindergarten de Transición


Los niños matriculados en los increíbles programas de Kindergarten de Transición (TK) del Distrito Escolar Franklin-McKinley prosperan en nuestros atractivos entornos basados ​​en el juego.


Ofrecemos programas de aprendizaje apropiados para la edad, prácticos y basados ​​en el juego. Los estudiantes se encuentran en un ambiente relajado donde aprender es divertido.


El contenido académico se incorpora diariamente de una manera atractiva. El 80% de los estudiantes que asisten a nuestros programas de TK ingresan a kindergarten al nivel de grado o superior. Usamos juegos, música y arte para enseñar letras, números, formas y colores.

 

Dedicamos mucho tiempo a enseñar a los estudiantes cómo identificar y controlar las emociones, compartir, turnarse y resolver sus problemas. La exploración a través del juego de simulación ofrece a los estudiantes una práctica del uso de las habilidades socioemocionales que se les enseña. Los estudiantes de un segundo idioma se encuentran en un lugar divertido para practicar su inglés con sus amigos.

Kindergarten  

 

Lo más destacado de Kindergarten:

  • Instrucción de Ciencia de alfabetismo basada en la lectura con altos índices de crecimiento de alfabetismo
  • Intervención de alfabetismo y matemáticas para estudiantes que necesitan apoyo
  • Excursiones con la escuela
  • Tecnología 1:1
  • Maestros altamente calificados
  • Paraeducadores 

 

Muchas de nuestras escuelas tienen:

  • Model SEAL (Sobrato Early Academic Language) que ayuda a los estudiantes a desarrollar el lenguaje inglés y aprendizaje de contenido
  • Entrenadoer de Little Heroes (Pequeños Héroes) 
  • Jardines en la escuela  

Programas de Inmersión en Dos Idiomas


La Inmersión en Dos Idiomas es un programa educativo único ofrecido en FMSD que construye el bilingüismo y alfabetización en dos idiomas. Ofrecemos:

 

  • Inmersión en Dos Idiomas en Español
  • Inmersión en Dos Idiomas en Vietnamita

 

Los Programas de Inmersión en Dos Idiomas integran a estudiantes nativos de habla inglesa y estudiantes de la lengua objetivo (es decir, estudiantes de habla vietnamita o española) en el mismo salón de clases. El maestro brinda instrucción académica a través de dos idiomas, uno de los cuales es el idioma principal de cada grupo. Los estudiantes continúan aprendiendo contenido basado en estándares mientras adquieren fluidez en dos idiomas; lingüística y académicamente.  

 

Conozca más sobre los Programas de Inmersión en Dos Idiomas. Visite nuestra página web para más información sobre inscripción.


Programa Bilingüe de Inmersión

en Inglés y Español 

Programa Bilingüe de Inmersión

en Inglés y Vietnamita

Franklin-McKinley School District | www.fmsd.orgFranklin-McKinley School District | www.fmsd.org

Facebook  Instagram