20 de mayo del 2024

En este episodio de Burke at Work, el superintendente Burke ve lo que es pilotar un avión sin salir del aula en la Escuela Secundaria Boynton Beach. La Academia de Ciencias Aeroespaciales de Boynton (BASA) ofrece un programa académico riguroso en los campos de Aviación, Ciencias Aeronáuticas y Mantenimiento de Aviación y Sistemas No Tripulados (Drones) que prepara a los estudiantes para futuras carreras.

Para obtener más información sobre los más de 330 programas de Especialización y Carreras Vocacionales que se ofrecen en todo el Distrito, hagan clic aquí.

Para ver los subtítulos de los videos en español vayan a Settings, activen Subtitles/CC en English y después seleccionen Auto-Translate para elegir el idioma - Spanish
Para leer artículos en español en el sitio web del Distrito, hagan clic en Español en la equina derecha superior.
Momentos más memorables del 2023-2024. Información sobre campamentos de verano. Honramos a una de nuestras maestras. Y también tenemos una inspiradora historia de éxito y superación profesional. Y en INSPIRAR, aplaudimos a los graduados de la clase del 2024.
El Distrito se enorgullece de anunciar que se abrirá una nueva escuela primaria en el área de West Acreage, cerca del vecindario de Arden, en agosto del 2025. Algunas características planificadas incluyen un laboratorio agrícola, un jardín hidropónico, jardineras y pisos de concreto pulido en parte de la escuela. El edificio tendrá un estilo arquitectónico similar a las viviendas de la zona.

Para ver los subtítulos de los videos en español vayan a Settings, activen Subtitles/CC en English y después seleccionen Auto-Translate para elegir el idioma - Spanish
La organización Take Stock in Children del Condado de Palm Beach graduando estudiantes del último año celebraron sus decisiones universitarias durante una ceremonia reciente en West Palm Beach. Casi 100 estudiantes cruzaron el escenario con un birrete que representaba la universidad a la que asistirán. El evento honra el arduo trabajo de los estudiantes y sus dedicados mentores.

¡Marcia Andrews, miembro de la Junta Escolar del Distrito 6, también fue nombrada Mentora del Año en el Condado de Palm Beach!

Para ver los subtítulos de los videos en español vayan a Settings, activen Subtitles/CC en English y después seleccionen Auto-Translate para elegir el idioma - Spanish
Educadores ejemplares del condado de Palm Beach recibieron altos honores en la 40ª edición anual de los Premios William T. Dwyer a la Excelencia en la Educación. Cada año, el Consejo Económico del Condado de Palm Beach otorga reconocimientos y premios. Por segundo año consecutivo, todos los finalistas fueron del Distrito Escolar del Condado de Palm Beach. Vean el anuncio completo y la lista de ganadores aquí.

Para ver los subtítulos de los videos en español vayan a Settings, activen Subtitles/CC en English y después seleccionen Auto-Translate para elegir el idioma - Spanish
¡Marquen sus calendarios para unirse a nosotros en actividades creativas y divertidas en el Museo de Arte Norton este verano! Los residentes del condado de Palm Beach pueden visitar el Museo de Arte Norton en West Palm Beach GRATIS los sábados durante todo el verano. Los niños menores de 12 años y los maestros de Florida pueden visitarlo gratis todos los días.


Para ver los subtítulos de los videos en español vayan a Settings, activen Subtitles/CC en English y después seleccionen Auto-Translate para elegir el idioma - Spanish

¡Es oficialmente la temporada de graduación en el condado de Palm Beach mientras miles de estudiantes del último año caminan por el escenario para obtener diplomas!

Para Nicole Stone, la mejor estudiante de la Escuela Secundaria y Comunitaria West Boca Raton, la graduación fue agridulce ya que lamentó el aniversario del fallecimiento de su padre y a la misma vez se sentía orgullosa porque estaba detrás del mismo podio en el que se encontraba su hermano, Alexander, como mejor estudiante de la misma escuela WBRHS en el 2022.

Nicole dijo que su padre siempre les enseñó el poder de ser positivo. "Creo que uno elige la felicidad", dijo Stone en su discurso de graduación. "Después de todo, sonreír es contagioso. Y las personas felices hacen felices a los demás".

Para leer artículos en español en el sitio web del Distrito, hagan clic en Español en la equina derecha superior.