SU GUÍA PARA LAS NOTICIAS Y LOS EVENTOS DE LA CIUDAD | |
Reunión del Concejo: aspectos destacados de la sesión de estudio del 13 de mayo de 2024. | |
Presentación anual de la Junta de Gilroy Gardens. | |
|
En 2008, la ciudad de Gilroy adquirió Gilroy Gardens por aproximadamente $13.7 millones y posteriormente lo arrendó al parque nuevamente, en virtud de un contrato de arrendamiento con un único inquilino. Desde entonces, la ciudad ha renovado el contrato de arrendamiento todos los años.
Durante la sesión de estudio del lunes, la Junta de Gilroy Gardens hizo su presentación anual al Concejo Municipal de Gilroy. En la sesión, se incluyó un informe sobre el impacto en la comunidad, actualizaciones sobre programas locales, informes sobre negocios e ingresos, perspectivas operativas e iniciativas futuras para el parque. Además, el Concejo Municipal recibió el informe anual de arrendamiento, que incluyó actualizaciones financieras.
| | |
Juntas y comités de la ciudad | |
Actualización del proyecto Gourmet Alley 5/17/2024 | |
|
El proyecto Gourmet Alley sigue avanzando con las obras laterales de alcantarillado terminadas. Además, se han completado las conexiones de agua y se está trabajando en los desagües de los recintos de basura.
En segundo plano, nuestro equipo de la ciudad de Gilroy, en colaboración con el contratista, ha estado trabajando en el pedido de los postes de luz, bolardos, bancos, maceteros y contenedores de basura. También se sigue trabajando en la finalización de los diseños y las mejoras. Estas mejoras, que creemos que perfeccionarán en gran medida el proyecto, incluyen lo siguiente:
- Un diseño mejorado para el estacionamiento del Paseo situado entre las calles 5th y 6th. Una vez finalizado, el nuevo diseño ofrecerá 80 plazas de estacionamiento en lugar de los 64 espacios propuestos en el diseño anterior.
- Se añadieron siete espacios adicionales de estacionamiento en la calle Eigleberry a lo largo de la fachada del estacionamiento.
- Una valla de seguridad que separe el Railroad Alley de las vías del tren. Railroad Alley también se renovará como parte del proyecto de mantenimiento del pavimento de 2024.
Agradecemos sinceramente su paciencia y comprensión mientras trabajamos en el proyecto Gourmet Alley. Su apoyo es invaluable para nosotros, y estamos comprometidos a entregar un proyecto que mejore nuestra comunidad y el centro de la ciudad.
Para obtener más información sobre el proyecto Gourmet Alley, visite www.cityofgilroy.org/1009/Gourmet-Alley-Project.
Para obtener información sobre dónde estacionar en el centro, proporcionamos nuestra Guía de estacionamiento en el centro con un mapa de los estacionamientos públicos disponibles. ¡Además, Visit Gilroy está dando cupones de Uber para llegar al centro!
Para recibir un cupón de $10 y viajar en Uber, use el código de promoción: downtowngilroy. Para obtener más información, visite https://visitgilroy.com/discover-downtown/.
| |
Actualización del mantenimiento del pavimento de 2024 | |
|
El proyecto de mantenimiento del pavimento de 2024 está en marcha, y nos complace anunciar que estamos avanzando hacia mejores carreteras.
El trabajo de hormigón está terminado a más de la mitad y las cuadrillas han comenzado a trabajar en las excavaciones, el fresado y el relleno. Durante las próximas dos semanas, se espera que las cuadrillas terminen el trabajo de hormigón y excavación, continúen con el proceso de fresado y relleno y realicen el sellado de grietas. Los trabajos de excavación y sellado de grietas prepararán las calles para la repavimentación, que se llevará a cabo a finales de este verano.
Este año, hemos realizado una importante inversión de $3.9 millones para mejorar 58 segmentos de calles y dos segmentos de callejones.
Para obtener más información sobre el proyecto, incluido un mapa de los segmentos de calles que están programadas para mejoras, visite la siguiente página web: https://www.cityofgilroy.org/1025/Citywide-Pavement-Rehabilitation .
| |
Celebre el Mes de la vivienda asequible con los próximos eventos de mayo | |
|
¡Únase a la ciudad para celebrar el Mes de la vivienda asequible 2024!
La ciudad de Gilroy lo invita a siete eventos de vivienda asequible durante el mes de mayo, en persona y en línea, para conocer recursos relacionados con la vivienda. No es necesario registrarse.
Consulte el calendario de eventos y visite https://cityofgilroy.org/housing para obtener folletos detallados de los talleres.
| |
| Fecha | Eventos sobre vivienda asequible | | 22 de mayo | Taller virtual sobre vivienda justa (en español) | | 23 de mayo | Taller presencial de información y recursos para inquilinos y propietarios (en español) | | 29 de mayo | Taller presencial de asistencia para el pago inicial de Empower Homebuyers SCC (en español) | | 30 de mayo | Taller presencial de asistencia para el pago inicial de Empower Homebuyers SCC (en inglés) | | |
A pie, en bicicleta o en automóvil hasta el centro de Gilroy | |
|
Tanto si se encuentra aquí por trabajo como por placer, el centro de Gilroy alberga una gran variedad de negocios que satisfacen todas sus necesidades.
El distrito histórico del centro cuenta con más de 400 plazas de estacionamiento público y 20 estacionamientos para bicicletas con espacio para más de 100 bicicletas.
¿No desea conducir? Tome un Uber al centro de Gilroy y reciba $10 de descuento en su viaje, cortesía de Visit Gilroy.
Visite www.cityofgilroy.com/gourmet-alley-project para consultar mapas de estacionamiento, información sobre próximos eventos y mucho más.
¡Explore el centro de Gilroy a su manera!
| |
|
Saludamos a nuestro destacado equipo de Obras Públicas , que trabaja incansablemente para hacer de nuestra comunidad un excelente lugar para vivir, trabajar y jugar.
Su dedicación continua para mantener nuestros parques hermosos, conservar nuestros edificios públicos y calles, proveernos de sistemas de agua de confianza y mucho más, nos hace estar orgullosos de todos y cada uno de ellos.
Únase a nosotros el 22 de mayo para el Día de las Obras Públicas, un día lleno de oportunidades de aprendizaje. Conozca al personal, aprenda sobre los diferentes departamentos y disfrute las pantallas interactivas. También se exhibirán vehículos y equipos para su aprendizaje y exploración.
¡NOS VEMOS ALLÍ!
Qué: Día de Obras Públicas
Fecha: 22 de mayo de 2024
Hora: desde el mediodía hasta las 4:30 p. m.
Ubicación: Ayuntamiento ubicado en 7351 Rosanna Street.
| |
|
🎨 ¡Convocatoria a todos los artistas locales de Gilroy! 🖌️
Únase a nosotros para celebrar la dinámica cultura de nuestra ciudad a través de la campaña de arte público "Por amor a Gilroy". Esta es su oportunidad de mostrar su talento y creatividad diseñando nuevos carteles luminosos que adornarán Monterey Road en el centro de Gilroy.
👉 ¿Qué gana usted? ¡Cada uno de los 12 diseños seleccionados ganará $500 y se exhibirá en un lugar destacado de nuestra comunidad!
📅 Fecha límite: Envíe sus diseños antes de las 4:00 p. m. del 25 de junio de 2024.
📬 Cómo participar: Envíe sus diseños por correo electrónico a bryce.atkins@cityofgilroy.org con el asunto "Por amor a Gilroy" o déjelos en el mostrador de información del Ayuntamiento de Gilroy.
¡No se pierda el evento de inauguración el 20 de septiembre de 2024, durante la caminata artística del tercer viernes, que incluirá comida, música y celebraciones artísticas!
¡Hagamos de las calles de Gilroy un espacio para nuestra creatividad! 💡🏙️
Para obtener más información y plantillas, visite www.bit.ly/fortheloveofgilroy. Si tiene preguntas e información de patrocinio, envíe un correo electrónico a rubendario.villa@cityofgilroy.org.
#ForTheLoveOfGilroy #GilroyArtists #PublicArtCampaign
Folleto oficial
| |
Mes de la bicicleta: consejos de seguridad | |
|
Reclutamiento de la Comisión de Jóvenes
| |
|
La Comisión de Jóvenes de la ciudad de Gilroy está buscando actualmente a cuatro jóvenes de 13 a 19 años para cumplir un mandato de dos años que finalizará en septiembre de 2026.
Esta es una oportunidad emocionante para trabajar con los líderes de la ciudad y el personal de la ciudad y ayudar a implementar políticas, programas especiales y eventos que influirán positivamente en los jóvenes y otros miembros de la comunidad.
Las entrevistas están programadas para el
lunes 5 de agosto, de 2024 ¡Postúlese hoy mismo!
https://gilroy.primegov.com/Portal/NewForm/3?commi%F4%80%86%A9eeId=10
Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la oficina del secretario municipal:
cityclerk@cityofgilroy.org, o (408) 846-0204.
Folleto
| |
Informe de la dotación de personal de la estación de bomberos de Santa Teresa: semana del 5/03/2024 | |
La estación de bomberos provisoria de Santa Teresa estuvo sin personal durante la semana del 3 de mayo de 2024.
Debido a la falta de personal disponible, la estación de bomberos provisoria de Santa Teresa cerró temporalmente.
A partir de ahora, la estación de bomberos abrirá y funcionará cuando haya bomberos disponibles con regularidad. Además, la estación de bomberos abrirá y contará con los recursos disponibles durante los momentos de mayor preocupación por la seguridad pública, como:
- declaraciones de estado de emergencia,
- alertas de bandera roja,
- 4 de julio y el fin de semana próximo,
- posibles inundaciones u otras catástrofes,
- eventos públicos o reuniones en las que existe una importante preocupación por la seguridad pública.
Este informe semanal se entrega como parte de nuestro compromiso de transparencia con respecto al estado del personal en la estación de bomberos de Santa Teresa.
| |
Pregunte a Gilroy: ¡su ciudad, sus preguntas! | |
|
¡Gracias a todos los que han enviado preguntas esta semana!
A continuación, respondemos algunas de las preguntas. Esperamos recibir más preguntas a lo largo de esta semana.
Respuestas del administrador de la ciudad, Jimmy Forbis:
❓Mi pregunta está dirigida al departamento de policía y al departamento de seguridad pública de la ciudad de Gilroy. En numerosas ocasiones, mientras paseamos de Santa Barbara a Wren entre Crawford y 3rd St., un par de niños pequeños vuelan en bicicletas eléctricas que parecen motos de cross sin tener en cuenta su propia seguridad ni la de los demás, atravesando las intersecciones a veces sin mirar. ¿Son legales estas bicicletas en la calle? ¿Qué se puede hacer para frenar esta actividad?
Las bicicletas eléctricas son aptas para conductores de todas las edades, pero para conducir una de tipo 3 hay que tener 16 años.
Los ciclistas deben respetar las normas de circulación: parar en las señales de pare, circular con el tráfico…
Existen tres tipos de bicicletas eléctricas.
1. Tipo 1: bicicletas de pedaleo asistido con una velocidad máxima de 20 MPH.
2. Tipo 2: las bicicletas tienen una velocidad máxima asistida de 20 MPH y se pueden manejar sin pedalear por medio de un acelerador colocado en el manillar.
3. Tipo 3: bicicletas con una velocidad máxima asistida de 28 mph que se deben pedalear.
Las bicicletas eléctricas que encajan en los tipos 1 a 3 no necesitan matrícula, y el ciclista no necesita licencia. Una bicicleta eléctrica que no encaje en los tipos anteriores podría considerarse un ciclomotor o algo similar. Estos tipos deberían tener matrícula, el conductor podría tener licencia y se exigiría el uso del casco.
Si observa algún comportamiento o actividad inseguros, llame al número de emergencias, 408-846-0350, o al 911 en caso de emergencia.
| |
¿Alguna vez se ha preguntado por las infraestructuras de Gilroy, sus próximos desarrollos, servicios municipales o eventos importantes de la comunidad? Su curiosidad alimenta nuestra misión de brindarle respuestas.
📢 Cómo funciona:
Pregunte: Deje sus preguntas en el formulario de encuesta “Pregunte a Gilroy”
Nosotros contestamos: cada semana, elegiremos una pregunta y le brindaremos una respuesta detallada en nuestro correo electrónico semanal.
Manténgase informado: Regístrese para recibir nuestros correos electrónicos, reciba nuestras respuestas y manténgase informado.
¡Es hora de descubrir juntos los misterios de Gilroy! Sumerjámonos en el corazón de nuestra comunidad y descubramos qué es lo que hace que nuestra ciudad funcione.
👉 ¿Está listo para preguntar? Deje sus preguntas en el formulario de encuesta vinculado a continuación y ¡vamos! 🚀
| |
|
Ciudad de Gilroy
Horario de atención
El ayuntamiento de Gilroy atiende al público de lunes a jueves, de 8:30 a. m. a 4:30 p. m., y los viernes, solo con cita previa.
Ciudad de Gilroy
(408) 846-0219
7351 Rosanna Street, Gilroy, CA 95020
www.cityofgilroy.org
| | | | |
