残り2週間となりました！

BHS PTSAの募金キャンペーンを

支援しましょう！

PTSAの募金活動「Make an Impact! 」にご寄付くださった皆様、本当にありがとうございました！ 皆様からの寛大なご寄付により、目標額の50000ドルまであと少しとなりました。 しかし、BHSコミュニティ全体の参加者を増やすという目標に向けては、まだ長い道のりがあります。 現在、BHSファミリーの7％が寄付をしており、重要なプログラムの資金源となっています。4万ドルを超える助成金、チュートリアルの延長、大学進学サポート、スタッフへの感謝など、さまざまな特典があります。

目標達成まであと2週間です！

生徒たちを支援するための寄付をご検討ください！

今すぐ寄付して、インパクトを与えましょう！

Donate today and make an impact!

Wolverine

Adam Leland Homes

Brooke Andersen

Rebekah Brown

John & Julie Franck

Xiaohui Gu & Dan Ou

Krista Hughes

Xiulan Jiang

Radha Joshi

Meghan Lewison

Brian Maeng & Joy Kim

Joe & Michelle Razore

Kyung Sam Shinn

Dan & Revon Wilson

Alvina Won

Cony & Gilbert Wong

Steve & Susan Yin

Lulu Yu & Jianyong Xiao

Steve Zheng & Lucy Fan

Michael Zhu

Gold

Arnold & Joan Agraviador

Laura Bede

Sandrina Branton

Yanling Chen

Elaine Chong

Erin Croman

Kristi Diederich

Rie & Francis Franze

Stephanie Gampper

Christian & Chasma Gerron

Gary & Rachel Hall

Anna Hammarwall

Piper Hanson

Juan & Carmen Hardoy

Chang Huang

Masao Ishida

Juniper Li

Li Li

Loretta (Tao) Liu & Lijiang Fang

Minseo Jang

Jessica Kato

Yanping Lu

Julie Lynch

Oeltjen Family

Angela Palestro

Sharon Pang & Jack Castro

Beili Peng

Jennifer Rensch

Christie Ritchie

Chola Saraiya

Dian Schuler

Jaclyn Schwartz

Heather and Bill Serres

John & Erin Shen

John Skinner

Denise Stolte-Reinisch

Bradley & Tanya Stoney

Yu Tao

Troy Tidwell

Amy Tsai

Farnaz Oskoui

Xu Yang

Jun Wu & Helen Bai

Gretchen Wingard

Belinda Wong

Hongyu Wu

Lidong Zhou and Yingjun Yu

Yun Gao & Michael Zhang

Silver

Rachael Ashe

Julie Baker

Michael Balzer

Jennifer Burton

Ying Chen

Yue Chen

Ji yong Chung

Won Chung

Jeff Cody

The Frazer Family

Roger & Allison Frey

Bongwool Hahn

Sarah (Xia) He and Jisong Wu

Shaharyar Hamid

Maricar Herradura

Rebecca Johnston

Brahmila Kamalakar

Jae hee Kim

FengE Li

Yuhong Li

Miaoqin Lu

Yang Lu

Jennifer Martin

Dana Min

Kristin Neibert

Karyn & Tim O’Hara

Michelle Privat Obermeyer

Amy Pellegrini

Andrea Sirota

Jia Wei

Ann Yap

Wingman Yim

Wenqian Yu

Zhou Yu

Jing Zhang

Le Qun Zhang

BHSアーティストの皆さん、今年のリフレクションズのテーマ「不完全さを受け入れる」を解釈して、私たちにインスピレーションを与えてくれてありがとうございます。自分の才能を世界と分かち合うことは、まさに贈り物です。

審査員はいつも難しい決断を迫られますが、今年も例外ではありませんでした。以下は、地元BHSのエントリー作品の受賞リストです。印のついたものは、BSD405地区レベルのコンペティションに進むことになります。地区審査の結果は2月に発表される予定ですので、進出作品のある生徒はその時に更新されます。

応募してくれた皆さん一人ひとりが、大切な何かを分かち合い、これからも創作を続けてくれることを願っています。

With gratitude,

Stephanie Hsu & Lulu Yu

BHS Reflections Co-Chairs

I-CONNECT

I-Connectが "Try Harder!" を特集。Encore & Panel Discussion

1月22日（水）の午前8時15分～10時15分にBellevue High School (BHS) Performing Arts Centerにて、ドキュメンタリー映画 "Try Harder!"の上映会に参加しましょう。その後、大学出願マニアについてのパネルディスカッションが行われます。 BHSの生徒の保護者の方はどなたでもご参加いただけます。

ゲスト:

·   Lisa Hansen, BHS College and Career Advisor

·   Mary Beth Smith, BHS School Counselor (Des-Ki)

·   Sarah Manesh Berger, BHS School Counselor (N-Sta)

以上3人

昨年2月の「Try Harder!」のオリジナル上映を見逃しましたか？ I-Connectで今年最大の観客動員数を記録したのです！今回はその60分の短縮版を見るチャンスです。この行事は、大学受験を控えている生徒の保護者、または最近受験を経験した生徒の保護者に最適です。

“Try Harder!”のあらすじ:

Lowell High SchoolというSan Franciscoの公立トップ高校にて、シニア（12年生)たちはストレスを感じています。精神的に疲弊する大学受験の準備をしながら、生徒たちは、夢の大学の数少ない空き枠をめぐる競争の激しさを痛感しています。cool kidsがオタクであり、ほぼ全員が素晴らしい才能を持ち、生徒のほとんどがアジア系アメリカ人であるLowellで。 通常、人を際立たせるものは、ありふれたものに感じられます。Debbie Lum監督は、ユーモアと心を込めて、アメリカの大学受験の現実をとらえ、そして階級、人種、教育の機会が交錯し、若者は常に要求される通過儀礼を乗り越えます。

そして階級、人種、教育の機会が交錯し、若者は常に要求される通過儀礼を乗り越えて行く。

New York Timesは、「高額ポーカーゲームとリアリティ番組が合体したようなエネルギーがある。」と述べていました。

I-Connectは、PTSAへの寄付金によって実現する地域参加プログラムです。是非参加しましょう！

STAFF APPRECIATION

Hot Chocolate Eventを成功に導いてくれた皆さんに感謝します！温かいもてなしで皆さんの復学を歓迎し、新学期への興奮を目の当たりにすることができ、とても嬉しく思います。

このイベントを実現するために、時間と資源を惜しみなく提供してくれたボランティアとBHSの家族に、特に感謝いたします。

皆さんのサポートは、温かく歓迎された雰囲気を作る上で重要な役割を果たしました。 

AP 模擬試験

The BHS Class of 2025 along with Princeton Review is offering:

AP 模擬試験

30ドルで、生徒のAP試験準備に役立つAP模擬テストを10回までお選びいただけます！模擬テストは1月18日～2月2日、3月29日～4月12日の間に受験できます。収益はすべて2025年度クラスをサポートします！

お申し込みは以下のリンクからどうぞ：

https://bellevuehighptsa.givebacks.com/store/items/1149929

申し込み締め切り：3月29日（土）

AP科目は以下の10科目：

AP生物学、AP化学、AP微積分AB、AP英文学、AP欧州史、AP物理学1、AP物理学

AP ヨーロッパ史、AP 物理学1、AP 統計学、AP 米国史、AP 米国政府、AP 世界史。

ご質問や詳細については、Eメールにてお問い合わせください： BHSclass2025mocktest@gmail.com

注：これらの模擬試験は、どの学校・学区の生徒も受験することができます。また、各科目の模擬テストを複数回受験することもできますが、テスト内容は同じです。

CLASS OF 2025

Class of 2025 Families!

Graduation year is finally here, and it's time to make some unforgettable memories! We've got some exciting events lined up, including senior prom, senior breakfast, baccalaureate, and the Grad Night Party. A huge thank you to every family that has already contributed $125 or more - we truly appreciate your support. We kindly continue to request $125 per family to make these events a success.

Don’t forget to take advantage of matching gifts, Tax ID 91-1459440, and to note your contributions to the Class of 2025. More information is available on our 2025 site:  Class of 2025 - Donation Link

Don't miss out on Grad Night Party Early Bird Pricing—ends 2/28! Check out the givebacks link:  BHS Grad Night Party 2025 | Givebacks

More information on all events is available on our Class of 2025 site: Senior (Class of 2025) – Bellevue High PTSA

For Questions Contact:

• Cindy Moss - Fundraising/Sponsorships: cindylmoss@me.com
• Gina Dattilo - Grad Night Party: gk7000@outlook.com

🎓JOIN US FOR A CLASS OF 2026 PARENT SOCIAL! 🎓🎓 2026年度保護者交流会に

ご参加ください！🎓

2026年度保護者の皆様

2026年度保護者の皆様

2026年卒塾生の卒業行事の企画と資金集めのキックオフとして、カジュアルで楽しい交流会にご招待します。2026年度の卒業行事のための資金調達のためのカジュアルで楽しい交流会にご招待します。

プロム、バカロレア、オールナイト・グラデュエート・パーティーを含みます！

参加方法：軽食と飲み物を楽しみながら、保護者同士の交流を深め、この節目を忘れられないものにするためのアイデアを出し合いましょう。

この節目を忘れられないものにしましょう。

開催日： 1月23日（木）

時間：午後5時30分～7時00分

場所：: Bellden Cafe

思い出に残るお祝いのために、ぜひご参加ください。

お祝いのためにコラボレーションを始めるのを楽しみにしています！企画をボランティアで手伝いたいが、参加できない方は

 rebekah.brown63@gmail.com.

 までご連絡ください。

Rebekah Brown and Susan Yin

Class of 2026 Class Parent Leads

ウルヴァリンガード

 ウルヴァリン・ガード（WG）は、ベルビュー高校PTSA主催の賞で、毎年5月1日から4月30日までの12ヶ月間に100時間以上の社会奉仕活動を行った生徒を表彰するものです。承認された時間を100時間以上申告した生徒には、ウルヴァリン・ガード地域奉仕賞が授与されます。昨年度は116人のベルビュー高校生がウルヴァリン・ガードを獲得し、ウルヴァリン・ガードの受賞者は合わせて14,000時間以上の奉仕活動を地域社会で行いました。

• BHSの9年生から12年生までの全生徒は、条件を満たせばWGの資格を得ることができます。
• ある学年でWGを獲得した生徒には、その社会奉仕活動を称える証明書が授与されます。BHSでの4年間のうち少なくとも2年間でWGを獲得した生徒は、卒業時にWGブルー／ゴールド・オナーコードを授与されます。
• 申請には、ボランティア活動の記録を添付すること。記録用紙は詳細で、ボランティア・コーディネーターの署名（デジタル不可）があること。
• ボランティア活動は非営利団体（通常501c3団体）を通して行われます。
• PTSAのWGプログラムは、ベルビュー学区の卒業要件であるボランティア時間とは別のものです。Navianceとの連携は行わず、Wolverine Guardのタイムログのみを受け付けます。

申請期限は2025年4月30日午前0時までです。遅れての申請は受け付けられません！

PTSAウルヴァリン・ガードのページで、ガイドライン、WG申請書、タイムログをご確認ください：https://www.bellevuehighptsa.com/wp/wolverine-guard/. 

ご質問はMichelle PflaumとSherry Fang まで。

 wolverineguard@bellevuehighptsa.com 

BHSオーケストラ・ブースター・クラブのミーティング

1月14日午後6時45分から！

  BHS オーケストラ・ブースター・クラブは、1月14日（火）午後6時45分より1405教室にて、オーケストラ・ファミリーの皆様のご参加をお待ちしております。親睦を深めるため、開始時間を早めています！

他のオーケストラ・ファミリーと交流し、ハワイ遠征、予算、資金調達プロジェクト、今後のイベントについて学びましょう。

ご質問は bellevueorchestra@gmail.com  まで。

ブラックボックス・ショー - 新日程 - 1月22日、23日午後7時よりPACにて

学生の脚本・演出・出演によるブラックボックス・ショーにご参加ください！入場は無料です！

春のミュージカル・オーディション

春のミュージカル・オーディションが1月21日、22日、23日に行われます。詳細は近日中にお知らせします。詳細はクライン先生まで。

BHSバンドブースター

BHSバンドの生徒の保護者の皆様...毎月第一月曜日（祝日以外）に、ベルビューバンドブースターについてもっと知るチャンスですので、ぜひご参加ください。

Mr.ジョージとMr.ハーヴェイが、BHSバンドに関する出来事や、今後の演奏会、特別イベント、募金活動、生徒やバンドプログラムをサポートする方法など、あらゆる情報をお伝えします。私たちはたくさんの楽しみを持っています！

レブンワースのパレード、金曜日のフットボールゲーム、ジャズバンド、季節のコンサート、ディズニーランドパレード/ディズニー作曲家体験...もっと知りたいですか？

BHSバンド・ブースターのミーティングにご参加ください：2月3日、3月3日、4月7日、5月12日、6月9日。

図書館最新情報

Happy New Year! I hope you all had a restful, relaxing, and recharging winter break and have eased into the first week back to school. Here's the Library News for the upcoming week. If you have any questions, want to find a book, have suggestions, or just want to talk about what you're reading, come see me in the library or send me an email or Teams Chat!

• New books! The January shipment of my book subscription has dropped, come in and see what's new!

• You may have received an overdue notice from the library -- don't panic! These notices are automatically generated after a three-week loan period and are meant as a reminder to return your library books when you have finished with them. If you need more time with the book, please feel free to come see me or reply to the email asking to renew the loan and I'll gladly do that. These automatic overdue reminders will now be sent every Monday morning.

• It's 2025 and I've got reading resolutions! 
• Super easy: I've decided to admit to myself that I may never feel like reading some of the titles I have on hold at the library, so I'm cancelling the holds to make room on my TBR for more. Life is too short! Onward!
• Slightly more challenging: I had a hard time adjusting to reading with my eyes in 2024 when my audiobook time was lessened / commute time was made more manageable, so I'm resolving to make myself sit down and read for 25 minutes a day in 2025.
• A stretch but totally doable: I read 42 books in 2024, but I read 48 books in 2023, so I think it's an achievable goal to try to read 50 books in 2025. 
• What are your reading resolutions? Stop by and tell me!

• How do I know how many books I read last year? Because I log my reading using this handy spreadsheet! (Follow this link to the description and then scroll down for the link to the template and directions on how to make it your own.) If you'd like to track your reading in the new year but don't want all the bells and whistles, you can print out this illustrative book tracker​ and write in / color your titles instead. Or just keep a list on a sheet of regular old paper, whatever works for you!

• I attended a library professional development conference in December and the presenting librarian had a cool idea: First Sentence Fridays to get you excited about checking out something new. Since I send these emails on Fridays, what better way to start this tradition? Here's the first First Sentence Friday:
• "The cool breath of evening slips off the wooded hills, displacing the heat of the day, and with it come the birds, as eager for the cool as I am." — from The Serviceberry: Abundance and Reciprocity in the Natural World, by Robin Wall Kimmerer — new book in this week!

• I had a visit from a student before the break who told me they are working on their zine to enter into the 10th Annual All-Ages Washington State Zine Contest! A great reminder to remind you to consider making a zine yourself to enter! Submissions are due at the end of March, so there's plenty of time to learn how to make a zine. (Watch this other video to find out, what even IS a zine?)
• 
  
• TJ Klune, author of The House in the Cerulean Sea and its recently published sequel, Somewhere Beyond the Sea, will be talking about his books at a free virtual author event hosted by Sno-Isle Libraries on Wednesday 15 January at 4pm. Read more about the event and register HERE. You can also browse recordings of past Sno-Isle Library author events HERE.

SARAH BRYAN, MLIS 

Library Specialist

Regular Library Hours:

MTThF 7:30am - 3:30pm, W 7:30am - 1pm

2024-2025 前期期末テスト日程

スポーツ

BHS女子水泳＆ダイビングチーム

BHS女子水泳＆ダイビングチームがWIAA月間最優秀チームに選出！

Bellevue High School girls swim teamは、今年度11月の州大会でKing County Aquatic Centerにて活躍した後、新しいボールペンを求めてFederal Wayを後にしました。The Wolverinesは実質的に記録を塗り替え、3つの州新記録を樹立しました。400mフリーリレーでは、Kamryn Meskill, Sophie Segerson, Cecilia Howard,Heather Whiteの4人が3分18秒78の3A新記録で1位を獲得しました。同じチームが200mメドレーリレーで新記録を樹立し、1分39秒82のタイムで1位になりました。Heather Whiteは100フリーで48秒90の個人記録を樹立、その一方で、Cecilia Howard は3A州最優秀スイマーとしてシーズンを終えました。

Source: https://www.wiaa.com/totm/

BHS WOLVERINE WRESTLING SCUFFLE

 BHS Wolverine Wresting Scuffle

1月18日（土）

午前8時～午後8時

BHS Gymにて

Wolverine Scuffleを開催するにあたり、高校生と保護者のボランティアを募集しています。ボランティアクレジットは4時間でも1日でも申し込むことができます。

• Table Workers (各テーブルに2〜3人、合計6台)
• Score Keeper / Towel Person / Concession Help / Food Runners /
• Tournament Set up / Tournament Clean up /Coaches Lounge Worker / Ticket Sales
• Medal + Trophy Coordinator

ボランティア登録:

https://forms.gle/5ijh7YHBd5nEcakXA

BHSの保護者の皆様、コーチと審判のために食べ物をお持ちくださるようご協力をお願いいたします。

https://www.signupgenius.com/go/10C0C4BA4A82BA6FC1-54306980-1182025/125630582#/

選手と地域社会にとって素晴らしいイベントとなるよう、ご協力ありがとうございました！

Behalf of Coach Nick Simeti

simetin@bsd405.org

女子水球

 🏊‍♀️💦女子水球がまもなく開幕！  

今シーズン、大活躍する準備はできていますか？Bellevue Girls Water Polo チームでは、飛び込む準備ができている選手を募集しています！経験豊富な選手も、このスポーツが初めての選手も、チームの一員になってください！

キックオフミーティング 2月4日午後7時-BHS図書館にて。

選手と保護者の皆様をキックオフミーティングにご招待します。コーチやキャプテンを紹介し、練習や試合のスケジュール、アスリートへの期待、ブースタークラブのサポートなど、シーズンに関する情報をお伝えします。

男子サッカー

サッカー選手の皆さん、こんにちは！

サッカーのシーズンはもうすぐです。準備をしましょう！

1月30日（木）

午後6時15分から午後7時45分

BHSCommonsにて

私たちと一緒に参加しよう：

①ピザを楽しみましょう！

②コーチに会おう！

③選手の声を聞きましょう！

④来年シーズンに向けて気合を入れましょう！

1月9日（木）から3月30日（日）の火曜日及び木曜日

午後5時30分から午後7時

BHS Weight Roomにて

チームメイトとともに、より強く、より速く、シーズンに備えましょう！

Instagramで@bellevue.soccerをフォローしましょう！

キャプテン練習の最新情報:2月3日（月）より毎週月曜日と水曜日にBHS陸上競技場で行います。

TRYOUT!!!!

3月3日(月)より

FinalFormsに登録しましょう

Tryoutに参加するには、ファイナルフォームへの登録、現在の健康診断のアップロード、現在のImPACTテストの提出が必要です！

春季スポーツ

選手の方々はphysicalとimpact testを受けなければなりません (impact testingを必要とするチームは、チア、フットボール、サッカー、バレーボール、ダイバー、水球、バスケットボール、レスリング、体操、ラクロス、野球、ソフトボール、棒高跳び選手です。)。トライアウトや参加にはFinalFormsのフォームも必要です。

impact testing、physicals, FinalForms(https://bellevue-wa.finalforms.com/)、BHS athletics teamsへの登録に関するご質問は、下記までお問い合わせください。

Kelli Mayer mayerk@bsd405.org

BHS Booster Clubについての質問は、各コーチにお問い合わせください。

2024ー2025年度のRegular Season Sports

Spring Sports- Girls Badminton, Baseball, Girls Golf, Boys Soccer, Softball, Girls Tennis, Boys and Girls Track & Field and Girls Water Polo, Boys and Girls Lacrosse

Spring Sports: 3月3日（月)から、 Lacrosse TBD

Spring sports: 2月28日（金）に登録受付終了

**すべてのカットスポーツについては、BHS Athleticのウェブサイトをチェックしてください。

WIAAスポーツシーズンの初日から練習が義務付けられています。トライアウトがあるチームは、練習の初日に予定されています。

BHS Athleticウェブサイト :   https://bsd405.org/bhs/wolverines/athletics/

BHS 試合予定日:   https://arbiterlive.com/Teams?entityId=1495

BHS 女子

 VARSITYバスケットボール

BHS女子

JV バスケットボール

BHSインパクトテスト

今年度春季スポーツは3月3日に開始です。FinalFormsで今すぐ登録しましょう。  https://bellevue-wa.finalforms.com/

 野球、ラクロス、ソフトボール、棒高跳び、水球に参加するにはImPACTテストが必要です。

2025年秋季の選手の方々（チア、ダイバーズ、フットボール、サッカー、バレーボール、水球）は、早めにImPACTテストを受けることを推奨します。

テスト日は 2025年1月22日（水)、2月5日（水）、2月12日（水)、2月26日（水)、3月5日（水）、3月19日（水)、3月26日（水）、4月23日（水）、4月30日（水)、5月21日（水）、5月28日（水)、6月4日（水）です。

ImPACTテストは、水曜日の午後2時に、Lower Aux (North) Gymのclassroom 0302号室で行われます。

テストを行うのに登録は不要です。但し、BSDで配布されたノートパソコンをフル充電して持って来てください。

ご質問等は下記までご連絡ください。

mayerk@bsd405.org

シニアサインデー

大学でスポーツをするすべてのベルビュー高校選手。

一度に一箇所でサインをしましょう。

BHSシニアサインデー、BHSメインジム、2025年5月

mayerk@bsd405.orgに、生徒の名前、BHSシニアが進学する大学、

スポーツ名を明記の上、Kelli Mayerまでにメールしてください。

BHS ATHLETICS スケジュール

Tuesday January 14^th 

Boys C Team, Junior Varsity, Varsity Basketball at Issaquah High School C Team 4:00pm, JV 5:40pm, Varsity 7:15

Supervisor John Hill

Wednesday January 15^th 

Girls Varsity Flag Football v. Eastlake High School and Redmond High School @ Bellevue High School

v. Eastlake 5:00pm

v. Redmond 6:00pm

Girls Junior Varsity and Varsity Basketball at Hazen High School JV 5:40pm, Varsity 7:15pm

Supervisor Matt Stokes

Thursday January 16^th 

Boys Swim and Dive v. Mercer Island High School @ Mary Wayte Pool, Mercer Island 3:30pm

Wrestling at Cedarcrest High School also with Foster High School v. Cedarcrest 6:00pm, Foster 7:00pm

Gymnastics at Juanita High School also with Hazen High School & Sammamish High School 7:00pm

Friday January 17^th

Boys Junior Varsity, Varsity Basketball and Girls Varsity Basketball at Mount Si High School JV 5:00pm, Girls Varsity 6:30pm, Boys Varsity 8:00pm

Supervisor John Hill

Saturday January 18^th 

Competitive Cheerleading at WSCCA Championship Qualifying

Wrestling hosting “The Bellevue Wolverine Scuffle Wrestling Tournament” @ Bellevue High School ALL DAY

BELLEVUE BLAST

記事投稿締め切り

ベルビュー・ブラストの記事投稿の締め切りは以下の通りです：

•  学校ニュースとPTSAの記事 - 金曜日午後6時締切
•  陸上競技およびアクティビティ記事 - 日曜日午後6時締切

インスタグラムをフォローしましょう！

ベルビュー高校PTSAがインスタグラムを始めました@bellevueptsaをフォローして、今後のイベントや最新情報をいち早くゲットしてください。

Our Address:

10416 Wolverine Way

Bellevue, Washington