agosto 2025

Manténgase informado acerca de los más recientes desarrollos en nuestra comunidad empresarial con información valiosa, próximos eventos y recursos esenciales para ayudar a su empresa poder prosperar. Juntos, podemos construir una economía local más sólida.

ANUNCIOS

Una nueva y emocionante atracción de los días festivos llega a Commerce City

Commerce City se complace en anunciar el lanzamiento de una nueva experiencia de los días festivos para esta temporada: ¡una pista de patinaje sobre hielo y un mercado festivo! Esta vibrante atracción apta para toda la familia creará un destino sociable y receptivo que congregará a nuestra comunidad para poder celebrar juntos.

Actualmente estamos en busca de negocios patrocinadores locales para ayudar a que esta nueva atracción sea todo un éxito. Su patrocinio respaldará esta emocionante iniciativa y al mismo tiempo brindará una valiosa exposición a través de la señalización en el lugar, de la promoción en las redes sociales y de la comercialización de eventos.

Si a usted le interesa obtener más información acerca de las oportunidades de patrocinio, por favor comuníquese con Elizabeth Schmit en eschmit@c3gov.com.

El programa Small Business Showcase (Promoción de Pequeñas Empresas) aún se encuentra aceptando solicitudes

¿Es usted una pequeña empresa en Commerce City que busca aumentar su visibilidad, conectarse con la comunidad y hacer crecer su base de clientes?

Aún estamos aceptando solicitudes para Small Business Showcase de Commerce City, un programa piloto que destaca a las empresas locales durante exclusivos eventos comunitarios.

Los proveedores seleccionados recibirán:

• Puesto gratis (mesa) y carpa (si es necesario)
• Una oportunidad para vender productos y promocionar su marca
• Interacción directa con residentes y con colegas emprendedores

Los cupos son limitados y asignados sobre una base continua, ¡así que no espere para solicitar! ¿Preguntas? Comuníquese con nosotros en redefiningcommerce@c3gov.com.

Clases de GED - Inversión en el Crecimiento de la Fuerza Laboral

Commerce City se enorgullece de apoyar el desarrollo de la fuerza laboral a través de clases gratuitas de GED para adultos (18+), en asociación con MSU Denver.

Puntos Destacados del Programa:

• Clases híbridas en inglés y español
• Horarios flexibles
• 4 horas de tarea semanal en línea
• Se requiere la inscripción en persona

Las clases comienzan el lunes a las 5:30 p.m. después de la inscripción, la cual inicia la semana del 18 de agosto. ¿Preguntas? Comunicarse en FamilyLiteracy@MSUDenver.edu

Necesitamos su opinión acerca de asuntos de vivienda

Commerce City está llevando a cabo una Evaluación de Necesidades de Vivienda para poder comprender mejor las condiciones actuales de vivienda y planificar para las necesidades futuras. Las aportaciones de los empleadores locales son especialmente importantes en la elaboración de estrategias que puedan satisfacer las necesidades de vivienda de la fuerza laboral. Le animamos a que tome la breve encuesta de manera anónima. Sus comentarios y sugerencias ayudarán a priorizar los tipos y asuntos de vivienda y explorar las asociaciones público-privadas.

Encuesta en español

DESARROLLO

Este mes, Commerce City continuó avanzando con proyectos impactantes que fortalecen nuestra comunidad y nuestra economía.

Commerce City mantiene su compromiso de apoyar la vivienda, la sostenibilidad y el desarrollo económico a través de asociaciones sólidas e inversiones enfocadas en la comunidad.

QuikTrip se expande en la ciudad

QuikTrip, una marca reconocida a nivel nacional, conocida por su servicio de calidad y comidas frescas para llevar, abrirá tres nuevas ubicaciones en Commerce City:

• E. 112th Ave y Hwy 85
• E. 81st Avenue y Tower Road
• Quebec St. y Hwy 2

Cada sitio contará con una Cocina QT, que ofrecerá artículos recién preparados que incluyen tacos de desayuno, sándwiches de BBQ, pretzels suaves, café frío y la pizza exclusiva de QT por rebanada.

Esta expansión traerá:

• Nuevos empleos para residentes
• Acceso mejorado a tiendas y servicios adicionales
• Opciones convenientes de comida y bebida para quienes están en constante movimiento

Procolor Collision abre su primera ubicación en Colorado

Sentimos mucho orgullo de poder celebrar la gran inauguración de ProColor Collision Commerce City, una empresa familiar que representa la dedicación, la resiliencia y el espíritu empresarial de nuestra comunidad. Ubicación: 8531 Rosemary St.

Esta nueva instalación representa mucho más que solo servicios de carrocería - es el resultado del histórico compromiso de una familia con la excelencia, al ofrecer reparaciones de alta integridad y de calidad superior, y de excepcional atención al cliente.

El evento de la ceremonia de inauguración marcó la culminación de dos años de arduo trabajo y una visión clara para brindar servicios a los residentes de Commerce City con orgullo y profesionalismo.

Nueva instalación de reciclaje con IA

Nuestro equipo asistió al evento innovador de una Instalación de Recuperación de Materiales (MRF, por sus siglas en inglés) de próxima generación organizada por Waste Connections. La instalación, ubicada en el 4150 E. 60th Ave, estará equipada con tecnología de clasificación impulsada por IA de AMP y se completará en 2026, con capacidad para procesar hasta 62,000 toneladas de material por año.

Capstone Academy comienza su primer año escolar

Nos sentimos muy orgullosos de poder presenciar la celebración de ceremonia de inauguración de Capstone Academy, una nueva institución educativa que ahora ya forma parte de nuestra creciente comunidad. El evento marcó una inversión significativa en el desarrollo de la juventud y en el futuro de nuestra fuerza laboral local.

Capstone Academy comienza oficialmente su año escolar el miércoles 13 de agosto, y nos sentimos muy contentos de ver el impacto que esta nueva escuela tendrá en las familias de Commerce City.

Mapa de lo que es nuevo en C3

Commerce City mantiene su compromiso de apoyar la vivienda, la sostenibilidad y el desarrollo económico a través de asociaciones sólidas e inversiones enfocadas en la comunidad.



¡Consulte desarrollos urbanos adicionales por medio de este mapa interactivo, llamado "What's New in C3"!

PROGRAMAS

Apoyo empresarial gratuito de parte de North Metro Denver SBDC

Los propietarios de empresas de Commerce City pueden obtener acceso a asesoramiento personalizado gratuito y confidencial y capacitación de bajo costo a través del Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas (SBDC, por sus siglas en inglés) de Norte de Metro Denver. SBDC es un socio de confianza que ayuda a los empresarios y propietarios de pequeñas empresas a prosperar en nuestra región.

Los servicios incluyen:

• Asesoramiento de parte de expertos en materia de mercadotecnia, operaciones y financiación
• Apoyo para empresas recién establecidas y para negocios en crecimiento
• Asesoramiento bilingüe y culturalmente sensible disponible
• Obtenga acceso a talleres, capacitaciones y orientación de certificaciones

Expo de Oportunidades de Contratación 2025 - Conexiones, Aprendizaje, Crecimiento

Las empresas de Commerce City están cordialmente invitadas a asistir a la próxima Expo de Oportunidades de Contratación 2025, organizada por Boulder SBDC y Colorado TechSource. Este evento de un día completo, que se llevará a cabo el miércoles 13 de agosto, de 8 a.m. a 4 p.m., está diseñado para conectar a las pequeñas empresas con agencias de contratación y nuevas oportunidades de adquisiciones, en CU Boulder – University Memorial Center (1669 Euclid Ave, Boulder, CO 80309).

Los aspectos destacados del evento incluyen:

• Más de 25 sesiones y talleres
• Oportunidades para interactuar con compradores de agencias y profesionales de contratación
• Orientación acerca de certificaciones, de registraciones y de conceptos básicos de contratación
• Establecimiento de relaciones con otras pequeñas empresas y funcionarios de adquisiciones

Esta es una gran oportunidad para explorar oportunidades de contratos federales, estatales y locales mientras expande su conocimiento y red empresarial.

¡Use el código de descuento SBDC25 para obtener un 25% de descuento en su boleto!

Obtenga acceso a financiación para su empresa

Acompañe a Mi Casa Resource Center para un taller gratuito en persona acerca de cómo obtener fondos para su pequeña empresa.

• Fecha: Martes 26 de agosto de 2025
• Hora: 5:30 - 7:30 PM
• Ubicación: 345 S. Grove St., Denver, CO 80219

Obtenga más información acerca de las opciones de financiamiento, cómo solicitar con poco o nada de crédito, y reciba una consulta gratuita con un asesor de negocios.

SOCIOS

OEDIT: Ya están abiertas las solicitudes para la Subvención de Advanced Industries

El Programa de Colorado Advanced Industries Accelerator, (Acelerador de Industrias Avanzadas) ofrece fondos para apoyar la innovación, la comercialización y la competitividad global en sectores clave, incluyendo:

• Fabricación Avanzada
• Biociencia
• Electrónica
• Energía y Recursos Naturales
• Aeroespacial
• Ingeniería de Infraestructura
• Tecnología e Informática

Solicitudes ya abiertas:

• Early Stage Capital & Retention Grant (Subvención de Capital y Retención en Etapa Inicial) - hasta $250,000 (Fecha plazo 28 de agosto de 2025)
• Export Grants & STEP (Subvenciones de Exportación y STEP) - Apoyo a expansión internacional (hasta $10,000)
• Investment Tax Credits (Créditos Fiscales por Inversión) - Hasta $100,000 por inversión

RINCÓN DE DATOS

Entre los residentes de Commerce City de 25 a 64 años, el porcentaje sin diploma de escuela preparatoria está disminuyendo constantemente, mientras que aquellos con algún título universitario o de asociado se mantienen estables en casi el 30%. En particular, la proporción de residentes con un título de licenciatura o superior continúa aumentando año tras año. Esta tendencia refleja un cambio positivo en el nivel educativo que apoya el desarrollo a largo plazo de la fuerza laboral y del crecimiento económico.