Attorney Dai Ranks Super Lawyer and Attorney Cheng Ranks Rising Star for Another Year
Lion’s Law, P.C. is proud to announce that two of our attorneys have been recognized in the 2026 Massachusetts Super Lawyers® selection!
These honors recognize their dedication to the practice of law and reflect our firm’s continued commitment to providing trusted, high-quality legal counsel to our clients.
| |
New Attorney Joins Lion's Law
We are excited to add a new attorney - Pusheng (Lawrence) Ren.
Lawrence is licensed to practice in Massachusetts and China. He has experience in corporate and commercial law, business immigration, data privacy and cybersecurity, intellectual property, and civil litigation. With a multidisciplinary background in law and computer engineering, he brings a unique combination of legal and technical expertise to advising companies on complex legal and cross-border matters.
Click HERE for details.
| | Our office has advised a life science manufacturer client on extensive employment law matters, e.g. bathroom and meal break, employer's right on requesting employees to communicate using certain social media, employer's right to perform drug testing and keep employees from consuming drugs on duty. | |  | We are retained to provide an expert opinion on a question - when a person lends money to a borrower who used the money to gamble and refuses to repay, whether the lender can recover his loan based on Massachusetts statutes and equity principles. | | A former employee and officer of our corporate client obtained a bank loan through misrepresentations, using the client’s assets as collateral without its knowledge or consent, to finance his personal capital contribution as a shareholder. Following the loan default, the bank sought to enforce a judgment against our client for the full outstanding amount. Through strategic negotiations, our firm successfully secured a settlement, reducing the client’s liability by 50%, achieving substantial financial savings. | | |
We represent a condominium unit owner who disputes the Trustees’ request to reduce an existing rooftop deck by two feet. We argue that the governing condominium documents do not establish a binding dimensional restriction. The owner purchased the unit with the deck in its current configuration without objection for years, and maintains that the additional two feet do not encroach upon or interfere with neighboring units. The trustee agrees to retain the existing deck without costly modifications by the owner.
| |
Lion's Staff “Breaks the Prison” | |
The Lion’s Law team traded legal challenges for an exhilarating prison break adventure at The Escape Game in Legacy Place!
Racing against the clock, our team put our problem-solving skills, creativity, and teamwork to the test as we cracked codes, uncovered clues, and navigated unexpected twists. Filled with laughter, suspense, and adrenaline,
it was an unforgettable team-building experience that brought us closer together and proved that we make a great team both inside and outside the office and courtroom!
| Article: Selling Drones or Smart Technology in the U.S.? New FCC Rules Could Put Your Business at Risk | | |
New Federal Communications Commission (FCC) regulations may affect not only drones, but also critical electronic components, semiconductors, microprocessors, smart chips, and other connected devices—particularly those manufactured by or associated with Chinese companies. Before importing, marketing, selling, modifying products, changing suppliers, or restructuring U.S. operations, businesses should seek legal compliance advice to evaluate restrictions on product authorization, ownership, and supply chains. Noncompliance could result in denied FCC authorizations, disrupted product launches, restrictions on U.S. market access, and potential enforcement consequences.
Read the full article HERE to understand these regulatory developments and the proactive steps businesses should take to protect their U.S. operations.
| | |
Webinar Recording: Plan Ahead for Tax Efficiency Before a Business Equity Liquidity Event
On October 15, Lucy Ni (CPA, a partner of Andersen and a tax professional with over 20 years of experience in U.S. and international tax advisory services) discussed key tax planning strategies for business owners and shareholders in anticipation of equity liquidity events. She also shared important considerations for wealth management, estate planning, and asset protection. Please access the seminar video and PPT material below.
🎥 Watch the video📄 Download the slides
| |
ABOUT LION'S LAW GROUP
Driven by integrity, efficiency, creativity, and practicality, Lion’s Law goes beyond providing legal advice to become a trusted long-term partner, delivering customized solutions and helping clients anticipate risks, seize opportunities, and achieve sustainable success.
Lion’s Law, P.C. is a leading Massachusetts-based boutique law firm delivering sophisticated, business-focused legal solutions to companies, entrepreneurs, and individuals across multiple jurisdictions.
With nine attorneys and of-counsel, including a highly experienced bilingual team fluent in Mandarin and/or Cantonese and English, the firm uniquely combines legal excellence, business insight, and cross-cultural understanding to help clients navigate complex legal and commercial challenges.
Lion’s Law has established a strong reputation for representing emerging and established companies—including some of the fastest-growing and best-funded biopharmaceutical, biotechnology, and life-science companies in Massachusetts—in contract negotiation, corporate transactions, commercial contracts, compliance, employment, intellectual property, immigration, and complex business disputes.
LinkedIn
YouTube
WeChat QR code
| |
戴晨方律师再度荣膺“超级律师”称号，承韵律师再次入选“明日之星”榜单
Lion’s Law律师事务所欣然宣布，本所两位律师再次荣登 2026年马萨诸塞州“超级律师”（Super Lawyers®）及“明日之星”（Rising Stars®）榜单！
这一荣誉不仅是对两位律师专业能力与敬业精神的高度认可，也体现了本所始终致力于为客户提供值得信赖的高品质法律服务的坚定承诺。
| |
Lion’s Law 迎来新律师加盟
我们非常高兴地宣布，任菩晟
（Lawrence Ren）律师正式加入 Lion’s Law 律师事务所！
任律师拥有美国马萨诸塞州及中国律师执业资格，在公司法与商法、商业移民、数据隐私与网络安全、知识产权及民事诉讼等领域拥有丰富的法律实务经验。
凭借法律与计算机工程的跨学科背景，任律师兼具法律专业知识与技术专长，能够为企业处理复杂法律事务及跨境业务提供专业、全面的法律服务。
点击此处了解更多详情。
| | 本所为一家生命科学领域的制造企业提供了广泛的劳动与雇佣法律咨询服务，涵盖员工如厕及用餐休息时间的规定、雇主要求员工使用指定社交媒体平台进行工作沟通的权利，以及雇主开展员工药物检测、禁止员工在工作期间使用药物等相关法律问题。 | | | 本所受托就一项法律问题提供专家法律意见：当出借人向借款人提供借款，而借款人将借款用于赌博并拒绝偿还时，出借人能否依据马萨诸塞州相关法律法规及衡平法原则，依法追回借款。 | | 本所一家企业客户的前员工兼高管通过虚假陈述获取银行贷款，并在未经客户知情或同意的情况下，擅自以客户的公司资产作为贷款抵押，用于支付其个人作为股东的出资款。贷款违约后，银行试图依据法院判决，要求该企业客户承担全部未偿还贷款的清偿责任。通过富有策略性的谈判，本所成功促成和解，将客户原本面临的债务清偿责任降低了 50%，为客户节省了大笔资金，有效维护了客户的合法权益。 | | |
本所代理一名公寓单元业主，就公寓管理委员会（Trustees）要求将其现有屋顶露台缩减两英尺的决定提出异议。
本所主张，公寓管理规约及相关法律文件并未对屋顶露台的尺寸作出具有法律约束力的明确限制。该业主在购买公寓时，屋顶露台已保持现有结构和尺寸，且多年来未受到任何异议。此外，业主认为，露台多出的两英尺并未侵占相邻单元的空间，也未对其他业主的使用造成任何干扰。经过沟通与协商，公寓管理委员会最终同意保留屋顶露台的现有结构和尺寸，业主无需承担高额的改造费用，成功维护了自身的合法权益。
| | |
Lion’s Law 律师事务所的团队成员暂时放下日常工作中的法律难题，来到位于 Legacy Place 的 The Escape Game，开启了一场紧张刺激的“越狱”密室逃脱之旅！
在与时间赛跑的过程中，团队成员充分发挥解决问题的能力、创造力和团队协作精神，通过破解密码、寻找线索、应对意想不到的挑战，一步步突破重重关卡。
整个活动充满欢笑、悬念与刺激，不仅为大家带来了一次难忘的团队建设体验，也进一步增进了彼此之间的默契与凝聚力。这次活动再次证明，无论是在办公室、法庭上，还是在工作之外的挑战中，Lion’s Law 始终是一支团结协作、充满活力的优秀团队！
| 最新文章: 在美国销售无人机？FCC新规为中国关联企业带来新的合规风险 | |
美国联邦通信委员会（FCC）出台的新规可能不仅影响无人机，还可能涉及关键电子元器件、半导体、微处理器、智能芯片及其他联网设备，尤其是由中国企业制造或与中国企业有关联的产品。
企业在进口、推广、销售或改装产品、更换供应商，或调整美国业务架构之前，应寻求专业法律合规意见，以评估相关法规对产品认证、所有权结构及供应链的限制。
未能遵守相关规定可能导致FCC认证申请被拒、产品上市计划受阻、美国市场准入受限，以及面临潜在的监管执法风险。
点击此处阅读完整文章，深入了解最新监管动态，以及企业应如何提前采取合规措施，降低法律风险，保障其在美国业务的持续稳定运营。
| |
线上研讨会: 未来重大收益及财富变现的税务规划
10月15日，Andersen合伙人、注册会计师（CPA）、拥有20余年美国及国际税务咨询经验的税务专家Lucy Ni女士，深入探讨了企业主及股东在股权变现前应重点关注的税务规划策略，并分享了财富管理、遗产规划及资产保护方面的重要考量与实务建议。
点击链接观看研讨会视频并获取PPT演讲资料。
🎥观看视频 📄下载演讲稿
| |
关于 Lion’s Law 律师事务所
Lion’s Law 律师事务所秉持诚信、高效、创新、务实的核心理念，不仅致力于提供专业的法律服务，更注重与客户建立长期、值得信赖的合作伙伴关系。我们通过量身定制的法律解决方案，帮助客户预见并防范风险、把握发展机遇，实现可持续的长远发展。
Lion’s Law 是一家总部位于美国马萨诸塞州的精品律师事务所，致力于为跨越不同司法管辖区的企业、创业者及个人客户提供专业、全面且以商业需求为导向的法律服务。
本所拥有九名执业律师及法律顾问，其中包括经验丰富、精通中文（普通话和/或粤语）及英语的双语法律团队。凭借卓越的法律专业能力、敏锐的商业洞察力以及深厚的跨文化沟通经验，我们能够协助客户有效应对复杂的法律及商业挑战。
Lion’s Law 在为初创企业及成熟企业提供法律服务方面建立了良好的专业声誉。我们的客户包括马萨诸塞州发展迅速、融资实力雄厚的生物制药、生物技术及生命科学企业。本所的法律服务涵盖合同谈判、公司交易、商业合同、合规事务、劳动与雇佣法、知识产权、移民法律事务及复杂商业纠纷等多个领域。
关注我们，了解更多资讯
LinkedIn 领英
YouTube 视频频道
微信公众号二维码
| | | | |
