The Village of Ossining's Board of Trustees will be holding its third and final Public Feedback Session regarding the Police Reform and Reinvention Collaborative Working Committee's DRAFT Plan on Saturday, February 27 @ 10 AM. This session will be held similarly to the meetings held on February 6 & February 20; however, it will be lead in Spanish by Trustee Omar Lopez and Trustee Manuel Quezada. There will be a transcript posted after the meeting that the community can translate into over 100 languages by clicking the "Select Language" option on the top of the Village Website. Click here to view the PRR Collaborative Police Draft Report to BOT (1/27/2021).
 
The information compiled by Matrix Consulting Group was gathered at several virtual public meetings in late 2020 and in early 2021. The community was invited to provide their feedback during these sessions and via an anonymous survey that collected individual responses. 
 
In accordance with Governor Andrew Cuomo's directive in New York State Executive Order 203, the Village is to provide the community an opportunity to give feedback on the Plan. This is required so that any modifications, modernizations, and innovations to our policing deployments, strategies, policies, procedures, and practices are tailored to the Ossining community's specific needs. It will also help promote improved relationships between the Ossining Police Department and the community based on trust, fairness, accountability, and transparency and seeks to reduce any racial disparities in policing. 
 
For those not available to attend this meeting or who do not feel comfortable speaking publicly, you can send an email to ensure your feedback is included: ossining@matrixcg.net. Community members are also welcome to confidentially send feedback to the Village Board of Trustees at bot@villageofossining.org or to individual Trustees. 
 
The feedback drawn from these meetings will then be incorporated into the final Plan. The Village Board of Trustees will discuss this topic at the Work Session on March 10, 2021, for potential adoption at the March 17, 2021, Legislative Meeting. Once adopted, the final Plan will be submitted to New York State no later than April 1, 2021.
La Junta de Fideicomisarios de Village of Ossining llevará a cabo su tercera y última Sesión de Retroalimentación Pública sobre el Plan de La colaboración de reforma y reinvención policial el sábado 27 de febrero a las 10 AM. Esta sesión se llevará a cabo de manera similar a las reuniones del 6 y 20 de febrero; sin embargo, será dirigido en español por el Fideicomisario Omar López y el Fideicomisario Manuel Quezada. Se publicará una transcripción después de la reunión que la comunidad puede traducir a más de 100 idiomas haciendo clic en la opción "Seleccionar idioma" en la parte superior del sitio web de Village. Haga clic aquí para ver el PRR Collaborative Police Draft Report to BOT (1/27/2021).
 
La información recopilada por Matrix Consulting Group se recopiló en varias reuniones públicas virtuales a fines de 2020 y principios de 2021. Se invitó a la comunidad a brindar sus comentarios durante estas sesiones y mediante una encuesta anónima que recopiló respuestas individuales.
 
De acuerdo con la directiva del Gobernador Andrew Cuomo en la Orden Ejecutiva 203 del Estado de Nueva York, el Village brindará a la comunidad la oportunidad de dar su opinión sobre el Plan. Esto es necesario para que cualquier modificación, modernización e innovación de nuestras implementaciones, estrategias, políticas, procedimientos y prácticas policiales se adapten a las necesidades específicas de la comunidad de Ossining. También ayudará a promover mejores relaciones entre el Departamento de Policía de Ossining y la comunidad basadas en la confianza, la justicia, la responsabilidad y la transparencia, y busca reducir las disparidades raciales en la policía.
 
Para aquellos que no estén disponibles para asistir a esta reunión o que no se sientan cómodos hablando en público, pueden enviar un correo electrónico para asegurarse de que se incluyan sus comentarios: ossining@matrixcg.net. Los miembros de la comunidad también pueden enviar comentarios de forma confidencial a la Junta de Fideicomisarios de la aldea a bot@villageofossining.org o a los Fideicomisarios individuales.
 
La retroalimentación extraída de estas reuniones se incorporará luego al Plan final. La Junta de Fideicomisarios de la Villa discutirá este tema en la Sesión de Trabajo el 10 de marzo de 2021, para su posible adopción en la Reunión Legislativa del 17 de marzo de 2021. Una vez adoptado, el Plan final se enviará al estado de Nueva York a más tardar el 1 de abril de 2021.
Police Reform and Reinvention Collaborative Public Feedback Meeting: Spanish Language Session
Saturday, February 27, 2021 @ 10:00 AM
Via phone: +1 929 205 6099 // Webinar ID: 921 5207 9364