Septiembre es el Mes de las Inscripciones de Tarjetas

¡Ve a tu biblioteca y aprovecha al máximo un mundo de recursos sin costo ni suscripciones mensuales! Obtener una tarjeta es gratuito para los residentes del condado de Deschutes y puedes solicitarla en línea o en cualquiera de nuestras ubicaciones.

¿Ya tienes una tarjeta? ¡Diles a tus amigos que se inscriban para una tarjeta de la biblioteca! Corre la voz e invita a alguien nuevo a descubrir todo lo que la biblioteca tiene para ofrecer.

Thrive Central Oregon Drop-In Sessions en español e inglés

Martes, 1, 8, 15, 22 & 29 de septiembre | mediodía–3:00 p.m. | Biblioteca Central

Miércoles, 2, 9, 16, 23 & 30 de septiembre| 1–4:00 p.m. | Biblioteca de Redmond

Consulta de 30 minutos para recursos comunitarios. Conéctate y recibe ayuda con listas de vivienda, acceso a servicios médicos, recursos de salud mental, servicios para veteranos, solicitudes del Seguro Social y mucho más.

Tardes en Familia en español

Martes, 8, 15, 22 & 29 de septiembre | 4–5:00 p.m. | Biblioteca Central

Jueves, 10, 17 & 24 de septiembre | 4–5:00 p.m. | Biblioteca de Redmond

Vengan a disfrutar una tarde creativa y divertida en la biblioteca. Tendremos refrescos, juegos, arte y cuentos gratis para todas las edades.

Cuentacuentos en español

Miércoles, 9, 16, 23 & 30 de septiembre| 4–5:00 p.m. | Biblioteca Central

Traigan a tus pequeños a leer, cantar y jugar. Este programa está diseñado para familias con niños desde el nacimiento hasta la edad preescolar para ayudar con su desarrollo y fomentar el amor por los libros y la lectura. Toda la familia es bienvenida.

Bilingual Crafternoon en español e inglés

Viernes, 11, 18 & 25 de septiembre | 1–1:40 p.m. | Biblioteca Central

Vengan a disfrutar de un momento de expresión artística y fomentar las habilidades de alfabetización temprana. Los niños trabajarán en identificar formas, describir texturas y explorar colores con manualidades interactivas. La actividad es adecuada para niños de 3 a 5 años según su etapa de desarrollo, pero toda la familia es bienvenida. 

Creando un Vitral en espanol*

Sábado, 26 de septiembre | 10:30 a.m. | Biblioteca Central

Un vitral es una obra artística hecha para interactuar con la luz, tradicionalmente creada con piezas de vidrio de colores que transforman los espacios cuando la luz pasa a través de ellas. Inspirándonos en esta técnica, diseñaremos piezas utilizando colores vibrantes, formas y materiales translúcidos para experimentar con capas de color, composición y contraste. Esta clase está dirigida a niños a partir de 6 años y a sus familias. Se recomienda inscribirse previamente. 

Tertulias...¡de película! en español*

Martes, 29 de septiembre | 5:30–7:30 p.m. | Biblioteca Central

Vea la película colombiana, Alis y participe en la discusión. En un refugio colombiano para adolescentes que han habitado la calle, un grupo de chicas imaginan la historia de vida de una compañera ficticia llamada Alis. Esta película está abierta para hispanohablantes mayores de 14 años. Se recomienda inscribirse previamente.

Conexiones Literarias con Hilda en español*

Miércoles, 16 & 30 de sept, 14 de oct, 4 & 18 de nov, 2 de dic | 5:30–7:00 p.m. | Biblioteca de Redmond

El amor en los tiempos del cólera es una novela que explora la fuerza, la fragilidad y la evolución del amor a lo largo de toda una vida. Gabriel García Márquez nos presenta la historia de Florentino Ariza y Fermina Daza, dos jóvenes que se enamoran intensamente a través de cartas llenas de poesía, deseo y anhelo. Sin embargo, la vida los separa cuando Fermina decide casarse con el doctor Juvenal Urbino, un hombre respetado y racional. Requiere inscripción previa.