Miércoles, 24 de septiembre | | |
Esta edición de nuestro boletín informativo está repleta tanto de noticias generales sobre el condado como de logros impulsados por la comunidad que me hacen sentir agradecida de representar el Oeste del Condado. En la Junta de Supervisores, hemos puesto en marcha un nuevo grupo ad hoc para apoyar a las familias inmigrantes. Se trata de una labor importante para garantizar que todos nuestros vecinos se sientan seguros e incluidos. También estamos buscando candidatos para varios puestos vacantes en las juntas y comisiones del condado, así que si alguna vez ha pensado en aportar su perspectiva para orientar las decisiones locales, ahora es su oportunidad.
También encontrarán historias sobre el regreso del bacalao negro a los menús locales, eventos de preparación del vecindario y programas que amplían el acceso a los servicios y oportunidades para nuestros residentes. Y, como siempre, terminamos con una lista de las próximas reuniones y encuentros comunitarios en todo el distrito, porque apoyarnos unos a otros es la mejor forma de que el Condado Oeste funcione.
En comunidad,
| | |
Apoyo a las comunidades de inmigrantes:
El grupo ad hoc sigue adelante
| | |
Ayer, martes 23 de septiembre, la Junta de Supervisores aprobó la carta constitutiva para un nuevo Grupo de Trabajo Ad Hoc de Apoyo a las Comunidades de Inmigrantes, presidido por la Supervisora Hopkins con la Supervisora Vicepresidenta Hermosillo. El ad hoc se está estableciendo en respuesta al aumento de la aplicación de la ley federal de inmigración y el daño y el miedo resultantes que experimentan muchos residentes del condado de Sonoma, en particular las familias inmigrantes y de estatus mixto.
El grupo se involucrará directamente con las partes interesadas de la comunidad, analizará los datos locales y presentará recomendaciones a toda la mesa. Su trabajo se centrará en identificar los desafíos clave que enfrentan las familias inmigrantes, comprender cómo las acciones de cumplimiento están afectando el acceso a los servicios y desarrollar soluciones de políticas locales para reducir el daño y mejorar la seguridad.
Como parte de la acción del martes, la Junta también revisó un borrador de ordenanza de urgencia que prohibiría a los agentes del orden público ocultar sus identidades durante las operaciones en el condado de Sonoma no incorporado. Esta ordenanza requeriría que los oficiales usen una identificación visible e insignias de la agencia. La Junta ordenó al personal que completara el proceso de reunión y consulta con los grupos laborales afectados y regresara con una versión final para su aprobación formal.
Además, la Junta Directiva ordenó a Recursos Humanos que iniciara discusiones para prepararse para la implementación de la SB 627.
El Ad Hoc de Apoyo a las Comunidades de Inmigrantes cuenta con el apoyo del personal de la Oficina de Administracion del Condado, la Oficina de Equidad y el Abogado del Condado, lo que garantiza un enfoque interdepartamental. El objetivo: desarrollar estrategias prácticas que protejan a los residentes inmigrantes y garanticen el acceso a los servicios vitales del condado.
Lo que viene después
- Se está llevando a cabo una reunión laboral para la ordenanza de urgencia; la versión final volverá a la Junta para su adopción.
- Recursos Humanos comenzará las discusiones relacionadas con SB 627.
- El Ad Hoc continuará reuniéndose con las partes interesadas y se espera que presente un plan de trabajo y recomendaciones de políticas en futuras reuniones de la Junta.
Se alienta a los miembros de la comunidad que deseen compartir sus comentarios o hacer preguntas a que se comuniquen con district5@sonomacounty.gov, o llamen al 707-565-2241.
| | Se buscan candidatos para juntas y comisiones | | |
¡Tu voz importa en el gobierno local!
En un condado tan diverso y dinámico como Sonoma, una gobernanza local sólida depende de algo más que de los funcionarios electos: depende de que los miembros de la comunidad den un paso al frente para servir. Las juntas y comisiones existen para aportar la visión del público al proceso de toma de decisiones, garantizando que las políticas y los programas reflejen las necesidades y experiencias reales de quienes viven aquí. Ya sea asesorando sobre inversiones en vivienda, defendiendo la igualdad de género o ayudando a dar forma a la planificación a largo plazo, estos organismos están impulsados por voluntarios que ofrecen su tiempo, sus conocimientos y su experiencia vital para ayudar a orientar la política del condado. Si alguna vez te has preguntado cómo puedes marcar la diferencia cerca de tu hogar, esta es tu invitación para participar.
| | |
¿Quiere ayudar a dar forma al futuro de la vivienda y la inversión comunitaria en el condado de Sonoma?
El Comité de Desarrollo Comunitario (CDC) está buscando actualmente un nuevo representante del Distrito 5, y la Supervisora Hopkins nombrará a alguien para ocupar este importante cargo. Se trata de una oportunidad única para representar a las diversas y dinámicas comunidades del oeste del condado, desde Sebastopol hasta Sea Ranch, en un comité que influye directamente en las decisiones sobre vivienda e inversión comunitaria en todo el condado de Sonoma.
El CDC se reúne mensualmente el tercer miércoles de cada mes en la oficina de la Comisión de Desarrollo Comunitario del Condado de Sonoma. Aunque el orden del día puede incluir actualizaciones informativas, a menudo incluye puntos de acción clave que requieren la votación de los miembros del comité. Estas decisiones son más que meramente procedimentales: ayudan a determinar cómo se asignan los fondos para apoyar la vivienda asequible, los servicios sin ánimo de lucro y las infraestructuras críticas para nuestros vecinos más vulnerables.
Los miembros del comité trabajan en estrecha colaboración con el personal y las partes interesadas de la comunidad para revisar las propuestas de financiación, evaluar los planes de los proyectos y hacer recomendaciones a la Junta de Supervisores y a la Junta de Comisionados. Este trabajo es fundamental para garantizar que los recursos federales, estatales y locales se utilicen de forma eficaz y equitativa.
Si le apasiona la vivienda y el desarrollo comunitario y quiere formar parte de un esfuerzo colaborativo para generar un cambio positivo, le animamos a que presente su candidatura.
Trabajemos juntos para garantizar que se escuche la voz del oeste del condado.
| | |
Sea una voz en favor de la igualdad: dos vacantes en la Comisión sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer
El Distrito 5 busca actualmente dos nuevos comisionados para formar parte de la Comisión sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer del condado de Sonoma, un organismo dedicado a promover la igualdad de género y mejorar la vida de las mujeres y las niñas en todo nuestro condado.
Creada en 1975, la misión de la Comisión es promover la igualdad de derechos y oportunidades, eliminar las barreras sistémicas y dar voz a aquellas personas que con demasiada frecuencia quedan excluidas de los espacios de toma de decisiones. Los comisionados trabajan para garantizar la movilidad social, la autonomía económica, la libertad reproductiva y la representación equitativa en los puestos de liderazgo.
Los comisionados se reúnen a las 6 de la tarde el segundo jueves de cada mes y se centran en:
- Estudiar e informar sobre las necesidades de las mujeres y las niñas del condado de Sonoma.
- Defender políticas que aborden la discriminación y promuevan la equidad.
- Destacar las contribuciones de las mujeres en todos los sectores.
- Identificar las deficiencias en los servicios y derivar a los residentes a recursos de apoyo.
- Consultar con la Junta de Supervisores y otras agencias para impulsar el progreso.
Esta es una oportunidad significativa para utilizar su voz para generar cambios, defender a su comunidad y unirse a un equipo de líderes apasionados que trabajan para construir un futuro más equitativo para todos.
| | El pascado sable vuelve a los menús del condado de Sonoma | | |
Con la temporada del salmón cancelada por segundo año consecutivo y la temporada comercial de la pesca del cangrejo acortada, nuestra comunidad pesquera local se ha enfrentado a más dificultades de las habituales. Pero de estos retos surge una deliciosa oportunidad para celebrar una joya costera menos conocida: el pez sable.
Este mes de octubre, chefs y mercados de todo el condado de Sonoma se unen para poner el foco en este pescado mantecoso y hojaldrado, capturado en nuestras escarpadas costas. Desde las costas de Bodega Bay hasta las cocinas con estrellas Michelin, los restaurantes ofrecerán creativos platos de pez sable que rinden homenaje tanto al pescado como a los pescadores que lo traen a la costa. Ya sea una refinada preparación en SingleThread o un reconfortante clásico en Tides Wharf, cada plato cuenta una historia de resistencia, sabor y orgullo local.
Los cocineros aficionados también pueden encontrar pescado sable fresco en los mercados locales, perfecto para las cenas otoñales compartidas alrededor de la mesa. Al elegir el pescado sable esta temporada, los residentes tienen la oportunidad de apoyar directamente a los hombres y mujeres trabajadores que conforman la industria pesquera del condado de Sonoma, bocado a bocado.
| | |
El Proyecto de Ag + Open Space
Avanza en Graton
| | |
Ayer, martes 23 de septiembre, la Junta de Supervisores del Condado de Sonoma, en calidad de Junta Directiva de Ag + Open Space, aprobó los fondos previamente asignados para apoyar el proyecto Graton Town Square. Los fondos, a los que se suman 750 000 dólares en contribuciones de la comunidad y socios, reembolsarán los costos de adquisición y ayudarán a financiar las mejoras de la propiedad de medio acre situada en el 9155 de Graton Road.
El Distrito de Servicios Comunitarios de Graton, en colaboración con la organización local sin fines de lucro Re/Village, ya ha comenzado a activar el sitio con más de 20 eventos comunitarios en los últimos 18 meses, incluyendo excursiones escolares, comidas compartidas, festivales y exposiciones de arte pop-up. Los voluntarios han plantado más de 100 especies de plantas autóctonas, y el regreso del festival Graton Day atrajo a más de 500 asistentes, con un concurso de repostería y las primeras carreras de calabacines.
Las mejoras previstas incluyen un jardin terraza y un escenario, un parque infantil natural, jardines polinizadores, una zona de mercado de agricultores y conexiones con el sendero del Condado Oeste. La propiedad estará protegida de forma permanente por una servidumbre de conservación y un convenio de recreación, lo que garantizará su uso público a perpetuidad.
El proyecto refleja el coraje y el compromiso de la junta del Distrito de Servicios Comunitarios de Graton, que dio un paso al frente para asumir este esfuerzo y hacer que algo realmente especial sucediera en su ciudad.
| | |
HCT COPE - Hollydale / Canyon / Terrace Comunidad organizada para
prepararse para emergencias simulacro de evacuación: sábado 27 de septiembre
| | |
Hollydale/Canyon/Terrace (HCT) COPE llevará a cabo su propio simulacro de evacuación planificado y dirigido por la comunidad el 27 de septiembre, de 8:00 a 10:00 a. m. El plan consiste en simular una evacuación a partir de las 8:00 a. m., cargar el coche con la mochila de emergencia para mascotas (dejar a las mascotas en casa) y las mochilas de emergencia para las personas (sin salir antes de tiempo) y marcharse, para reunirse en la zona de aparcamiento del campo de El Molino.
Las zonas del barrio que participan en el simulacro se encuentran entre Martinelli Rd al este, Summerhome Park Rd al oeste, Hillside, Canyon, River Terrace/Terrace extension al sur y River Drive al norte.
¡Qué gran evento liderado por la comunidad, gran trabajo empoderando a su comunidad HCT COPE! Si vive en la zona, ¡únase! Puede enviar un correo electrónico a hctcope@gmail.com si desea más información.
| | |
Precipitaciones y embalses:
resumen del año hidrológico
29 de septiembre: 11:30 a. m.
| | |
Únase a Sonoma Water, el Departamento de Recursos Hídricos y el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos el 29 de septiembre a las 11:30 a. m. para participar en un seminario web en el que se analizará el rendimiento de los embalses en el año hidrológico 2024-25 y se adelantarán las previsiones para el próximo año. Entre los ponentes se encuentran:
Lynda Hopkins
Junta Directiva de Sonoma Water y
Presidenta de la Junta de Supervisores del Condado de Sonoma
Jeanine Jones
Gerente de Recursos Interestatales, Departamento de Recursos Hídricos de California
Nick Malasavage
Jefe de la División de Operaciones y Preparación, Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos
Donald Seymour
Subdirector de Ingeniería, Sonoma Water
| | Los viajes en autobús local siguen siendo gratuitos para los jóvenes. | | |
Hay buenas noticias para las familias de todo el condado de Sonoma: los jóvenes pueden seguir viajando gratis en los autobuses de Sonoma County Transit gracias a un nuevo acuerdo de financiación a largo plazo aprobado este mes por la Junta de Supervisores.
Lo que comenzó en 2023 como un programa piloto temporal financiado con fondos del condado para la resiliencia climática, ahora ha encontrado un hogar sostenible en Go Sonoma, el impuesto sobre las ventas para el transporte aprobado por los votantes.
Administrados por las Autoridades de Transporte y Clima del Condado de Sonoma, estos fondos apoyarán el programa Youth Fare-Free y otras rutas locales gratuitas durante las próximas dos décadas, eliminando una barrera clave para miles de jóvenes que se desplazan a la escuela, al trabajo y a actividades extracurriculares.
Más allá de los jóvenes, las asociaciones del condado con las ciudades locales siguen ofreciendo viajes gratuitos en nueve rutas locales, mientras que los veteranos y los estudiantes universitarios viajan gratis en todo el sistema de transporte público.
Estas inversiones son más que un simple medio de transporte: se trata de acceso, oportunidades y equidad. Con esta decisión, el condado reafirma su compromiso de garantizar que el transporte público siga siendo un medio de comunicación fiable y asequible para todos.
| | Día de paseo con el perro | | |
Hay un nuevo programa de Sonoma County Animal Services que nos entusiasma especialmente: Dog Day Out ofrece a los residentes locales la oportunidad de sacar a un perro del refugio para pasar un día divertido y darle un respiro muy necesario de la perrera.
Puedes salir a hacer senderismo, relajarte en una cafetería que admita perros, pasear por la ciudad o simplemente quedarte en casa. No importa lo que te apetezca hacer, tu amigo de cuatro patas te agradecerá el tiempo que pase fuera del refugio y la atención personalizada.
Estas salidas permiten al personal conocer mejor la personalidad de cada perro, lo que puede marcar la diferencia a la hora de encontrarles un hogar definitivo adecuado.
Animal Services proporciona todo lo necesario, incluida una mochila con suministros, un breve manual y una lista de lugares recomendados para visitar. La mayoría de los perros del programa son de tamaño mediano a grande (los que más se benefician de un día al aire libre), y harán todo lo posible por emparejarte con un cachorro que se adapte a tu experiencia y tus planes.
Las citas para Dog Day Out están disponibles los viernes y sábados, y se pueden reservar con hasta dos semanas de antelación, aunque suelen llenarse rápidamente, así que vuelve a consultar si no hay nada disponible.
| | Actualización del proyecto Sweetwater Springs - Guerneville | | Tras un breve retraso, está previsto que las obras comiencen la próxima semana. Ya se han colocado las señales de desvío para el cierre previsto de la carretera. Las primeras tareas incluirán la instalación de controles temporales de contaminación del agua (BMP), barreras y cubiertas que evitan que la tierra y los sedimentos se filtren en las vías fluviales. Las cuadrillas también limpiarán la vegetación, comenzarán la excavación y prepararán el terreno para el equipo de perforación. | | |
Estudiantes de secundaria:
Concurso de vídeos de Sonoma Water
| | |
¡Ya está aquí el concurso anual de vídeos para institutos organizado por Sonoma Water y la Asociación de la Cuenca del Russian River, tema de este año es «El futuro fluye a través de nosotros»!
¡Demuestra cómo el cuidado de nuestros arroyos protege nuestra cuenca hidrográfica para las generaciones futuras creando un vídeo de 55 segundos para una campaña de servicio público y gana premios en metálico para ti y tu colegio!
Los vídeos ganadores se compartirán en las redes sociales y en eventos públicos.
| |
El plazo de solicitud para River MAC
finaliza pronto
| | |
TENGA UN IMPACTO EN SU COMUNIDAD
Sirva en el Consejo Asesor Municipal(MAC) del Bajo Río Ruso
¿Vives en alguna de estas áreas? El período de solicitud ya está abierto para puestos en:
- Guerneville
- Guerneville Sur / Cañón de bolsillo
- Río Nido
- Forestville
El Consejo Asesor Municipal (MAC)del Bajo Rio Ruso se estableció para mejorar la participación de la comunidad y brindar recomendaciones a la Junta de Supervisores del Condado de Sonoma.
El MAC tiene como objetivo fomentar un entorno de colaboración donde los residentes puedan expresar sus preocupaciones y contribuir al mejoramiento del área del Bajo Río Ruso.
Las responsabilidades de los representantes incluyen:
- Asistir a reuniones mensuales y participar en la revisión y discusión de temas referidos al MAC.
- Las reuniones se llevan a cabo el segundo jueves de cada mes a partir de las 5:30 p.m. dentro de los límites del río MAC.
- Proporcionar información sobre los servicios que afectan el bienestar de la comunidad.
- Participar en actividades de participación y divulgación comunitaria.
- Actuar como enlace entre la comunidad y la oficina del supervisor Hopkins.
Fecha límite de solicitud: 9/24/25 Aplicar en: bit.ly/MACapply
Para más información:
Correo electrónico: district5@sonomacounty.gov
Página web: sonomacounty.ca.gov/lrrmac
| |
El plazo de solicitud para Coast MAC
finaliza pronto
| | |
HAGA UN IMPACTO EN SU COMUNIDAD
Sirva en el Consejo Asesor Municipal (MAC) de la Costa de Sonoma
¿Vives en alguna de estas áreas? El período de solicitud ya está abierto para puestos en:
- The Sea Ranch / Annapolis
- Timber Cove
- Jenner
- Bodega Bay
- Bodega / Valley Ford
- Fort Ross / West Cazadero
El Consejo Asesor Municipal de la Costa de Sonoma se estableció para mejorar la participación de la comunidad y proporcionar recomendaciones a la Junta de Supervisores del Condado de Sonoma.
El MAC tiene como objetivo fomentar un entorno de colaboración donde los residentes puedan expresar sus preocupaciones y contribuir al mejoramiento de la costa de Sonoma.
Las responsabilidades de los representantes incluyen:
- Asistir a reuniones mensuales y participar en la revisión y discusión de temas referidos al MAC.
- Las reuniones se llevan a cabo el tercer jueves de cada mes impar a partir de las 5:30 p.m. dentro de los límites del MAC de la costa.
- Proporcionar información sobre los servicios que afectan el bienestar de la comunidad.
- Participar en actividades de participación y divulgación comunitaria.
- Actuar como enlace entre la comunidad y la oficina del supervisor Hopkins.
Fecha límite de solicitud: 9/24/25 Aplicar en: bit.ly/CMACapply
Para más información: Correo electrónico: district5@sonomacounty.gov Sitio web: sonomacounty.ca.gov/sccmac
| | Próximas reuniones y eventos | | |
Bodega Bay Festival de la Cosecha y la Salud
Sábado, 27 de septiembre de 2025.
De 10 AM - 2 PM
Escuela Bodega Bay.
1200 Canon St, Bodega Bay.
Este evento gratuito y apto para toda la familia celebra la abundancia de nuestra tierra y nuestro mar, así como la salud y el bienestar de nuestra comunidad. Habrá:
- Vacunas contra la COVID-19 y la gripe.
- Comida, bebidas y helados gratis (hasta agotar existencias)
- Controles de presión arterial y glucosa
- Recursos de salud mental
- Actividades artísticas
- Un zoológico interactivo
- Un aterrizaje de helicóptero
- ¡Y mucho más!
| | | | |
Evento comunitario de creación artística
Sábado, 12 de octubre de 2025
10 AM - 12 PM
West County Services Center
16390 Main Street, Guerneville
¡Toda la familia es bienvenida! Todo es GRATIS. Solo tienes que venir con ganas de crear y divertirte. Este evento especial, que es posible gracias a nuestra colaboración con River Arts, tiene lugar el segundo sábado de cada mes.
| | | | |
Community Coffee / Cafecito Comunitario
Lunes, 20 de octubre, de 8 a 9 de la mañana.
West County Services Center
16390 Main Street Suite B, Guerneville
El Distrito 5 le invita a visitar nuestra oficina durante el horario de atención al público «Cafecito» el tercer lunes de cada mes. No es necesario que se quede; puede simplemente pasar a visitar al personal del D5, disfrutar de un delicioso pastel y café, té o chocolate caliente, y luego continuar con su día.
Todd Hunsdorfer, analista de agua limpia y defensor del pueblo, se unirá a nosotros para ayudar a responder preguntas sobre sistemas sépticos y regulaciones de calidad del agua.
En noviembre, Juan-Carlos Solís, especialista en programas, también estará aquí para responder cualquier pregunta relacionada con Sonoma Water.
¡Todos son bienvenidos! ¡Esperamos verlos!
| | |
Fifth District Supervisor Lynda Hopkins | County of Sonoma | 707-565-2241
Lynda.Hopkins@sonoma-county.org
Not Subscribed? Sign up here to receive the newsletter.
¿No está suscrito? Suscríbase aquí para recibir el boletín.
| | | | |