¿No se muestran las imágenes? Ver como página web.

Reciba este boletín en inglés

Lake Sonoma Overlook April 2024

Boletín de Sonoma Water | Abril 2024

Celebrando 75 Años de Servicio

La misión de Sonoma Water desde 1949 ha sido administrar eficazmente los recursos a nuestro cargo para el beneficio de la comunidad y el medio ambiente. Con más de 200 profesionales dedicados que trabajan para Sonoma Water en una variedad de campos que van desde ingeniería hasta biología, nos esforzamos por mirar hacia adelante, más allá de los problemas actuales, para anticipar formas de avanzar en nuestra misión: proporcionar un abastecimiento confiable de agua potable, tratar aguas residuales y proporcionar protección contra inundaciones:


servicios esenciales para una comunidad próspera y un medio ambiente saludable.

Celebre el Día de la Tierra con Nosotros

earth day event graphic

Únase a nosotros durante el Festival del Día de la Tierra de Santa Rosa el sábado 20 de abril desde el mediodía hasta las 4 p.m. en la plaza del Palacio de Justicia. Este festival GRATUITO, familiar y sin basura reúne a la comunidad a través de actividades divertidas, artes escénicas en vivo, excelente comida y exhibiciones inspiradoras que aumentan la conciencia ambiental, incluyendo actividades con nuestro equipo de Educación Sobre el Agua y nuestros amigos de cuatro patas de Mussel Dogs que huelen y detectan especies invasoras de mejillones en Lake Sonoma y Lake Mendocino.

Tour de Jardines Eco-Amigables – Las Inscripciones Están Abiertas 

¡No se pierda el 14º Tour anual de Jardines Eco-Amigables el sábado 18 de mayo! Esta visita autoguiada, organizada por la Sonoma-Marin Saving Water Partnership, se centra en el bajo uso de agua y la jardinería sostenible en 26 jardines inspiradores en los condados de Sonoma y Marin, incluidos los jardines personales de jardineros, arquitectos y entusiastas de los jardines locales. Si está interesado en diseñar su jardín como los profesionales, o simplemente busca nuevas ideas para proyectos futuros de jardinería, ¡el recorrido por el jardín es el evento perfecto para usted! 

Regístrese Aquí

Esperemos que no “Llegue a una Puerta Cerca de Usted!”

Los infractores reincidentes como grasas, aceites y toallitas pueden causar grandes problemas cuando se tiran por el inodoro o por el desagüe, incluso en pequeñas cantidades. Cuando nuestros equipos de recolección de aguas residuales observan problemas en las líneas de alcantarillado del vecindario, realizamos actividades de educación comunitaria a nivel local. Hemos diseñado nuevos colgadores para puertas, creados para mejorar la legibilidad, las imágenes y la claridad del mensaje. Estamos orgullosos de los nuevos materiales de divulgación y esperamos que muy pocos residentes tengan que lidiar con este problema en persona. Para obtener más información sobre qué tirar en la taza y qué tirar a la basura, visite sonomawater.org/pollutionprevention

Tours públicos gratuitos


¿Alguna vez te preguntaste qué sucede con las aguas residuales después de jalar la cadena? ¿Tienes curiosidad por saber cómo Sonoma Water distribuye agua potable a más de 600.000 personas en nuestra región todos los días? Ven y participa en un tour público para aprender más acerca de estos servicios y escuchar a los profesionales que operan estos sistemas. Los tours se ofrecen en inglés y en español a través de LandPaths. Los recorridos son gratuitos, pero se requiere inscripción previa y el espacio es limitado.



Marca tu calendario para los tours de los sábados:


  • April 27, Sonoma Valley Wastewater Treatment Plant (Spanish) 
  • May 18, Russian River Wastewater Treatment Plant 
  • June 1, Water Distribution Tour 
  • June 22, Water Distribution Tour (Spanish) 
Lee más y regístrate a un tour
child playing outside sitting on a pile of wood chips

La Locura del Mulch


Participe en #MulchMadness esta primavera agregando astillas de madera o lo que corto en el jardín alrededor de las plantas. Ayuda al suelo a retener agua, reduce la necesidad de riego, inhibe el crecimiento de malezas, modera la temperatura del suelo y previene la erosión, ¡manteniendo su jardín en óptimas condiciones!


Obtenga más información

El Show de Fotografía del Último Salmon Coho

La Fundación Laguna de Santa Rosa organiza The Last Coho, una exposición fotográfica del trabajo del fotógrafo local Kaare Iverson, que combina retratos de salmón en peligro de extinción con extractos editoriales que ilustran colectivamente el increíble esfuerzo para rehabilitar al Coho en la cuenca del Río Ruso. Muchos de los retratos fueron tomados en película de gran formato utilizando una cámara terrestre tradicional que el fotógrafo heredó a través de una conexión con Ansel Adams.

The Last Coho de Kaare Iverson se exhibirá en el Heron Hall del Laguna Environmental Center, 900 Sanford Road, Santa Rosa, del 4 de mayo al 30 de agosto de 2024. El público está invitado a asistir a una recepción de apertura gratuita con el artista el 4 de mayo. 3 – 5:00 p.m.

Para más información
Coho photograph
Más información

Actualización de lluvia y almacenamiento de niveles de agua

 

Condiciones actuales de almacenamiento de agua  4/8/2024:  


Objetivo de la FIRO* curva de almacenamiento de agua en Lake Mendocino: 98,905 acres-pies,

Almacenamiento actual: 98,630 acres-pies (99.72% del objetivo de la FIRO* curva de almacenamiento de agua)


Objetivo de la curva de almacenamiento en Lake Sonoma: 264,000 acres-pies

Almacenamiento actual: 265,404 acres-pies 100.5% del nivel de almacenamiento de agua)


FIRO: Forecast Informed Reservoir Management, el manejo de presas basado en pronósticos del clima


Condiciones actuales de lluvia (10/1/22 - 3/11/2024  


Ukiah:

Promedio (años 1894 a 2023 agua): 32.63”  

Año actual agua:  36.34” que es el 111% del promedio


Santa Rosa (STS):

Promedio (años 1950 a 2023 agua): 32.33"   

Año actual agua: 34.24” que es 106% del promedio


Fuente de los datos pluviométricos: NOAA's California Nevada River Forecast Center

¿Está lloviendo? Tenga a mano este número: Línea directa de información sobre la previsión de inundaciones de Sonoma Water 707-526-4768

Datos de lluvia, arroyos y presas en tiempo real - Sonoma One Rain
glass of water icon

¿Sabías Que? Una persona puede vivir aproximadamente un mes sin comida, pero sólo unos tres días sin agua.


 

Próximas reuniones


Junta Directiva del Eel-Russian Project Authority 

  

Consulte el orden del día y la grabación en vídeo de la reunión del Consejo de Administración de la Autoridad del Proyecto Eel-Russian del 19 de marzo.


Para obtener más información visite eelrussianauthority.org/events. 

 

Reuniones del Junta Directiva de Sonoma Water


La Junta celebra normalmente sus reuniones ordinarias los martes, a partir de las 8.30 horas, en la Sala de la Junta de Supervisores (BSC), 575 Administration Drive 102A. Los miembros del público también pueden ver o escuchar la reunión en Legistar, Zoom o por teléfono, pero no podrán hacer comentarios virtualmente. Los miembros del público que deseen dirigirse a la Junta durante las reuniones deberán asistir en persona.


•16 de abril BSC/Virtual audiencia sobre la tarifa del agua

•19 de abril BSC/Virtual/sesión especial cerrado

•22 de abril BSC/Virtual/taller sobre el presupuesto

•23 de abril BSC/Virtual/taller sobre el presupuesto

•24 de abril BSC/Virtual/taller sobre el presupuesto

•30 de abril BSC/Virtual

•14 de mayo BSC/Virtual

•17 de mayo Virtual/sesión especial

•21 de mayo BSC/Virtual


Agendas de la Mesa Directiva: 

Ver asuntos a discutirse a futuro en la agenda

 

Lo invitamos a explorar las oportunidades de empleo disponibles en Sonoma Water:

Employment Opportunities
 
Sonoma Water | 404 Aviation Blvd, Santa Rosa, CA 95403 | SonomaWater.org
STAY CONNECTED
Facebook  Twitter  Instagram  Youtube  Linkedin