CONSEJO DE SEGURIDAD: Con la llegada de los días festivos, asegúrate de que las luces interiores y exteriores estén en buen estado antes de conectarlas. Revisa que no tengan cables dañados o focos flojos, y desconecta las decoraciones antes de irte a dormir o salir de casa. Evita pasar extensiones por debajo de las alfombras o a través de las puertas, y si usas calentadores portátiles, mantenlos lejos de objetos que puedan quemarse y conéctalos directamente a un tomacorriente de pared. Con unos simples cuidados, tus celebraciones pueden mantenerse brillantes y seguras todo el invierno.

Un invierno más cálido para nuestra comunidad

El Paso Electric se enorgullece de apoyar a los residentes más vulnerables de nuestra comunidad al donar $5,000 en cobijas al Extreme Weather Task Force. A medida que bajan las temperaturas este invierno, este esfuerzo ayuda a asegurar que las familias y personas que enfrentan condiciones difíciles tengan acceso al calor esencial que necesitan.

Los miembros de la comunidad en el Condado de El Paso que necesiten información para recibir una cobija pueden llamar al 2-1-1 para obtener asistencia.



Esta donación refleja nuestro compromiso continuo de fortalecer la resiliencia de la comunidad y colaborar con organizaciones que priorizan el bienestar de nuestra región. Al unirnos al Extreme Weather Task Force y a socios locales, podemos ayudar a mantener segura a nuestra comunidad durante los meses más fríos y marcar una diferencia significativa para quienes no tienen los recursos para mantenerse calientes.

Aviso Importante: Horario de Días Festivos

Debido a los próximos días festivos, tome en cuenta el horario de nuestro centro de llamadas y servicio de chat en línea:

• De 7:00 a.m. a 11:00 a.m. el miércoles, 24 de diciembre

• Cerrado el jueves, 25 de diciembre

• De 7:00 a.m. a 7:00 p.m. el miércoles, 31 de diciembre

• Cerrado el jueves, 1 de enero

Aún puede acceder a su cuenta a través de la aplicación de El Paso Electric o iniciando sesión en My Account en epelectric.com. También puede realizar pagos y reportar apagones en cualquier momento mediante nuestro sistema telefónico automatizado o en línea en epelectric.com.

¡Anímate a probar un EV en Las Cruces!

Las Cruces tiene una nueva forma de moverse, y es limpia, económica y lista para tu próximo viaje. El nuevo servicio de autos compartidos eléctricos en 307 S. Main St. ofrece a residentes y visitantes una manera práctica de transportarse sin el costo de tener un auto propio. Las personas mayores de 21 años pueden rentar uno de los dos vehículos eléctricos por solo $5 por hora o $50 por día. La tarifa incluye seguro, asistencia en carretera, mantenimiento, apoyo las 24 horas y carga ilimitada en la estación del lugar.

¿Necesitas ir al trabajo, hacer una compra rápida o disfrutar un día por la ciudad? Este servicio lo hace sencillo. Forma parte de un esfuerzo nacional para ampliar opciones de movilidad accesibles y llevar transporte más limpio a más comunidades. Al elegir este servicio de autos compartidos eléctricos, no solo ahorras dinero, también ayudas a reducir la contaminación y a apoyar una Las Cruces más saludable. ¡Pruébalo!

Celebra la temporada bajo el brillo de nuestro árbol de WinterFest

Este año, El Paso Electric vuelve a iluminar el centro de la ciudad con un hermoso árbol decorado en WinterFest y te invitamos a disfrutar de la magia de la temporada.

WinterFest transforma la temporada invernal en un destino festivo lleno de luces, color y espíritu navideño. Nuestro árbol, ubicado frente al Centro de Convenciones, es solo una de las muchas decoraciones que crean un ambiente mágico para que familias y amigos disfruten durante toda la temporada.

Si planeas ir al centro a patinar, explorar el mercado navideño o simplemente apreciar las luces, asegúrate de pasar a disfrutar el brillo y toda la creatividad que hace que WinterFest sea tan especial. Es una forma maravillosa de celebrar la temporada, apoyar a nuestra comunidad y crear recuerdos inolvidables. ¡Esperamos verte allí disfrutando de la magia navideña!

Tu negocio + energía solar, simplificado

El programa Texas Business Solar de El Paso Electric permite a las empresas de Texas acceder a energía solar generada localmente sin instalar paneles en sus edificios. Es una suscripción voluntaria que añade energía renovable a tu mezcla sin cambiar la confiabilidad del servicio que ya conoces.

El funcionamiento es sencillo: te suscribes a una parte de la energía de nuestra planta solar dedicada y avanzas tus metas de sostenibilidad—sin obras en el techo ni mantenimiento. Muchas empresas usan el programa para impulsar compromisos ESG, demostrar liderazgo comunitario y avanzar en la reducción de carbono.

La inscripción es limitada y se asigna por orden de llegada. La participación no está garantizada; EPE verificará la elegibilidad y confirmará tu inscripción antes de tu primera facturación del programa. Si las suscripciones están completas, te avisaremos y tu negocio quedará en la lista de espera.

¿Listo para empezar? Envía tu formulario de inscripción y súmate al movimiento de energía limpia en el oeste de Texas.

Texas Community Solar: Asegura tu lugar hoy mismo

La nueva instalación del programa Texas Community Solar de El Paso Electric ya está en operación, llevando más energía limpia a nuestra región. Esta planta solar de 10 megavatios beneficiará a 5,000 clientes adicionales — con cargos mensuales más bajos para todos los suscriptores y descuentos adicionales para hogares que califican por ingresos.

Ya seas propietario, inquilino o dueño de un negocio, unirte es fácil — sin necesidad de paneles en el techo, costos iniciales ni mantenimiento. Solo energía renovable, accesible y sin complicaciones.