FSRA ARSF logo
Pensions Update banner
Reminder: Join FSRA's webinar on newly revamped Examinations Program  
In this eblast
May 2024 (Le français suit)
Yellow line element
Sign up today for the May 16th webinar. 
 
FSRA will provide updates on the revised Examinations Program
for single and multi-employer pension plan administrators.  
What: Pension Sector – New Examinations Program webinar
Date: Thursday, May 16, 2024
Time: 11:30 a.m. – 12:15 p.m. ET 
Where: Online 
Leading the webinar will be:  

  • Vanessa Taylor, Senior Pensions Engagement Consultant 
  • Marco Ciavatta, Senior Manager, Relationship Management  
  • Paul Martiniello, Director, Prudential Supervision, SEPPs and MEPPs 

Your takeaways will be:  

  • highlights of the changes to the examination program 
  • understanding expectations when participating in an examination of Single and Multi-Employer pension plans 
  • an opportunity to ask questions directly to FSRA staff 

The webinar will be recorded and posted on FSRA’s website for those who cannot attend live. 
FSRA continues to work on behalf of all stakeholders, including pension beneficiaries, to ensure financial safety, fairness, and choice for everyone. Learn more at www.fsrao.ca.

A multi-lingual translation feature has been added to FSRA's website. 
To provide a more accessible and inclusive experience for users, FSRA’s website can now be automatically translated into a variety of languages by selecting the Google Translate feature in the menu at the top of each page. This new tool allows users to navigate the site as well as read, understand and apply web page content in their own language. Available languages currently include German, Spanish, Hindi, Italian, and Chinese.

Please note: If you are a regulated licensee/registrant, regardless of whether or not you subscribe to e-communications, you will automatically receive important information from FSRA via the e-mail address you have provided. More importantly, as a regulated licensee/registrant, you will not be able to unsubscribe from these important email communications.
Pensions Update banner
Rappel : Participez au webinaire de l’ARSF sur le programme d’examen récemment remanié
Dans ce publipostage 
Mai 2024
Yellow line element
Inscrivez-vous dès aujourd’hui au webinaire du 16 mai.  

L’ARSF fournira des mises à jour sur le programme d’examen remanié pour les administrateurs de régimes de retraite à employeur unique et interentreprises.
Quoi : Webinaire sur le nouveau programme d’examen – secteur des régimes de retraite 
Quand : Jeudi 16 mai 2024
Heure : De 11 h 30 à 12 h 15 (HAE) 
Où : En ligne 
Le webinaire sera animé par :  
 
  • Vanessa Taylor, conseillère principale en matière de participation aux régimes de retraite 
  • Marco Ciavatta, chef, gestion des relations  
  • Paul Martiniello, directeur, surveillance prudentielle, régimes de retraite à employeur unique et interentreprises 
 
Voici ce que propose le webinaire :  
 
  • les points saillants des changements apportés au programme d’examen; 
  • une compréhension des attentes lors de la participation à l’examen des régimes de retraite à employeur unique et interentreprises; 
  • une occasion de poser des questions directement au personnel de l’ARSF. 

Le webinaire sera enregistré et publié sur le site Web de l’ARSF pour les personnes qui ne peuvent pas y assister en ligne. 
L’ARSF continue de travailler au nom de tous les intervenants, y compris les bénéficiaires des régimes de retraite, pour assurer la sécurité financière, l’équité et le choix pour tous. Pour en savoir plus, consultez www.fsrao.ca/fr. 

Une fonction de traduction multilingue a été ajoutée au site Web de l’ARSF. 
Afin d’offrir une expérience plus accessible et inclusive aux utilisateurs, le site Web de l’ARSF peut désormais être traduit automatiquement dans plusieurs langues en sélectionnant la fonction Google Translate dans le menu en haut de chaque page. Ce nouvel outil permet aux utilisateurs de naviguer le site ainsi que de lire, comprendre et appliquer le contenu des pages Web dans leur propre langue. Les langues disponibles sont actuellement l’allemand, l’espagnol, l’hindi, l’italien et le chinois.  

Remarque : Si vous êtes un ou une titulaire de permis ou déclarant(e) touché(e) par la réglementation, que vous soyez inscrit(e) ou non aux communications électroniques, vous recevrez automatiquement des renseignements importants de l'ARSF à partir de l'adresse électronique que vous avez fournie. De plus et surtout, à ce titre, vous ne pourrez pas vous désinscrire de ces importantes communications envoyées par courriel.