21 de abril del 2026

 
Facebook  Twitter  Instagram  Youtube  

Explorando nuestra comunidad: El poder de la experiencia

 

Los estudiantes están descubriendo un mundo de oportunidades justo aquí, en el condado de Palm Beach. A través de nuestras «Experiencias Comunitarias», ofrecemos excursiones estratégicamente diseñadas que acercan a los estudiantes a los lugares emblemáticos, las industrias y las joyas ocultas que hacen brillar a nuestro condado.

 

Como novedad este año, hemos ampliado nuestra programación para llevar a todos los estudiantes de kindergarten a una biblioteca local, con el fin de despertar en ellos un amor duradero por la lectura y por los recursos comunitarios. También como novedad de este año, los estudiantes de 8vo. grado participaron en un «Día de Exploración Profesional», interactuando directamente con líderes empresariales y comunitarios para visualizar sus futuros caminos.

 

Vean cómo estamos llevando el aprendizaje más allá del aula y ayudando a formar estudiantes integrales y seguros de sí mismos, preparados para afrontar el futuro.

Para ver los subtítulos en español en los videos de YouTube del Distrito vayan a Settings, activen Subtitles/CC en English y después seleccionen Auto-Translate para elegir el idioma - Spanish

Para leer artículos en español en el sitio web del Distrito, hagan clic en Translate (Traducir) en la equina derecha superior.

¡Forjando el futuro! Robótica en la Intermedia L.C. Swain

 

La exploración de carreras STEM (Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas) ha cobrado un nuevo impulso en la Escuela Intermedia L.C. Swain gracias a la incorporación de nuevos equipos y recursos para el programa de robótica. Observen a los estudiantes disfrutar programando robots, drones y mucho más en su renovada aula STEM, gracias a una generosa subvención de la Fundación de Educación del Condado de Palm Beach County y de la Ventus Charitable Foundation, en colaboración con la Compañía Florida Power & Light a través de su NextEra Energy Foundation.

 

Vean a estudiantes programando robots, drones y más en su renovada aula STEM. 

¡Síganos en nuestras redes @PBCSDEspañol. Véanlo en el canal de YouTube: www.youtube.com/@distritoescolardelcondadod2726 y en los canales 234 de Xfinity y 99 de AT&T U-verse.

Inscríbanse al canal

Agradecer al Maestro(a): Carrie Wertepny, Escuela Primaria Everglades

Una mujer sostiene un certificado en una mano y un gran cheque simbólico en la otra.

Esta semana, nos dirigimos a la Escuela Primaria Everglades para sorprender a una educadora de 2do. grado que, claramente, está generando un impacto enorme.

 

Rendimos homenaje a Carrie Wertepny. Cuando siete familias diferentes se ponen en contacto para nominar a una misma persona, sabes que ella está haciendo algo especial.

 

Ella nos cuenta que su parte favorita del trabajo es la profunda conexión que comparte con sus estudiantes, y está claro que el sentimiento es mutuo. ¡Vean el video de la sorpresa de esta semana!

Reconocimiento a la Atención al Cliente: Lori David – Asistente Administrativa Escolar, Escuela Primaria Jupiter Farms

Primer plano del rostro de la mujer.

"La Sra. David es un pilar fundamental de la recepción, creando un ambiente acogedor gracias a su proactividad para anticiparse a las necesidades.

 

Brinda apoyo constante al personal y a las familias con genuina dedicación, dando ejemplo con su confiabilidad y actitud positiva.

 

Su compromiso con un servicio excepcional la convierte en un modelo a seguir." Nomine a alguien que merezca un reconocimiento por su servicio al cliente.

Escuela destacada: Primaria Palm Beach Gardens

Dos niños de primaria jugando con juguetes en un aula.

Esta escuela demuestra que los altos estándares y la atención personalizada van de la mano. Obtiene constantemente una calificación de "A", lo cual es un testimonio de su alto nivel en Matemáticas y Lectura.


Conozcan a los estudiantes y al personal de Escuela Primaria Palm Beach Gardens.


• Grados: K-5

• Mascota: Delfín

• Colores: Azul y dorado


10060 Riverside Dr., Palm Beach Gardens, FL 33410. 561-366-6500

El 23 de abril es el Día de Llevar a Nuestras Hijas e Hijos al Trabajo en el Distrito Escolar

 

Este jueves, 23 de abril, los estudiantes de K-12mo. tendrán la oportunidad de acompañar a uno de sus padres o tutores a su lugar de trabajo fuera del Distrito.

 

Los estudiantes que participen en el Día de Llevar a Nuestras Hijas e Hijos al Trabajo el 23 de abril deberán entregar una nota en su escuela para notificar su próxima ausencia.

 

Los estudiantes participantes recibirán una ausencia justificada para ese día.

 

Lea más sobre el evento.

Alimentación Escolar

Apoyo Emocional

Fortify Florida App

Vacunas

Programas CHOICE

Facebook  Instagram  X  YouTube