11 de septiembre del 2023
Todos recuerdan dónde estaban el 11 de septiembre: un salón de clases, una oficina, en casa o, para algunos, allí mismo, en la escena de las Torres Gemelas. El 11 de septiembre del 2001, 2.977 personas comenzaron su día como de costumbre, pero lamentablemente nunca regresaron a casa.

La exhibición móvil Tunnel to Towers 9/11 NEVER FORGET viajó a la Escuela Secundaria y Comunitaria Jupiter para brindarles a los estudiantes la oportunidad de comprender mejor uno de los días más trágicos de la historia de nuestra nación. El propio oficial de policía escolar de la escuela, Kevin O'Sullivan, también compartió su propio relato de primera mano del 11 de septiembre como teniente en el Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York.

Para ver los subtítulos de los videos en español vayan a Settings, activen Subtitles/CC en English y después seleccionen Auto-Translate para elegir el idioma - Spanish
El Mes de la Herencia Hispana se celebra anualmente del 15 de septiembre al 15 de octubre. Durante todo el mes, el Distrito honra las contribuciones únicas y la diversidad de la cultura hispana y latina. El tema de este año es Latinos: impulsando la prosperidad, el poder y el progreso en Estados Unidos. Según la Oficina del Censo de EE. UU., la comunidad latina representa aproximadamente el 19 % de la población total de EE. UU. y casi el 40 % de la población estudiantil en el Distrito Escolar.

Para leer artículos en español en la página web del Distrito, hagan clic en Español en la equina derecha superior.
Los Miami Dolphins sorprendieron al equipo de fútbol americano de la Escuela Secundaria Lake Worth con un camión lleno de equipo de entrenamiento de fútbol profesional, equipo de seguridad, zapatos nuevos y camisetas para preparar a los Trojans para una temporada de fútbol FIN-tastic.

La organización Junior Dolphins dona el equipo de entrenamiento de la temporada anterior para apoyar y empoderar a los estudiantes-atletas locales. La iniciativa ha impactado múltiples programas de fútbol del Distrito Escolar del Condado de Palm Beach con énfasis en proporcionar ropa deportiva adecuada, específicamente calzado, para mejorar el entrenamiento y promover la prevención de lesiones.

Estar preparado para la universidad y una carrera significa dar los siguientes pasos para lograr sus objetivos educativos y profesionales. Esta es una oportunidad para aprender cómo hacerlo. Marquen en sus calendarios la Feria de Universidades y Carreras Universitarias que tendrá lugar el miércoles 20 de septiembre de 5 a 8 p. m. en el Centro de Exposiciones del South Florida Fairgrounds. Colegios universitarios, universidades y programas profesionales de todo el país estarán listos para conocer a los estudiantes y responder preguntas. También habrá sesiones sobre cómo iniciar su solicitud FAFSA.

¡Descubran cómo establecer metas, conviertan sus sueños en realidad! Hagan clic aquí para más información.

La Escuela Secundaria y Comunitaria Lake Worth se llevó a casa dos de los cuatro honores en los Premios de Palm Beach Illustrated Education del 2023 el jueves 7 de septiembre. El Programa de Banda de la Escuela Secundaria y Comunitaria Lake Worth recibió el premio al Programa Académico Sobresaliente, celebrando sus exitosos resultados de aprendizaje y su impacto en los estudiantes y la comunidad y nivel de innovación.

La Dra. Tiffany Cox, directora de bandas de la escuela, ganó el premio Educador del Año, un honor otorgado a un educador(a) del condado de Palm Beach cuyos materiales de curso han tenido un impacto significativo en los estudiantes y compañeros, y que ha demostrado ser mejor y/o innovadoras prácticas educativas en el aula.

Para leer artículos en español en la página web del Distrito, hagan clic en Español en la equina derecha superior.
El Distrito se enorgullece de presentar su nueva unidad portátil de seguridad para peatones y bicicletas. Bicicletas nuevas, cascos, señales de tráfico y equipos de bicicleta adaptables, diseñados para ayudar a los estudiantes con discapacidades, llenarán un tráiler para cursos de Educación Física de primaria sobre la seguridad de las bicicletas y los peatones. Cursos sobre seguridad de ciclistas y peatones. El tráiler vuelve al servicio por primera vez desde la pandemia.

Este tráiler y equipo actualizados fueron financiados en parte a través de una subvención de AAA y generosas donaciones de Safe Kids Palm Beach County. Los voluntarios de la comunidad y el Distrito Escolar ayudaron a ensamblar las bicicletas y se comprometieron a ayudar con el mantenimiento continuo. Los estudiantes de 3ro a 5to grado aprenderán importantes lecciones de seguridad para ciclistas y peatones durante sus clases normales de educación física. 

Para ver los subtítulos de los videos en español vayan a Settings, activen Subtitles/CC en English y después seleccionen Auto-Translate para elegir el idioma - Spanish
La campaña Thank a Teacher (Agradecer al Maestro) está de regreso y es más grande que nunca, gracias al patrocinador de la comunidad, HCA Florida Healthcare. ¡Cada semana, el Distrito sorprenderá a un maestro(a) especial con el premio Maestro(a) de la Semana y un premio de $250! ¿Alguna vez han querido agradecer a un maestro(a) especial por el impacto que ha tenido en su vida? Esta es su oportunidad. Hagan clic aquí para nominar a un maestro(a) para el año escolar 2023-2024.

Para ver los subtítulos de los videos en español vayan a Settings, activen Subtitles/CC en English y después seleccionen Auto-Translate para elegir el idioma - Spanish