10 de marzo del 2025

 
Facebook  Twitter  Instagram  Youtube  
Recursos para las Familias
Calendario Escolar
Su centavo en Función

¡Estos jóvenes emprendedores se sumergen en el tanque de tiburones (Shark Tank)!

 

Los estudiantes de la Academia de Pre-finanzas de la Escuela Intermedia Watson B. Duncan experimentaron lo que es crear un plan de negocios desde cero. Tuvieron que crear un producto que no existe, construir una empresa en torno a él e intentar vender una participación en la empresa a un panel de jueces. Su creatividad y trabajo duro brillaron a medida que los estudiantes aprendieron habilidades comercializables que los ayudarán en sus futuras carreras.

 

¡Hagan clic aquí para ver un resumen del emocionante evento!

Para leer artículos en español en el sitio web del Distrito, hagan clic en Translate en la equina derecha superior.

Para ver los subtítulos en español en los videos de YouTube del Distrito vayan a Settings, activen Subtitles/CC en English y después seleccionen Auto-Translate para elegir el idioma - Spanish

¡Marzo es el Mes de la Música en Nuestras Escuelas!


Este mes, celebramos el poder de la música y su impacto en nuestros estudiantes. Visitamos El Conservatorio de North Palm Beach, donde los estudiantes desde kindergarten hasta el octavo grado exploran el mundo de la música, el ritmo y la creatividad.

Vean el interesante video aquí.


 ¡Síganos en nuestras redes @PBCSDEspañol. Véanlo en el canal de YouTube: www.youtube.com/@distritoescolardelcondadod2726 y en los canales 234 de Xfinity y 99 de AT&T U-verse.

Inscríbanse al canal

Para estar informado en el PBCSD, los padres deben seguir las redes sociales del Distrito (FB, X e IG - @pbcsdespanol) y asegurarse de tener una dirección de correo electrónico en el Sistema de Información Estudiantil (SIS Gateway).

Marquen sus calendarios para las primeras reuniones de padres para los próximos estudiantes de kindergarten

Si su hijo(a) cumple 5 años el 1ro de septiembre de 2025 o antes, asegúrese de asistir a la reunión de inicio del kindergarten de la escuela que le corresponde por su dirección durante la semana del 7, para conocer al personal de su escuela, aprender sobre el plan de estudios de kindergarten, entender cómo se recibirá y cuidará a su hijo y más.


Hagan clic aqui para encontrar las fechas y horas de las primeras reuniones de kindergarten de su escuela.


Hagan clic aquí para obtener más información sobre cómo inscribirse en kindergarten.

Vean esta electrizante renovación de aula gracias a nuestro generoso socio, Florida Power & Light

La Conservatory School @ North Palm Beach está celebrando nuevos espacios de aprendizaje, gracias a una generosa subvención de la Compañía Florida Power & Light. La escuela recibió una subvención de $50,000 para la renovación de aulas STEM. Los maestros Todd LaVogue y Kristin Delatorre nos mostraron sus nuevas aulas y compartieron lo que esto significa para los estudiantes y la nueva tecnología en su alcance.



Hagan clic aquí para ver el video.

¡Leer es divertido para todos! Vean cómo los estudiantes celebraron el Día dedicado a la Lectura en Estados Unidos

Las escuelas de todo el Distrito organizaron eventos de "Día dedicado a la Lectura en Estados Unidos", donde invitados especiales como los oficiales de PBSO y sus perros de terapia K-9 se unieron a las aulas para compartir la emoción de contar historias y alentar a los niños y adolescentes a convertirse en lectores ávidos. ¡Vean cómo los estudiantes de la Escuela Primaria Equestrian Trails celebraron este día especial!

 

Hagan clic aquí para ver el video.

¡Vean por qué los estudiantes de esta maestra la nominaron para ser reconocida!

La Sra. Meghan Mooney dice que se siente tan afortunada de ser maestra en la Escuela Primaria Coral Sunset que seguiría yendo a trabajar incluso si se ganara la lotería. Sus estudiantes comparten la misma emoción por tener a la Sra. Mooney en el aula ya que la nominaron para el premio Agradecer al Maestro(a) (Thank a Teacher).

 

Por su entusiasmo, trabajo arduo y espíritu positivo, la Sra. Mooney es la ganadora del premio “Thank a Teacher” de esta semana y recibe un cheque por $350 de nuestro socio comercial HCA Florida Healthcare.


¡Hagan clic aquí para ver la emocionante sorpresa!

¡Vean cómo esta maestra establece el estándar de excelencia en su escuela!

El programa de Educación bilingüe de la Escuela Primaria Gove celebrará su trigésimo aniversario el año que viene. Gran parte del éxito del programa se debe a maestros como la ganadora del premio de la campaña para “Agradecer al Maestro(a)” de esta semana, Adriana Castilla. La Sra. Castilla enseña español a sus estudiantes con increíble entusiasmo y pasión. Por su arduo trabajo, recibe un cheque por $350 de nuestro socio comercial HCA Florida Healthcare.


¡Hagan clic aquí para ver un video es español de la emocionante sorpresa!

¡Vean obsequios especiales recibidos por una escuela secundaria los cuales inspirarán a estudiantes por años!

La Escuela Secundaria Dr. Joaquín García celebró recientemente una ceremonia de dedicación para la designación de su Departamento de Artes Visuales en honor a un extraordinario artista local, Luis Montoya. Durante esta celebración, Luis presentó las hermosas esculturas de arte que creó para la escuela, ubicadas en el patio y dentro del edificio de artes. Luis Montoya es un artista español de formación clásica que fundó su estudio de esculturas en West Palm Beach en el 1970. Su excepcional trabajo se ha exhibido en todo el mundo y ahora, con orgullo, en este centro escolar, brindando alegría e inspiración para los años venideros.

 

¡Hagan clic aquí para ver la inauguración!

Facebook  Instagram  X  YouTube