Próximas reuniones del Concejo Municipal

Las reuniones del Concejo Municipal de Gilroy se llevarán a cabo en persona en el ayuntamiento, ubicado en 7351 Rosanna Street, y se transmitirán en vivo en el sitio web de la ciudad. 

Se aceptarán comentarios en persona de parte del público sobre los eventos de la agenda antes de que el Concejo Municipal implemente medidas. Para obtener más información, consulte la agenda de reuniones.

• 29 de agosto de 2022: sesión de estudio especial conjunta con la Comisión de Planeamiento | Reunión en persona
• 12 de septiembre de 2022: reunión del Concejo Municipal | Reunión en persona

Las agendas de las reuniones y los paquetes de materiales estarán disponibles en línea aquí.

Las reuniones anteriores del Concejo Municipal se pueden visualizar en la página web de la ciudad.

Próximas reuniones de comisiones

Las reuniones de comisiones se llevan a cabo en persona. En las agendas de cada reunión individual se brindará información sobre cómo asistir a la reunión y hacer comentarios.

• Comisión de la Biblioteca: 14 de septiembre
• Comisión de Gobierno Abierto: 10 de noviembre
• Comisión de Parques y Recreación: 20 de septiembre
• Comisión del Personal: 12 de septiembre
• Comisión de Planeamiento: 29 de agosto (sesión de estudio conjunta con el concejo municipal) y 1 de septiembre
• Comisión de Jóvenes: 12 de septiembre

Próximas reuniones de la junta y el comité

Las reuniones de la junta y el comité se llevan a cabo en persona. En las agendas de cada reunión individual se brindará información sobre cómo asistir a la reunión y hacer comentarios.

• Junta de Apelaciones para Personas con Discapacidades Físicas: 11 de octubre

Reunión de Conversación y café con la alcaldesa Marie Blankley: mantenimiento de calles de la ciudad

La comunidad está invitada a sumarse a la alcaldesa, Marie Blankley, para conversar y tomar un café el sábado 10 de septiembre de 2022, a las 9:30 a. m., en la sala del Concejo, ubicada en 7351 Rosanna Street. Este mes, la alcaldesa estará acompañada de Daryl Jordan, director de Obras Públicas, para debatir sobre el mantenimiento de las calles de la ciudad.

Están todos invitados a participar.

Para solicitar servicios de interpretación en español para esta reunión, escriba a communications@cityofgilroy.org al menos 72 horas antes de la reunión.

✅ Reunión de Conversación y café | Mantenimiento de calles de la ciudad

✅ Fecha: 10 de septiembre de 2022  

✅ Hora: 9:30 a. m.

✅ Ubicación: Sala del Concejo Municipal de Gilroy en el ayuntamiento, ubicada en 7351 Rosanna Street

Reunión informativa para candidatos al Concejo Municipal de Gilroy

La ciudad de Gilroy llevará a cabo una reunión informativa para candidatos al Concejo Municipal de Gilroy organizado por el administrador de la ciudad de Gilroy, Jimmy Forbis, el jueves, 8 de septiembre de 2022, de 6:00 p. m. a 8:00 p. m.

El objetivo de esta reunión es brindar información sobre la ciudad a los candidatos al Concejo Municipal: los programas y servicios, las finanzas, la gestión de gobierno y la visión estratégica. En la reunión expondrán sus presentaciones diversos departamentos y divisiones de la ciudad, luego de lo cual los candidatos podrán hacer preguntas al personal de la ciudad. Se invita al público a participar en persona en la sala del Concejo Municipal de Gilroy, ubicada en 7351 Rosanna Street. La reunión también se transmitirá en vivo en la página de reuniones del Concejo Municipal en el sitio web de la ciudad.

Habrá disponibles servicios de interpretación en español.

Qué: Reunión informativa para candidatos al Concejo Municipal de Gilroy

Cuándo: 8 de septiembre de 2022, de 6:00 p. m. a 8:00 p. m.

Dónde: sala del Concejo Municipal de Gilroy, ubicada en 7351 Rosanna Street

Sesión de estudio del Elemento de vivienda de Gilroy

Súmese a la sesión de estudio conjunto entre el Concejo Municipal de Gilroy y la Comisión de Planeamiento para analizar el Elemento de vivienda de Gilroy. Necesitamos conocer la opinión de nuestros residentes, trabajadores y demás partes interesadas sobre los planes para abordar los problemas de vivienda de Gilroy y encontrar soluciones. La sesión de estudio tendrá lugar el 29 de agosto de 2022 a las 6:00 p. m. en la sala del Concejo Municipal del ayuntamiento.

La ciudad se encuentra actualmente en el proceso de actualizar el Elemento de vivienda que describe el plan de Gilroy para satisfacer las necesidades de vivienda de todos los miembros de nuestra comunidad. Esta sesión de estudio brindará una oportunidad para revisar las respuestas de la encuesta a la comunidad, los programas de vivienda propuestos para satisfacer las necesidades identificadas de la comunidad y una lista de propiedades actualmente desocupadas o desaprovechadas que podrían representar una oportunidad de remodelación.

Qué: SESIÓN DE ESTUDIO DEL ELEMENTO DE VIVIENDA

Cuándo: lunes, 29 de agosto de 2022 a las 6:00 p. m. 

Dónde: sala del Concejo Municipal de Gilroy, ubicada en 7351 Rosanna Avenue

Para obtener más información, visite la actualización del plan del Elemento de vivienda en el sitio web de la ciudad o comuníquese con Cindy McCormick a cindy.mccormick@cityofgilroy.org.

Para solicitar los servicios de interpretación en español para esta reunión, comuníquese con el secretario municipal al menos 72 horas antes de la reunión llamando al 408-846-0204 o por correo electrónico a la oficina del secretario municipal cityclerk@cityofgilroy.org.

Vacantes en las juntas y comisiones de la ciudad

La ciudad de Gilroy está buscando postulantes para las juntas y comisiones, entre ellas:

➡️ Comisión de Arte y Cultura

➡️ Comisión de Parques y Recreación

➡️ Junta de Apelaciones para Personas con Discapacidades Físicas

Hay tiempo para aplicar hasta el viernes, 9 de septiembre de 2022, a las 5:00 p. m.

Para acceder a los formularios para aplicar en línea o para obtener más información sobre estos puestos, visite el sitio web de la ciudad.

También puede obtener los formularios para aplicar en el ayuntamiento de Gilroy. Puede enviar las postulaciones a cityclerk@cityofgilroy.org o, por correo postal, a: City Clerk's Office 7351 Rosanna Street, Gilroy, CA 95020

Alcaldesa Marie Blankley

Alcalde Pro Tempore Peter Leroe-Munoz

Miembro del Concejo Rebeca Armendariz

Miembro del Concejo Dion Bracco

Miembro del Concejo Zach Hilton

Miembro del Concejo Carol Marques

Miembro del Concejo Fred Tovar

Administrador de la ciudad Jimmy Forbis

Manténganse conectados