Boletín de HCSO #144 – Celebra Halloween con Responsabilidad y Mantén Segura a Nuestra Comunidad | | Mensaje del Alguacil Ed González: | | |
Halloween es una de las épocas más emocionantes del año: las risas de los niños, la creatividad de los disfraces y la alegría de convivir como comunidad. Mientras nos preparamos para esta noche festiva, la Oficina del Alguacil del Condado Harris (HCSO, por sus siglas en inglés) invita a todos a hacer de la seguridad una parte esencial de la celebración.
| | |
Cuidémonos unos a otros y hagamos que este Halloween sea divertido y seguro:
-
👻 Planifica tu ruta y conoce tu vecindario. Consulta fuentes confiables como el sitio web del Departamento de Seguridad Pública de Texas, sor.dps.texas.gov/PublicSite/, antes de salir para ver los ofensores sexuales registrados por tu casa.
- 🎒 Mantén a los niños cerca y visibles. Los menores de 12 años deben ir acompañados por un adulto. Elige disfraces coloridos o agrega cinta reflectante y palitos luminosos para que sean fácilmente visibles.
- 🚸 Camina con precaución y maneja despacio. Quienes salgan a pedir dulces deben usar los cruces peatonales y mirar a ambos lados antes de cruzar. Conductores, reduzcan la velocidad y mantengan la atención en zonas residenciales.
- 🏡 Haz que tu hogar sea seguro y acogedor. Enciende las luces del porche, despeja los pasillos y mantén a las mascotas dentro de casa para que todos puedan disfrutar sin contratiempos.
- 🍬 Revisa antes de disfrutar. Padres, tómense un momento para revisar los dulces y las golosinas antes de que los pequeños los coman.
| |
Si ves algo sospechoso, di algo. Reporta cualquier comportamiento inusual: para emergencias llama al 911 y para situaciones que no sean de emergencia, llama al 713-221-6000.
Halloween es más brillante cuando nos cuidamos mutuamente. De parte de todos en HCSO — ¡gracias por hacer de la seguridad parte de la diversión!
| | Vecindarios Seguros Comienzan con Comunidades Conectadas | | |
Octubre es el Mes de la Prevención del Crimen y HCSO celebra con orgullo el poder de la colaboración — porque la seguridad comienza con todos nosotros.
Cada luz encendida, cada puerta cerrada y cada vecino atento ayudan a construir una comunidad más fuerte y segura. La prevención del crimen no es solo responsabilidad de la policía; es un esfuerzo compartido entre los residentes, las familias y las organizaciones locales.
Aquí tienes algunas maneras sencillas y efectivas de participar:
-
Mantente alerta: Observa lo que sucede a tu alrededor y reporta actividades sospechosas a las autoridades locales.
-
Asegura tus pertenencias: Cierra bien tu casa, tu vehículo y tus objetos personales — incluso si solo te ausentas por un momento.
-
Participa: Únete o forma un Grupo de Vigilancia Vecinal. La conexión entre vecinos es una de nuestras mayores fortalezas.
-
Ilumina: Mantén bien iluminadas las entradas y los accesos a tu hogar para desalentar actividades indeseadas.
-
Educa y empodera: Habla con tu familia sobre la importancia de estar atentos y cuidar unos de otros.
Cuando viajes, el Programa de Vigilancia por Vacaciones de HCSO puede ayudarte a proteger tu propiedad. Además, al unirte a Nextdoor, podrás mantenerte en contacto con tus vecinos y recibir actualizaciones directamente de nuestra oficina.
Usemos este mes para reconectarnos, participar y reafirmar nuestro compromiso con un Condado de Harris más seguro.
Si ves algo, di algo — comunícate con la División de Participación Comunitaria de HCSO al 346-286-3328 o visita el sitio web del Consejo Nacional de Prevención del Crimen.
Juntos, hacemos la diferencia — una colonia a la vez.
| |
| | |
Ha pasado más de un año desde que Amarillyz “Amy” Estevez, de 23 años, fue vista por última vez en Katy. Los detectives necesitan la ayuda de la comunidad. Si tiene info, comuníquese con HCSO al 713-274-9270 o de manera anónima al 713-222-8477.
| | | |
| | |
La Oficina del Alguacil del condado de Harris confirmó la detención de cuatro sujetos señalados por intentar mantener relaciones sexuales con menores de edad. La captura de los sospechosos se dio luego de que agentes los identificaran tras hacerse pasar por jóvenes entre 12 y 16 años.
| | | | Sintoniza ‘La Voz De Unidos’: Información Y Recursos Para Ti | | |
¡Acompáñanos en La Voz de Unidos!, el programa de radio de la Oficina del Alguacil del Condado Harris que te mantiene conectado con todo lo que sucede en nuestra comunidad.
Sintonízanos en 98.3FM, 15-90AM y Facebook Live todos los viernes a las 9 a.m. Llama al 832-207-1052 con tus preguntas.
| | Compañeros de la Semana de HCSO | | Compañeros de la semana de HCSO: El Alguacil Ed Gonzalez y la Oficina del Alguacil del Condado Harris destacan a los colegas que van más allá de sus deberes para servir a nuestra comunidad. | | |
Compañero de la Semana de HCSO: Oficial Shawn Denning
El Alguacil Ed Gonzalez y la Oficina del Alguacil del Condado Harris se enorgullecen de reconocer al Oficial Shawn Denning como el Compañero de la Semana de HCSO.
Una persona del Condado Harris compartió recientemente:
“El Oficial Denning me detuvo en la intersección de Westgreen y Highland Knolls en Katy. El Oficial Denning mostró profesionalismo, cortesía y respeto durante la parada de tráfico. Cuando un oficial hace su trabajo de la manera incorrecta, debe rendir cuentas, y cuando lo hace correctamente, debe ser reconocido. El Oficial Denning dio un ejemplo de la forma correcta de actuar... Muchas familias y comunidades se ven afectadas cuando una parada de tráfico termina mal, y si mi interacción puede servir de ejemplo para el público y los oficiales sobre cómo deben comportarse los conductores, quizás pueda salvar una vida. Buen trabajo, Oficial Denning.”
El Oficial Denning ha servido en HCSO por 19 años. Comenzó su carrera como Oficial de Detención en 2006; fue nombrado Oficial en 2015 y actualmente se desempeña en la División de Tribunales.
Gracias, Oficial Denning, por su profesionalismo, respeto y compromiso con la comunidad. Usted representa los valores de integridad y servicio que distinguen a HCSO.
| | |
El Alguacil Ed Gonzalez y la Oficina del Alguacil del Condado Harris reconocen a los Oficiales Todd Piper y Naresse Byrd por su compasión, trabajo en equipo y compromiso con el servicio a la comunidad.
Una persona del Condado Harris compartió:
“Quiero expresar mi más sincero y profundo agradecimiento a los Oficiales Piper y Byrd, ya que ambos fueron más allá de sus deberes. Tuve que realizarle RCP a mi hijo y mi mamá salió corriendo a buscar ayuda mientras yo estaba muy alterada. El Oficial Piper no estaba de servicio en ese momento, pero se ofreció voluntariamente a ayudar. Él me guió paso a paso mientras realizaba la RCP, ayudándome a mantener la calma y la concentración. Si no hubiera sido por él, no creo que hubiera podido conservar la serenidad y enfocarme en salvar a mi bebé. La Oficial Byrd fue la oficial principal; habló con mi mamá, la ayudó a tranquilizarse, nos acompañó al hospital y se quedó con nosotros hasta asegurarse de que mi bebé estuviera bien. Aprecio profundamente su empatía y amabilidad.”
Los Oficiales Piper y Byrd son un verdadero ejemplo de servicio con corazón — demostrando valentía, serenidad y compasión en momentos de crisis.
¡Acompáñanos para agradecerles por su dedicación y compromiso con nuestra comunidad!
| | |
Ha pasado poco más de un año desde que Amarillyz “Amy” Estevez, de 23 años, fue vista por última vez en Katy. La Oficina del Alguacil del Condado Harris renueva su llamado a la comunidad para ayudar en la búsqueda de Amy.
Los detectives enfatizan que incluso la información más pequeña podría ser clave para traer a Amy a casa. Las pistas pueden compartirse sin temor a represalias.
Si tiene información, comuníquese con la Unidad de Personas Desaparecidas de HCSO al 713-274-9270 o de manera anónima con Crime Stoppers al 713-222-TIPS (8477).
Juntos, podemos ayudar a traer a Amy de regreso a casa.
| | |
Octubre es el Mes de la Concientización sobre la Violencia Doméstica, y la HCSO se solidariza con los sobrevivientes — recordándoles a cada persona de nuestra comunidad que la ayuda está disponible, la esperanza es real y no están solos.
Nuestra Unidad de Asistencia a Víctimas y nuestros socios comunitarios están aquí para escuchar, apoyar y actuar. Si tú o alguien que conoces está sufriendo abuso, por favor comunícate — tu seguridad es lo más importante.
🟣 En caso de emergencia, llama al 911
🟣 Unidad de Asistencia a Víctimas de HCSO: 713-274-9369
🟣 Centro de Mujeres del Área de Houston: 713-528-2121
🟣 Línea Nacional contra la Violencia Doméstica: 1-800-799-7233
🟣 Chat en línea: thehotline.org
🟣 Envía un mensaje de texto con la palabra “START” al 88788
La violencia doméstica prospera en el silencio — y el silencio termina cuando hablamos, escuchamos y apoyamos a quienes lo necesitan. Juntos, rompamos el ciclo y construyamos una comunidad más segura y compasiva.
| | |
¿Te remolcaron el auto? ¡Ahora es más fácil encontrarlo! A partir del lunes, 3 de noviembre de 2025, podrás buscar cualquier vehículo remolcado en las zonas no incorporadas del Condado Harris en FindMyTowedCar.org.
Solo ingresa tu placa, número VIN, o la ubicación y hora del remolque para ver:
- Dónde está guardado tu vehículo
- Información de contacto del lote de almacenamiento
- Tarifas aproximadas
El sitio está disponible las 24 horas, los 7 días de la semana. Por favor, espera unas dos horas después del remolque para que aparezcan los detalles. Estamos poniendo la información al alcance de tu mano para servirte mejor, Condado Harris.
| | |
La Oficina del Alguacil del Condado Harris le da la bienvenida a nuestros 17 nuevos oficiales transferidos. Su dedicación, experiencia y compromiso con el servicio público los han preparado para asumir este importante papel en la protección de nuestras comunidades. ¡Nos sentimos honrados de tenerlos en nuestro equipo!
¿Listo para hacer la diferencia? Presente su solicitud hoy en HCSOJobs.com o llame al 713-877-5250 para obtener más información.
| | |
HCSO se unió a nuestros socios comunitarios en el Centro de Empoderamiento R.I.S.E. para presentar un nuevo mural que celebra la sanación, la esperanza y las oportunidades.
El Teniente José Gómez habló sobre cómo las alianzas con la Oficina del Comisionado Rodney Ellis, Salud Pública del Condado Harris y programas como R.I.S.E. ayudan a prevenir la violencia y fortalecer la confianza en nuestras comunidades.
¡Juntos construimos un Condado Harris más seguro y unido!
| | |
El Alguacil Ed Gonzalez y todo el equipo de HCSO están orgullosos de su dedicación, disciplina y compromiso para servir al Condado de Harris con integridad. ¡Bienvenidos a la familia HCSO!
¿Listo para comenzar tu carrera en el servicio público? Visita HCSOJobs.com o llama al 713-877-5250.
| | | | |
